ブリザード新作『ディアブロ3』、韓国語や中国語に対応！そして当然のごとく日本語は未対応ｗｗｗｗｗｗｗｗ

  • follow us in feedly

ss13t

ネタ投稿いただきました

ブリザードのオンラインゲーム『Diablo3』の発売日決定！　韓国や中国に対応してるのに日本語は未対応……

56359925_large

http://getnews.jp/archives/175567

ブリザードのオンラインゲーム『Diablo3（ディアブロ3）』のリリース日がついに発表された。リリース日は2012年5月15日となっており、『バトルネット』会員はブリザードのウェブサイトからダウンロード版の「Pre-Purchase（事前購入）」が可能。値段は59.99ドルとなっている。

購入画面には「Available Languages」と対応言語（＝入手可能な言語）が書かれている。そこには「English (US), English (EU), English (SG), Espanol (EU), Deutsch, Francais, Italiano, Polski, 繁體中文, 한국어, Espanol (AL), Portugues (BR) 」と表記されている。繁体字による表記体系を繁體中文と韓国語は記載されているが、日本語とは記載されていない。

過去にガジェット通信がオンラインゲームイベント『G★STAR（ジースター）』に取材に行った際に、ブリザードのブースにて広報に聞くと「今のところ日本でのサービス予定はない」という返事だった。昨年秋にそういう回答をもらったのだが、現段階でも日本語には対応していないようだ。

一昨年発売されたRTS『スタークラフトII』も日本語に未対応だったが、有志により日本語化パッチが作成された。今回の『Diablo3』も早々に日本語化されることを期待したい。



