任天堂 「E3で7日に発表する3DSの最新情報はアメリカ市場向けだから日本語翻訳は無し。日本向けは改めてニンテンドーダイレクトで伝えるよ!」

  • follow us in feedly

a10f5817


■前回
任天堂が本気すぎる…E3ではカンファ以外にも 「ソフトウェアショウケース」 や 「WiiUのハードについてディスカッション」 をウェブで配信予定





https://twitter.com/Nintendo/status/210180179132284928
bdcam 2012-06-06 11-27-50-952

[岩田]日本時間7日午前10:00からのNintendo 3DS Software Showcaseの内容は、アメリカ市場向けに特化した内容のため、日本語翻訳版の放映予定はありません。


https://twitter.com/Nintendo/status/210180588429262848
bdcam 2012-06-06 11-28-16-099

[岩田]日本向けのニンテンドー3DSの今後の展開については、改めて、ニンテンドーダイレクトでお伝えしたいと思います。





af12ds3af132dsaf123a





今週の人気記事

その他おすすめサイト

COMMENT

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
名前
コメント

この記事へのコメント

  • 1  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    3DSの発表は別にあるのね
    VITAもあるのかな?
  • 2  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    素直に日本とか海外関係なく売れるのはすごいよ
  • 3  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    へぇ〜・3・
  • 4  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    thenk you!!任天堂!
  • 5  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    株価対策に100ペリカ
  • 6  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    任天堂終わったな・・・
  • 7  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    まあドウセあとで有志が翻訳してくれるだろうし別にいいや
  • 8  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ※ただし北米に限る
  • 9  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    アメリカ市場限定でマリオカート7が無料で付属するとかじゃね
    もちろん日本では永遠に別売り
    だから翻訳無し
  • 10  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    マリオはともかくゼルダはまだ売れてんの?
    新作爆死したイメージしかないけど
    ジワ売れした?
  • 11  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    3DS出てからの海外携帯機市場は苦戦の真っただ中だから
    本気の発表しないとまずい
  • 12  名前: オワコンを死んだ目で見つめる孤独な変態 返信する
    マリオがでればOK
  • 13  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    豚にブーメランくそわらたw
  • 14  名前:   返信する
    あえて言っておこう

    GK死亡
  • 15  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    任天堂カンファで後からWiiUのソフト紹介もやるって言ってたけど
    あれはいつ?
  • 16  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    任天堂がんばれ!応援だけだけど!
  • 17  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    どーでもPeeDS
  • 18  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    あれだな。完全に日本だめだな。
    箱○販売の件といい、PSN+の差別化といい、任天堂も個別発表か。
    日本市場は期待されていないということだな。
  • 19  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    無意味な煽りが少なくなって見やすくなったな
  • 20  名前: 名無しゲーマーさん 返信する


                        WiiUオワッターーーーーーーーーーーーーーー!!!


  • 21  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>14
    なにがあえてだ
    いつもコピペのごとく言ってんじゃねーかw
  • 22  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    翻訳なしでも公開することにはかわりはない。
  • 23  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    アメリカ語読めない
  • 24  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    マンマミーア
  • 25  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    北米向けだから新型の発表ではないな
  • 26  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    やらなくてもいいんじゃね
    ニコ生見てたら日本向けじゃないこと理解できないアホばっかだったもの
  • 27  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    あーこりゃルイージマンションしか見るもんねぇわ
  • 28  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    なぜ海外でマリオが売れまくるのかが分からない
    ゼルダやピクミンは納得できるんだけどな
  • 29  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    任天堂は5年後には無くなってるからなーWiiU買ってもしょうがない
  • 30  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    飽きられたらそこで試合終了なのがソニー
    気付かれたらそこで試合終了なのが任天堂

    洗脳が解けたらほんとクソゲまみれのクソハードだったわ
    必死で任天堂を擁護してた俺はマジでどうかしてた
  • 31  名前: 名無しゲーマーさん 返信する



    ってか何回カンファやんだよww昨日にまとめとけw


  • 32  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>15
    終わりました
    日本向けはニンダイで別にやるだろうけど,北米向けは終わり
  • 33  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ソウルハッカーズも需要ありそうだけどな
    ゼノブレイドみたいなニッチな層だろうけど
    こっちで言うミクみたいな
  • 34  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    日本企業関連株軒並み回復しているのに、
    任天堂とかそれに関わっている企業は回復していない不思議。
    なぜ?
    売れる製品なのに。
  • 35  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>30
    ワロタw
    ゲームに洗脳とかあるんだw
    ゴキブログの見すぎだろw
  • 36  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>30
    お前がどうかしてたのは洗脳のせいではない
    洗脳がとけてもお前はどうかしてる
  • 37  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    E3で四十分もリピート流すぐらいなら発表しとけよ
  • 38  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ニダ尽くしの160分
  • 39  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    任天堂がマリオを開発中なだけで楽しい
    ってか?
  • 40  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>30
    お前はゲハブログに洗脳されすぎだ
    そういうこと思ってる時点でどっかおかしいんだよw
  • 41  名前: 名無しさん 返信する

    は?

    ソニーのカンファだけ中継ない!
    ソニーは日本に冷たいとか捏造してたお前が言うな
    任天堂は許されるのか?

  • 42  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    やっぱ日本で最初に発表してほしいな、って思うときがあるわ。
    日本後回しとかちょっとさびしい。
  • 43  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    妥当な処置だな
    海外向けカンファってのをわかってないの多すぎてアタタなコメント多かったし・・・
  • 44  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    相変わらず気持ち悪い人達が集まってるなwww
  • 45  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 46  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    豚みてると洗脳とかありそうに思えてくるよな
  • 47  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    豚がマリオに挿入してるAAください
  • 48  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    psもwiiもどっちも売れてるってことでいいだろ
    アホかお前ら
  • 49  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    2度笑わせてくれるわけかw
  • 50  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    って事は当然韓国向けに流暢なハングルで・・・
  • 51  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    高解像度版3DSがくるのか
  • 52  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ゼルダこなかったろ!いい加減にしろ(泣)!
  • 53  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    3DS黒字化の発表だろ
  • 54  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    3DSって海外サードって何か作ってるの?
    DSの頃から携帯機での海外ゲームのローカライズって記憶がない。
  • 55  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    3DSとWiiUの連動って今のところは何も無かったね?
    マリオがWiiUと3DSで発売するからこれからでも何かあるのかもね。
  • 56  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    しかしビックリするほどのクソカンファだったな
    新ハードが出る任天堂がぶっちぎりのビリだったのはヤバイ

  • 57  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    むこう向きの弾確保できたんかね
  • 58  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    CoD来たか!
  • 59  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    イワッチが可愛い
  • 60  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    屁の言う通り
  • 61  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    LL出せやあああああああああああああ 出してくださいいいいいいいい
  • 62  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    任天堂さん。要りますか、それ?
  • 63  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    英語で見るので問題ない

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
名前
コメント
ページトップに戻る
スポンサードリンク
人気アイテム
スポンサードリンク
スポンサードリンク
カテゴリー別過去ログ
月別アーカイブ
QR
QRコード
逆アクセスランキング
スポンサードリンク