aa13a





今週の人気記事

その他おすすめサイト


Amazonお買い得品ランキング

ページトップに戻る

COMMENT

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。
名前
コメント

この記事へのコメント

  • 1  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    知ってた…
  • 2  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ぶれないなｗ
  • 3  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    これも全部、カプコンってやつの仕業なんだ
  • 4  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    まあ仕方ない
  • 5  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ジャップｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
  • 6  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    １
  • 7  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ざまあにだｗｗｗｗｗｗｗ
  • 8  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本語化されたら買う
  • 9  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    これは数多いカプコンの罪の一つ
  • 10  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    超知ってた
  • 11  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    まぁ買いませんけどね
  • 12  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンのせいだろ
  • 13  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ジャップ嫌われすぎわろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
  • 14  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 15  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本語は絶対されないんだろうな
    カプンコはバグゲー作るしもう２度と買わないって決めてるわ
  • 16  名前： 返信する
    ブレザール
  • 17  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコン謝罪せーや早く鰤様によおお
  • 18  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコン謝罪せーや早く鰤様によおお
  • 19  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    まぁやってる奴は知ってる話だｗ
  • 20  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    糞カプコン
  • 21  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ジャップオワコンｗｗｗｗｗｗｗｗ
    カプンコのせいｗｗｗｗｗｗｗｗ
  • 22  名前： 返信する
    カプコン何かしたの？
  • 23  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    出しても売れないからな
  • 24  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    これは反日うんぬんじゃなくてカプコンのクソローカライズが原因だからな
  • 25  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    今回の日本語対応とは関係ないけどなんかディアブロ3熱に火がつかない
    本当ならうっひょーってならなきゃいけないのになｗ
  • 26  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    Skyrimの評価が上がっていくような気がする！
  • 27  名前： 返信する
    英語あるなら全然問題ないだろ
    洋ゲーに手を出しておいて英語出来ませんは恥ずかし過ぎるしな
  • 28  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    知ってたｗ
  • 29  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    いつも通りだな
    まぁ日本じゃ売れないから仕方ないわな
    韓国を持ち上げるわけじゃないんだが
    最近マジで日本語に対応してないのに韓国語に対応してるゲーム多すぎ
    マジに日本市場無視され始めてる
  • 30  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    かぷこぽん。
  • 31  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    こんなゲームいらんだろ？
  • 32  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプンコが悪い
  • 33  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>22
    クソ翻訳
  • 34  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    韓国じゃここのゲームが国技みたいなもんだもんな
  • 35  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    誇らしいニダｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
  • 36  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    洋ゲーが拒否られるのにドリランドは受け入れられる日本ｗｗｗｗ
  • 37  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    そりゃブリザードは韓国で稼いでるもの
    日本じゃ酷い目にしかあってねーけど
  • 38  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    砕けろドグマ
  • 39  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    洋ゲー興味ないからどうでもいいｗｗｗｗｗｗ
  • 40  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ショボーンヌ
  • 41  名前： 　 返信する
    ネトウヨ発狂w
  • 42  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    規模からいってこれはしょうがない気はするが
  • 43  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    動画見たけど、このゲームの一体どこに面白みを感じるの？
  • 44  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    だってこういうゲームは日本人やらないからだろ
    MTGとかTRPG見てて思う
  • 45  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>22
    糞翻訳とサポート投げ出し
  • 46  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    JINはDiablo3もちプレイすんの？
  • 47  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    何で日本語が発売されないって、カプクソのせいだよ
  • 48  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    売れないところに店広げる奴はいないだろ？
  • 49  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    まあ、わりとどうでもいい。
  • 50  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>27
    遊ぶには問題ないと思うけど、ストーリーを追うのは厳しいな
  • 51  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    20年も経ったら
    CODも
    韓国吹き替え版はあるけど
    日本語吹き替え版は無くなってそうｗｗｗ
  • 52  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ジャップｗｗｗ
    ドｗドｗドリランドｗｗｗでもやってろｗｗ
  • 53  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ディアブロやりたいがために大学いってイギリス留学してきたわ
    やはり間違ってなかった
  • 54  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    何で日本語が発売されないって、カプクソのせいだよ
  • 55  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    まあ、しょうがないわな
    １はPSでも出てたんだっけな
  • 56  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    韓国はスタークラフトだろ
    ディアブロは日本でも昔からちょっとは人気あった
  • 57  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    韓国語対応はアリーナがNCの開発やってるのもあるんだろうけど
    9割がたカプコンが悪いな
  • 58  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    英語プレイでもいいけど、正直謎解きがあるとたるいし
    正直、年月を経た今昔プレイした情熱は、今はもうない
  • 59  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 60  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    我らが韓国民は楽しく遊んでますねジャップ様＾＾
  • 61  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    そういやカプコポンは韓国人が多いんだよな
  • 62  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ファッキューカプコン
  • 63  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    PC雑誌がこぞってディアブロ特集でページ割いてた頃が懐かしい
  • 64  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプンコのせいって言いますけど日本語版出た所で売れないだろ
  • 65  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 66  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>64
    アイテム課金やらRMT市場の規模考えたらその手のがいるなら積極的に出してくるわ
  • 67  名前： 返信する
    向こうの方が純粋にプレイヤーが多いからだろ。
  • 68  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    これはカプコンじゃなくても売れなかったよ
    こういうゲームは日本人には無理
    お国柄だしょうがない
  • 69  名前： あ 返信する
    はい、糞ゲー
    いらんわ、こんなもん
  • 70  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンってほんと馬鹿
  • 71  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>66
    例えるならアクションになったシレンみたいな？
    ちょっと違うかな…
  • 72  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本は市場としても旨くないし
    ユーザーもカスしかいないからこれでいいんだろｗｗ
    声はでかいのに金もださないからな。
  • 73  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンのせいらしいな
  • 74  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本じゃPCゲームが死んでるからな
    しょうがないじゃん
    お金にならない国の言語いれない判断はあたりまえ
  • 75  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ジャップの糞ゲー認定入りましたｗｗｗｗｗ
  • 76  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 77  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本って韓国・中国以下のプレイヤー人口なのか
  • 78  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    いい加減カプコンのせいにするのやめろよ
    日本語版だせないようにしてるのがいるだけだろ
  • 79  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    発端はカプコンのせいではあるんだろうけど
    今も出さないのはただ単に日本で需要無いから出さないだけだよね・・・
    一体何年前の話だよっていう
  • 80  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンの糞対応もあるけど
    日本じゃ採算取れないってのが現実でしょ
  • 81  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    別にいいじゃんかその内ｐｓ3で出すかもよ
  • 82  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    今までの経緯による信念って奴だろ
    でも個人的には感じが悪い
    そのまま日本嫌いでいてくれていいよ
    俺もブリザードが嫌いになった
  • 83  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    やったことないけど、何が面白そうなのかがわからないゲーム
    やってみてないと面白さが伝わらない作品？
  • 84  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    世界から取り残されるジャップｗｗｗｗ
  • 85  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ふつーにカプコンが一度ローカライズしちゃったから
    今回も日本の会社が買い取ってくれると思ってるんだろｗ
  • 86  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンが正規輸入販売で、ブリザードのゲームの翻訳やらをテキトーにやったせいでユーザー困惑して
    パッチ対応もしないで、サポートをブリザードに丸投げした結果、ブリザードが被害を受けた。だから、日本では出したくない。
    …て感じの認識でおｋ？
  • 87  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ブリザードのゲーム日本じゃ全然売れんからなあ(´･ω･`)
  • 88  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本語版が出たらガキが増えるから出なくていいんだよ
  • 89  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    2の時も英語版で俺は英語赤点取るレベルだったけど、余裕でプレイできてたからなぁ
    何の問題もないわ
    むしろ輸入版が発売日近辺で手に入るかのほうが問題だ
  • 90  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    でも日本じゃそこまで流行らないだろ？これ
  • 91  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    デレねえｗｗｗｗ
  • 92  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>77
    確実に下だね
    そもそもオンゲの弊害の方がでかくて年々ＭＭＯの人口は減ってるし
  • 93  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    英語版では2のルーンが鬼門だった
    さっぱり理解できなくて実にイミフだったｗ
  • 94  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>86
    ブリが違約金払ってまでカプとの契約解消したぐらいだからな
    そうとうブチぎれてる

    WoWをライブドアが契約しようとした時にホリエモンがブタ箱行き
  • 95  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    どうせ出しても爆死ダー爆死ダーって言うやつらばかりだし
    別にいらねえな
  • 96  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    子供の喧嘩じゃないんだから10年も前のことをカプも鰤も引きずってないんじゃね
    単に市場が小さいからスルーされてるだけで
  • 97  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    調子に乗るな
    ブリザードっても所詮は前世代のメーカーだよ
    SC2も中途半端な盛り上がりしかしなかったし胡坐かけるような状況じゃない
    ましてやコンピューターゲーム大国の日本を省くのは自分の首を絞めてるのと変わらん
  • 98  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>86
    そりゃ切れるわなｗｗｗｗｗ
  • 99  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    まぁいいんじゃね？
  • 100  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    英語覚えるほうが早い
    中国語も漢字だからなんとなく意味はつかめないこともない
    韓国語はイミフ
  • 101  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    するだけ無駄だろ
    どうせ売れないしｗｗｗ
  • 102  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    韓国最高
  • 103  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ローカライズしてくれないから糞ゲーってのもな
    まぁ俺はやらんけどそれもみっともない
  • 104  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本では世界ほどMMOが流行ってないからなぁ
  • 105  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>97
    WoWを知らんのかこの池沼は
  • 106  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    なんでや！やらへんけど！
  • 107  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>96
    ビジネスで一回信用失ったら終わりだろー
    それこそ子供の喧嘩じゃないんだから
  • 108  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 109  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    US、ヨーロッパ、アジア
    「JP？ああ・・・あいつらもういらんっしょｗｗｗ」
  • 110  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    しょぼそうなゲームだから別にいいや。
    こんなので数カ月無駄にネットに張り付く奴なんて日本に居ないだろ。
  • 111  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンはブリザードに謝罪すべき
  • 112  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    おもしろさ＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞言語の壁
  • 113  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>107
    一回で終わりとか、その発想こそが子供だよ
  • 114  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本じゃ売れねー
    これに尽きるな
  • 115  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプンコが過去にしでかしたにせよ、ローカライズしたけりゃ他にいくらでも選択肢あるだろ
    最近じゃ日本法人作ってローカライズとサポートしてる例なんていくらでもあるし、過去に失敗した経験があれば奮起してって方が有りうる
    要するに日本市場に魅力がないだけの話
  • 116  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>105
    何年前の遺物だよ、もう既に世界はMMOは衰退してるwowが終わるのも時間の問題
  • 117  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>94
    そこまでやったのかｗ
    もう、日本にはマジで関わりたくないって感じなんだろうな
  • 118  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ネット中毒で死ぬ国と比べたら日本もまだまだだよなwww
  • 119  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    糞なめみんぞく歓喜
  • 120  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    てか、PS3と箱で出るのは確定してるよ

    ちなみに

    インタビューで

    日本語版に意欲的ってプロデューサーが言ってる記事が11月ぐらいにあったから恐らくCS版は日本語対応する可能性が高い
  • 121  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 122  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンは焼き土下座してこいよ
  • 123  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    CS機持ってない俺涙目
  • 124  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    世界
    「JP？ああ・・・あいつら１００万以上も購買力無いのにご意見番気取っててウゼーだけだしｗｗｗ」
  • 125  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本はもうPCゲの大手がほぼ無いしローカライズやサポートが大変なんじゃないの？
  • 126  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>65
    寄りかどうかは知らんが、最近、社内に増えてるよ
  • 127  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコン滅びろ
    マジで
  • 128  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    みんな同じ思いだろうが俺にも言わせてくれ
    カプコンだけは絶対に許さない
  • 129  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプンコは反省しているのか？
  • 130  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンの対応の悪さがあったにしろ、それだけで日本で出さないならケツの穴小さい会社だな
    カプコンが嫌なら別の会社と組めば済む話だろ
    一部の悪を理由に日本全体に憎悪を抱くなんて「震災は捕鯨の天罰」って奴らと変わらんわ

    ベセスダなんて自分んとこで糞翻訳のスカイリム日本語版出してるってのに
  • 131  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンはごめんなさいしないといけないよね
  • 132  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    前にカプコンと組んで大失敗してたとしても、今作が売れると判断したら出すだろ。
    それでも出さないってことは日本じゃ売れないって判断してるんだよ。
    実際出したとしても確実に爆死だろうし。
  • 133  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>124
    ３０万すらあやしいもんな。PCゲーだと１万もいくのか怪しいｗ
  • 134  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    中韓に工場作って色々やらかされて東南アジアに工場移転企業結構あるじゃん
    で移転した企業がもう一回中韓に戻ると思うか？
  • 135  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 136  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>130
    そんなにヤリたいんだったら英語読めるようになれよ。
  • 137  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    サンキューカプコン
  • 138  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本人涙目
  • 139  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    EAがかなり前に出したPS1版の初代ディアブロの和訳は神懸かってたんだが、それに引き換えカプコンはｗ
    カプコンは出来もせん事を引き受けるな、と。
    目先の利益に走るクセは昔から変わってないな。
  • 140  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    出せるかもってだけの話しで確定はしてねーよ＞CS
    つかブリザードのこれまでとRMT制を考えると難しい気がするんだが
  • 141  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>139
    クズエニにも言うたれ。
  • 142  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ウゼェ糞鰤
  • 143  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    洋ゲーは基本価値観がおかしいねん。
  • 144  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンのせいです
  • 145  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    CS出るにしろ出ないにしろ、日本語版は絶対来ないでしょう
  • 146  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>138
    日本人のほとんどが知らないけどな
  • 147  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    例え完璧な日本語訳と手厚いサポートがあっても日本じゃディアブロなんて売れないよ。
    そもそもマニア以外存在すら知らないだろうし。
  • 148  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ブリザードのゲームは中毒性が高いから、中韓を中毒しちゃって下さい。
    日本人にはあのエグさが受けなかったみたいだよな。
    スタークラフト、ワールドオブウォークラフト、ディアブロ、全部日本では流行りませんでしたなあ。
  • 149  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    大人しくPC版を最初から買っちゃうか、噂はチラホラ流れてるCS版に期待して待つか…

    うちのPCそんなに性能良くないから出来ればCS版出して欲しいんだよなぁ
  • 150  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    Diablo売れない売れない言うけど、初代PCはローカライズもされてないのに
    （PCゲームとしては）馬鹿売れしたけどね
  • 151  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ぶっちゃけdiablo3程度のグラならCSで余裕だよね
  • 152  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本じゃ売れないから作業に見合ったものがないだろうしねｗｗｗ
  • 153  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    まあ、ガラパゴスで内向きなジャップには悔しくないよねｗｗｗｗｗ
  • 154  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    英語まったくわからんけど、
    1と2を英語版でまったく問題なくプレイできたから言語の件は別にいいよ。
    というか、必要以上に翻訳されて雰囲気ぶち壊しされるよりずっといい。
  • 155  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンのせいとか言ってるけどさ、どこがローカライズやってても爆死してたと思うぞ
    で、結局３もでなかったと思う
  • 156  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    英語ができてNA版を買う俺には無縁の話であった
  • 157  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本人：怪盗ロワイヤルとドリランドに夢中だからお断り！(キリッ)
  • 158  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ※150
    日本で何本ぐらい売れたの？
  • 159  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    いまさらディアブロとかいらんだろｗ
  • 160  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    絶対に日本じゃ売れないから。
    洋ゲー臭が強いのは一般人が好まないってわかってるじゃん
    あげくにPCゲームだぞ
    カプコン関係ない。
    だから出さないだけ。
  • 161  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    冷静ちゅうか現実的っちゅうか
    日本じゃ爆死するって的確に現状把握してる奴が多すぎてワロタｗ
  • 162  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>130
    その後一度ライブドアと組もうとしたがブタ箱に入って立ち消えた
    その後はオリンパス問題なんかも出てきてるし正直ユーザーがゲームしなさすぎて売れるかビミョーなのを押して新しく日本企業と組もうなんて空気じゃないだろう
  • 163  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    世界
    「ジャップ？ああ・・・あいつらノリ悪いくせに文句だけはいっちょまえだしいらねーわｗｗｗ」
  • 164  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本ではそんなに売れないのか
  • 165  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    爆死と言っても、日本語版が、でしょ？
    diabloやってる人ってほとんど英語版な印象なんだけど。
    俺も悪評聞いてたから英語版買ったし。
  • 166  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 167  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>3
    なんだって!?それは本当かい？

    ５１３乙
  • 168  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本で販売しても爆死確定だもんなあ
  • 169  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>160
    ファンの連中からして英語版で問題ないって言ってるからなｗ
    日本語版出したところで誰が買うの買っていう
  • 170  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    英語いけるけどそれでもやっぱりちゃんとローカライズされた物のが面白いよ
  • 171  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    RMT組み込む以上採算のせいで日本市場で出ないってのは多分無いだろ
    RMT市場規模なら半端ねーから
  • 172  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ブリザードに膨大な契約金払って、国内のどこかのサードが販売契約結ばない限り、、
    日本語化は無理だろうね。
    MSが、XBOX360か、XBOX次世代で持ってくるのが割りと早いと思う。
    これマジ。
  • 173  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプンコしね
  • 174  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 175  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>155
    カプコンが移植もデバックも品質管理も全部手抜きで
    回収騒動起こした上にサポートも丸投げ
    これでカプコンのせいじゃなかったら何だって事になるよ
  • 176  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>172
    んなもん待つよかユーザーで翻訳パッチ作るだろ
    どうせたいしたテキスト量じゃないし
  • 177  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本語版は出ないのか残念だな
    何のゲームか知らないけどなｗｗｗｗ
  • 178  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプ擁護うざい。さっさと土下座してこい
  • 179  名前： 167 返信する
    913だったわ
  • 180  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>171
    基本無料ならともかく、ソフトは有料（だよね？）なんだから、それが売れなきゃ話にならないと思う
  • 181  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    オンラインゲームに関しては韓国に勝てる訳無いじゃん
    ユーザーの規模が違う
  • 182  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    全部カプコンが悪い
  • 183  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>171
    そのRMT市場の中でDiabloの市場が開拓されるかと言えばＮＯだろ
  • 184  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    翻訳の苦情とかも全てブリザードに行ってるんだから、それは向こう怒るわ
  • 185  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ネトウヨっぽくファビョるのも
    それを煽るバカも居て賑わってます
  • 186  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    そら悪いローカライズはいらんが優秀なローカライズだとやっぱり母国語の方が楽しめるよ
  • 187  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    それもこれも全部バカプコンのせい
  • 188  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>168
    爆死関係ねーんだよ
    出るか出ないかだし

    カプコンのせいで日本がハブられてるのも、売れた売れないじゃなくローカライズ版の品質管理が糞品質だったからだ
  • 189  名前： 名無し 返信する
    グリーのような目障りで家畜向けゲームを好む池沼が多いからそりゃ見向きされる訳無い。
  • 190  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    毎回思うんだが中国とかゲームより先に色々やることがあるきがするんだが…
  • 191  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>175
    カプコンがクソなのはまちがいない
    でもどっか別のちゃんとしたとこが手がけてたら売れてたかというと……
  • 192  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    鰤のすごさを知らない「ゆとり」と「にわか」が多いことｗｗ多いことｗｗ
  • 193  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    英語版を買うから日本語版がいらないんじゃなくて
    日本語版が出ないのがわかってるから英語版を買うんだよ

    そして日本語版が出なくなったのは、カプが手抜き移植して
    ディアブロとブリザードの名を貶めたから、ブリザードが怒ったせい
  • 194  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このゲームに日本語とかいらんでしょ
    カプコンが出した2とか翻訳がダメ過ぎだったし
    場所の名前とかもまったく違ったり本当に酷かった
  • 195  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>181
    ローカライズされるかされないかに、韓国に勝つ必要あるの？
    バカじゃないの
  • 196  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    スクエニも糞さも相当だが、これに関して言えばカプの足元にも及ばんな
  • 197  名前： 返信する
    フォントが好きだから英語版買うけど
    コピー天国の中韓よりパッケ売れてないとは
  • 198  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    仮にカプコンのせいで鰤側の気分が悪いとしても
    それで出さないという企業倫理はまともな会社なら通らないよ
    ソニーやMSも喧嘩してても仕事は別だろ、儲かるところで企業活動をしない会社は、基本的に頭が凄く悪い会社
    CODMWが売れて明らかに土壌が広がってるの上に、円高傾向の世界為替をみても対応しないっていうのは、つまりただのアホだってことだよ
    で、予言するとアホだから、今回売れなさ過ぎてあとから間違いなく日本語対応する、でもみんなが反感もっているとおり、全然売れないで会社が傾くなこれはｗ
    スカイリムなんてsteamでまで日本語対応させたのにねえ、感情を優先して商機を逃すなんてのはワンマン馬鹿がやってる会社の典型だな、ここもそうなんだろ
    ほっとけばいい、こういうことやるお里のしれる会社は、間違いなく中身もたいしたゲームじゃねえよ
  • 199  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>188
    いや、関係あるだろｗ
    もし本当に大ヒットすると判断してたら、最後はブリザード日本法人とか設立して自分とこで出せばいいんだし。
  • 200  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    未プレイ者なんだが動画見てもいまいち盛り上がり程の面白さが分からないんだ
    ３行くらいではまった理由を教えてくれないか？
    ちなみに煽りじゃない興味あってのこと
  • 201  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    どうしても売れないことにしたくて必死な奴はなんなの
  • 202  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    まぁ、PCはすぐに日本語化が出来るから別に焦る必要も無かろうよ
    CSでやろうと思ってるユーザーは長期間待たされるだろうけどな
  • 203  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本語いらんとか日本じゃ売れないとか言っているけど
    韓国語には対応しているんだぞ
    日本なめられすぎだろ
  • 204  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>82
    全く同じだ。カプコンが悪いのはわかってるけど
  • 205  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>190
    中国は貧富の差が半端無いよ
    中国でネトゲやってるような層は並みの日本人の庶民より金持ってて教養もあったりする
  • 206  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    まだ慌てるな
    中国の簡体字もないから
  • 207  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    韓国はもともとCSが過疎ってて、PCのオンゲがメインストリームだろ。
    PCゲーに関しては日本より韓国の方が本数でるからな。
    スカイリムが日本語ローカライズしてくれたのだって奇跡に近いと思ってるわ。
  • 208  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>202
    CSで待つ奴いないだろ
    出れば考えるだろうけど
  • 209  名前： 名無し 返信する
    そりゃコミュ障、萌え豚、平和主義()の日本人じゃ洋ゲーに馴染めんからな。
    でもなんか悔しいわ
  • 210  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>203
    なめられてるというか、まぁ調べてもらえば分かるけど、
    こうなってしまったのはカプコンのせいよ。
  • 211  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    他のニュースサイト丸コピーしてんじゃねーよクズ。
  • 212  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    US「ジャップどうすっか・・・」
    EU「んー・・ポキモンあるからいいんじゃね？」
    中「マリオとかっすよねー」
    韓「いやいやｗFFでっしゃろｗｗ」
    US「マジで？？普通中学生で卒業してんだろｗｗ」
    EU「いやあいつらやってるらしいぜｗｗ」
    中「あっジャップがきましたぜ」

    世界「コニチワー・・マリオサイコウサイコウネー・・・Diablo3？・・ンースゴクスゴクムズカシイ；ポキモンアイラービュネ＾＾」
  • 213  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    今はブリザードの内部の韓国スタッフの侵食酷いから
    たとえカプコンが正式に謝罪しようが彼らがいるかぎり日本語版は絶対出ない
    出ても月額2倍とかやるだろう

  • 214  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>203
    韓国はオンラインゲームじゃぶっちぎりの大国だぞ
    対して日本はオンラインゲームはあまり普及してない
    シェア考えりゃ普通だ
  • 215  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本じゃこのジャンルは受けんのかもね
    俺もやったことねーもん
  • 216  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>198
    長文書いたせいでおまえが、プレイしたことないのも、最近ネトウヨになったばかりなのも、学校の成績が中の上から中の下ぐらいだってことも、20歳を過ぎたから大人になっただけの平凡な人間だってことも、ぜんぶ丸わかりだなｗ
  • 217  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    韓国は何だかんだでネトゲだけは世界でもトップクラスだからなぁ
    恐らく誘致するために金も突っ込んでるだろいうから必然とも言える
    SC2とか超強いんだぜ
  • 218  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>201
    世界中で大ヒットするだろうけど、日本だけは爆死だと思うぞ
    もし売れると思ってるならその理由を聞きたい
  • 219  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 220  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    どんだけ嫌われてんだよ日本
    カプンコのせいだぞタコ
  • 221  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>201
    実際売れないでしょ
    ゆとりが知らない時点でマイナーなんだよ
    日本で糞箱が売れるような市場が整ってたら違ったかもね
  • 222  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    韓国はコピー天国でパッケージソフトが売れず、結果としてオンラインゲームの市場がでかくなったからな
  • 223  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>207
    SkyrimにかんしちゃPCローカライズは確かに奇跡だったけど
    そのPC版結構本数でたからこれから日本語ローカライズ増えるといいよな
  • 224  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    売れなかったからだろ？
  • 225  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このゲームに関しては英語でいいと思うぞ？
  • 226  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>193
    それはないわｗ
    単純に数が出ないからローカライズの必要も無いだけ。
    steam扱いのソフトも韓国語対応で日本語対応なしってのは結構ある。
    日本のPC市場を見てローカライズに踏み切れるわけがない。
  • 227  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    そもそも日本にはPCでゲームをするという文化がほぼ無いからPCゲ自体が全く売れないんだよな
    本当に一部の少数の人は好んでやるけど国内需要が存在しないから海外でプレイする
    俺も高校生の頃に洋ゲにはまって気づいたら英語使えるようになってたよｗ
  • 228  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    繁體中文で中国に対応できるのか
  • 229  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 230  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 231  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    イラネ、、、
    時間余るから自己啓発に時間を費やすか
  • 232  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本はPCゲームの市場が小さいからな
    一般的には流行る流行らない以前の問題
    CoDやTES4〜5はCSでローカライズされたからこその知名度の気がするしな

    でもPCゲームやる連中の間では当時すげぇ流行ったよ、ディアブロ2辺りから
  • 233  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    知ってた。てか誰も日本語あるとは思ってねーだろ
    にわか？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
    あ、でも中国語と韓国語があるのはなんかいらつくな
  • 234  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    つか、diablo3を楽しみに待ってるユーザーなんて1000人も居ないんじゃないかっていう
  • 235  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 236  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    diabloを楽しみにしてるユーザーは殆どが英語いける現在進行形で海外鯖でなんらかのプレイをしてる人だろうから別に問題無いっていう
  • 237  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    PCのオンゲやってる人間だと結構期待してる感じだぞ
    ゲーム内の愚痴がDia3さえ出ればこんな糞ゲすぐやめてやるだからな
  • 238  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    これはカプコンが悪い
  • 239  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    なんだブリザードはカッコつけてるけど日本を恐れてるだけかよ
    売れるか心配で日本上陸できないんだろ
    日本語化して出せば馬鹿売れするのにさ
  • 240  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    それにしても根にもつなぁ
  • 241  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    まぁいいんじゃない
    パッドでFPSが流行り、コンシューマでスカイリムが流行るような国だし
    たいした市場にはならんと踏んだんだろ
  • 242  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>235
    ひどい目にあったのがトラウマになってるかもしれん
    日本企業でいうと、韓国や中国に進出したはいいが現地でトラブルに巻き込まれて撤退、もう金輪際あの国とはかかわらん、みたいな感じで
  • 243  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    すでにDL版とCollector's Editionを買ってた。
  • 244  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ローカライズ費用をペイ出来るくらいは余裕で売れると思うんだがなぁ
  • 245  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ネトウヨ怒りのこじつけデモ
  • 246  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    俺モバゲーやるからいいし
  • 247  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    PCを触りだして間もない頃、やたら俺の周囲では流行ってたよ
    俺がプレイ始めたのはその１０年後くらいだけど・・・
  • 248  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンはあっちでもこっちでも散々だなもうw
  • 249  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    英語が入ってるなら遊べるから別にいい
  • 250  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンのせいらしいな、これｗ
    ほんとひどいわ
  • 251  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    2はいまだにバージョンアップしてるところが凄い
  • 252  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    10年前に２おもろいおもろいって言われるからやったけど、
    洋ゲー特有の気持ち悪いキャラクター、気持ち悪いクリーチャー。
    洋ゲー特有の画面のアイコン・キャラの小ささ。
    何がおもしろいのかさっぱりわからんかったわ
    ゴミみたいな小さいモンスターぐちゃぐちゃ倒して、ミジンコみたいなアイテム取って。

    カプコンが問題じゃないだろ、日本の一般人に合わない。これに尽きる
  • 253  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>252
    カプコンのせいだよ！いいかげんな対応だったから（DIABLO2）で
    ソースネクストがだすしかないのかね？
  • 254  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    英語でやるにしても、あのフォントが苦手なんだよなぁ
    ５と６の見分けがつかん
  • 255  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    Diablo I からやってた俺ももうオッサン。
    英語で全然問題ないが
    新しいユーザーは増えんわな。
  • 256  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    値段２倍にされて機械翻訳だからなぁ
  • 257  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>253
    DCでPSOハマって、ネトゲでこれが流行ってるっていうから、PC買って9000円でこれ買ったがまったくおもんなかったぞｗｗ
    まぁ俺は昔の洋ゲー嫌いだわ
    なにやってんだかさっぱりわからん　英語がわからんのじゃなくて、アイコンやらキャラやらが小さすぎる
  • 258  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    2の時も英語版しか買わなかったから問題なかった
  • 259  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本ナメられ杉ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
  • 260  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプゴンが悪いのと制作スタッフに韓国人がいるんだろ？
  • 261  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>252
    そうか？
    1は日本語版だけで10万本も売ってる
    当然2も売れるであろうという期待からカプコンも権利取得したんだろうな
  • 262  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    SC2、WOWですらないのだから無いに決まっておろう
  • 263  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    代理店絡んだら日本版だけぼったくり価格な上に糞ローカライズで
    有志の妨害工作までするからこれでいいんだよ
  • 264  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ボーン・スンダン
  • 265  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    海外でのドラクエみたいなもんだろ
    今時このインターフェイスは思い入れがなきゃ日本じゃ売れんわ
  • 266  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    どうせ強いアイテム集めて殺戮するだけのゲームだろ？英語でも問題無し。
    糞ローカライズで値段倍以上にふくれあがる日本語版とかイラネ。
  • 267  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ウォークラフト3でもやらかしてるからな、カプコン
    ディアブロだけじゃないのよｗ

    つーかカプコンはローカライズで碌な事をせん
    シリアルキー入れないとかｗ
  • 268  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本語版同発で出してドグマ潰してやればいいのに
  • 269  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    少数民族に加えてゲハである日本人にやらせても
    良い事は無いと知ってらっしゃるなぁ・・・。
  • 270  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    見た目はこんなんだけど、無双なんかより爽快感ある
  • 271  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 272  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    FF14の代わりにスクエ二が契約金払って獲得すればよいではないかｗ
    俺はやらんけど
  • 273  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 274  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ネトウヨ連呼厨がわくのか・・・。
  • 275  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    全てはカプンコのせいだな、はぁ
  • 276  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンのゲームやらなくなった原因のひとつｗｗｗ
  • 277  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    まぁジャップなんて世界からみたら存在しないも同然のゴミだしなｗ
  • 278  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ここも何気に安心の反日メーカーだよな
  • 279  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンのせいでもあるけど、ハクスラはもう日本じゃ食傷気味だからじゃ。
  • 280  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンのせいでStarCraft2も日本語版がない。
    WoWも・・・
  • 281  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本では売れないのわかってる上に
    宿敵カプコンのモンハンに負けて恥かかされるのわかってるから
    わざわざ無理して来るわけないよな
  • 282  名前： 返信する
    仮に日本語版が出たとしても買わないからどうでもいい
  • 283  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    今日本のゲーム会社は本当にだめだめだな
  • 284  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>64
    お前DIABLO2発売日に秋葉に300人以上の行列が出来たの知らないのかよ
  • 285  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 286  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    しってたけどさ。。。日本語なくても問題なく遊べるソフトだけどさ・・・はぁ・・・
  • 287  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    テイルズとかワンピ無双とかで喜んでるおこちゃまの日本のゲーム市場には過ぎた代物だ
  • 288  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    MSKKかSCEJ動かないの？
  • 289  名前： 返信する
    別にどうでもいい。普通に遊べるし。
  • 290  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ジャップって侮蔑の言葉じゃないって知ってた？
    勉強してこい
  • 291  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンのローカライズのせいなんだってな
    GTAもじゃなかったっけ
  • 292  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    だからカプ畜は嫌いなんだよ
    はよカプコン潰れろ
  • 293  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    これカプコンのせいだろ
  • 294  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>285
    鰤は親日だと思うぞ
    色んなとこで日本語使ってくる
    北米初のSFCソフト作ったのも確か鰤だろ

    オリジナルスタッフがいないからDia3いらねーって意味ならオリジナルスタッフが作ったゲームやっとけ
    「diabloの開発者が！」ってやつは軒並み失敗してるだろ
    hellgateとか
  • 295  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンの適当ローカライズにブチギレてカプコンに違約金まで払って契約打ち切ったとか
    関係修復は不可能だわ
  • 296  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    別に興味ないから別に構わん
  • 297  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    英語でおｋ
  • 298  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    きっとCS版をスパイク辺りがローカライズしてくれるはず・・・
  • 299  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本のネット人口、ゲーム人口で
    市場としての魅力がないんだろう。
    それ以上のゲームを日本のメーカーに期待しちゃうのは
    無駄なのかねぇ・・・。
  • 300  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    廃人にならなくて済むからこれでいいよ。
    日本人を駄目にするから・・・
  • 301  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本語化パッチつくって売ったらもうかるかな
  • 302  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンがヘヴォローカライズして製品出来上がった後も塩漬けして発売時期
    延ばして商機を逸し最後はブリにサポ丸投げ。

    でもディアシリーズは日本のゲームクリエイターへ多いに影響を与えた。

    PSOを作った連中はどうにかしてこの面白さを伝えたくてPSOを生み出したし
    モンハン部はディアとPSOにハマった連中がモンスターハンターを生んだ。

  • 303  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    『Diablo2』に関しては完全にブリザード被害者だったからな・・・
    カプコンの罪は重い
    それでも�兇�あれだけ売れたのは奇跡
  • 304  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    全部カプコンが悪い
  • 305  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ブリザードって嫌日企業なん？
  • 306  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンは土下座倒産しろ
  • 307  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    いや、別にいいですけど
    こんなの日本じゃ誰も買わない
    買う人が例外ってくらい
  • 308  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    許してくれよぉ
  • 309  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    韓国語あるのに日本語無いとか
    あからさまに嫌われてるな
  • 310  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    なんでここで親日かどうかの話が出てくるんだよw
    単に商業上の理由だろうがw
  • 311  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    Ｄｉａｂｌｏ２だって日本語版出たの大分後だったし、皆英語版やってただろ…
  • 312  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    好きな人は英語版でもやる
    すでに２まで出ていて、ユーザーの挙動は判明済

    わざわざクソ難しい日本語にローカライズしても、費用対効果を検討するとペイできないって判断はおかしくないんじゃないか
  • 313  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    散々それまでブランド汚されて回収騒ぎまで起こしといてサポートに丸投げした
    カプが全て悪いんや。
    Dia2があの当時で国内売り上げ10万本ぐらい行ってたはずだから、
    ペイができないことは無いと思うけど、鰤からすりゃかなり小さい市場だしな。

    それでも扱いが割れ大国の中韓以下って判断されたのは納得できねぇが。
  • 314  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンのせいって言うけど単にブリ社長が日本嫌いなだけだぞ
  • 315  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ほんとそれに対する反発がないのが悲しいな
    日本からすればこのゲームの存在価値はその程度なんだな
  • 316  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコン絶対に許さない
  • 317  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    洋ゲーでマインクラフトは売れたんだから、単にこのゲームに実力がないからだな
  • 318  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    MOはモンハンだろjk
    モンハン大勝利
  • 319  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>313
    韓国のパッケージソフトはコピーのせいで壊滅状態だけど、ネトゲの市場は大きいからなあ
  • 320  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    売れないところに金かける必要ねーべ
  • 321  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンは許さない
  • 322  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ま、日本人が不義理な事をしたんだからハブにされるのも仕方がないな。
    長い物に巻かれるだけで、本当の意味での人間関係を疎かにした無様な日本の末路というやつだな。
    アメポチの使う犬語を訳すための辞書がぶりざーどには存在しないだけかも知れないがwww
  • 323  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    2を作ったスタッフはほとんど退社して3には関わっていない
    そのせいか、デザインセンスがいろいろダサい
    プレイ動画見てても面白そうに見えない
    開発も長期化し、迷走した痕跡がうかがえる

    難産ゲーに良作なし
  • 324  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    そりゃまあ、PCゲーム市場がでかいところには対応するよね
  • 325  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    いつものこと。
    日本だとＴＶゲームありきで「ＰＣでゲーム」という考え自体が無い人が多いもの。
    ユーザー自体が鎖国を求めようとしてるくらいだし。
  • 326  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    diabloは英語わからなくてもそこまで困らなくね？
  • 327  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ネトウヨ、鎖国、ジャップね・・・
  • 328  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    Diabloシリーズなんてネトゲ廃人量産ゲームなんだから日本で販売する必要ない
    あんなものが大ヒットしても社会にとっては悪影響しかないよ
  • 329  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    EAは規制除けば良いローカライズするよな吹き替えも雰囲気あるし
    EAJあたりが代理店になれば…
  • 330  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>325
    いや面白いものは評価されるだろ。
    評価されるのを恐れて出さないのか、寡占してる韓国系ネトゲ業界が邪魔してるのかどちらかだと思うが。
    場末のネトゲでさえ最初はそこそこのユーザーがやるんだから商売上どうとかは無いだろう。
  • 331  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ネトウヨの馬鹿晒しデモが始まっちゃうの？ｗｗｗｗｗ
  • 332  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    真面目に分析すれば、今のような廃アイテム課金コンテンツの仲間入りすれば日本バージョンも出るだろ。
    糞みたいなネトゲの廃課金住民が、こぞって安価な月額課金に流れたら元も子もないなんて推測もするが。

    それほどにディアブロが面白いならな。
  • 333  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 334  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    反日とは関係ない。カプコンの罪について書けよ・・・

    逆にいうとスクエニあたりがローカライズでいい条件出せば契約取れると思う。
    結構な自腹切らないといけないから賭けになるだろうからな
  • 335  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    鰤はMOD禁止してるからなー、日本語化めんどくさそうだなー；
  • 336  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    韓国ブリザード代表者　ハンジョンウォン　Q&A

    ブリザードは 、 日本市場はなぜ参入しないのか

    ハンジョンウォン代表者：その質問には、ベトナムはなぜいけないのかという質問と似ているようだ。
    アジアで最も重要な市場が韓国、中国、台湾人だ。
    もし、韓国の市場をより多くの神経書こう、他の場にも気を書こう心配している場合はまだ韓国市場にもっと気を使うのがより重要だと考えている。
    選択と集中の問題だ。
  • 337  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本じゃ売れないからだろ
    初回で３０万以上売れたらしてくれるんじゃね
  • 338  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    バカプコンの罪ですね
    あの会社マジで潰れろ
  • 339  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 340  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    2はハマったな〜。でも今はもうこのシリーズにハマれそうにないや。
  • 341  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    一部の洋ゲーオタに人気があるだけだし、
    そいつらはローカライズしなくたって結局買うんだし別に問題なくね？
    スタクラだって日本じゃ知名度低すぎるし売れんわな。
  • 342  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    しかしゲームが古臭いな、今の時代に仮に日本語版が出ても流行るとは思えない
    こういうアイテム収集ゲーはwizで十分だろ
  • 343  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    英語版で特に問題はないのでいいですけど
    カプは本当に早く土下座して下さいお願いします
  • 344  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    日本語、中国語、英語読めるから、どうでもいい
  • 345  名前： TreeBoa 返信する
    日本で売れなくていいよ
    世界で売れてるから（笑）
  • 346  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンのクソ翻訳も原因のひとつとしてあるけど、日本じゃこの手のゲームはあまり売れないんだよな。
  • 347  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    中に韓人が潜り込んでるなら、日本をハブる事は十分考えられるな。やりかねんというかヤルだろ
  • 348  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    別にいいだろ。
    英語が一番雰囲気出るし、どうせDiabloIIと同じように日本語字幕付けたムービーがアップされるし。
  • 349  名前： あ 返信する
    まぁ、別になんとかなるでしょ。
  • 350  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    カプコンなんて全く関係ございません
    単純に日本じゃ売り上げないからサポートしないだけの話だ
    今時カプコン云々言ってる奴はさすがにアホ過ぎる
  • 351  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    どうせコンシューマーで発売したらスパイクあたりが日本語版出すだろうし
    英語分からなくてもハクスラだとヒャッハーしてれば何とかなるんで英語版だけでも誰も困らないな
  • 352  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    地面に落ちてるアイテムやmodの内容が一目で把握しにくいしストーリーなんかも楽しみたいし
    日本語版頼むよぉおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお

    日本で売れなかった過去と違って今はＰＣ普及率もかなり高いし
    MMOやオブリとかsteamとかでＰＣでゲームする下地が出来てきてるだろバカー
  • 353  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ネットの翻訳使って、地道にセリフを翻訳しながらプレイしてるがｗ　やはり超おもれえ。やっぱり何年もかけてバランス調整し続けてきただけあって、つまらねー訳がない。３Ｄを活かしてギミックとかも凝ってて２より数倍おもろくなっとるな。
    皆やるべし！
  • 354  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    diablo3日本語版でやりたいんだけどなぁ・・・
  • 355  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    >>102
    韓国普通
    日本語最高
  • 356  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    ディアブロ1のときはこんな狂った変な面白いゲーム最高！と思ったけど
    2が出た頃にはもう、ちょっとやっただけですぐ飽きた
    3は買わない
  • 357  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    動画サイトなんかが流行りだして洋ゲーをよく見るようにはなったけど
    やっぱり何だかんだで日本での洋ゲーの認知度ってまだまだ低いよ
    PCの普及率以前に日本人が好むキャラデザから圧倒的にかけ離れてるから厳しいと思う

    カプコンのクソローカライズは論外すぎて話にならない、ちゃんと仕事しろ
  • 358  名前： 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。
名前
コメント
ページトップに戻る
スポンサードリンク
人気アイテム
スポンサードリンク
スポンサードリンク
人気記事
    カテゴリー別過去ログ
    月別アーカイブ
    QRコード
    QRコード
    逆アクセスランキング

    アクセスランキング
    RSS関連
    フィードメーター - オレ的ゲーム速報＠刃
    スポンサードリンク
    ×