PC版の日本語吹き替えが話題の『Painkiller: Hell&Damnation』、PS3/Xbox360版の発売が4月5日に延期

  • follow us in feedly

hrthtyjtfk

PS3/360版『Painkiller: Hell & Damnation』の発売日が4月5日に延期へ

picture_00089

昨年10月にPC版がリリースされた旧作ホラーFPSのリメイク版『Painkiller: Hell & Damnation』ですが、当初1月22日に予定されていたPS3/Xbox 360版の発売日が4月5日に延期したことが発表されています。これはPC版と同等のクオリティ実現に向けた開発期間の延長によるもの。

以下、全文を読む



過去に話題となったPC版の日本語吹き替え



b78eb16b

2ff3aacd

891905ad







weragfesrgresth






Painkiller Hell & Damnation

ポーランドの「The Farm 51」スタジオによる
サバイバルホラーFPS。ゲームエンジンには
「Unreal Engine3」が採用されている。

グロ表現が多数あり、
ドイツでは年齢レーティングの認可を拒否され
同国では事実上の発売禁止となっている。


今週の人気記事

その他おすすめサイト


Amazonお買い得品ランキング

COMMENT

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。
名前
コメント

この記事へのコメント

  • 1  名前: 名無しゲーマーさん 返信する





            ノーチャンスでWiiU




  • 2  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    神ゲー
  • 3  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    やべえ棒すぎて面白いw
    字幕のほうがどう考えてもいいだろw
  • 4  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ボーカロイドとか使ってんのか
    アクセントおかしいぞ
  • 5  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替えひどいw
  • 6  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替えひでぇwww
  • 7  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    訳もわけわからんことになってるなw
  • 8  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    駄目だ、最初の吹き替えのお蔭で全部が笑えるw
  • 9  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    口パクより 吹き替えの演技の方が問題だろw
  • 10  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    素人?
  • 11  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    なにこれw
    テキスト読み上げソフトでも使ってんのかwww
  • 12  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    訛りがひどいww
  • 13  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    なんか、会話も噛み合ってねぇぞw
  • 14  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >PC版と同等のクオリティ実現に向けた

    いいのかそれで・・・
  • 15  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    セリフ自体に違和感を覚える。
    VIPのSSのほうがまだ真面なセリフの掛け合いを書けてるぞw
  • 16  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    えらい前に話題になった奴じゃね?これ
    延期ってことは流石にクオリティアップしなきゃならんと思ったのかなw
  • 17  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    パクパクがズレてる上に棒だし酷すぎるわこれw
  • 18  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    英語知っていてようかったwwww
  • 19  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    これとかシリアスサム3BFEとかをパッドでプレイするのは人類には早すぎるだろ。
    マウスキーボードでもマゾゲーなのにパッドでどうやってプレイするんだよ…
  • 20  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    男の声、これ サンドウィッチマンの冨澤だろ?

  • 21  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 22  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>21
    英語も読めない馬鹿しか字幕版買わねーのと一緒
    字幕も吹き替え版も馬鹿御用達な
  • 23  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>22
    で、でた〜w
    どっちも一緒厨w
  • 24  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    いやPC版と同等のクオリティじゃダメだろw
  • 25  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PC版と同等のクオリティって吹き替えに言ってるわけじゃないだろ
    マジレスしてみる
  • 26  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    つまんねえs
  • 27  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    なんだこの吹き替えw
    ちょっと欲しくなったんだが
  • 28  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    FPSはもううんざり
  • 29  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>22
    ほう。で? なに?
  • 30  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>22
    ほう。で? なに?
  • 31  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    女のも酷いが三人の中でまともな方だな
  • 32  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>21
    字幕で下見ながら映画やゲームするのメンドクサイだろ
    まぁだからと言って吹き替えが正しいとも思わんが
  • 33  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ノーチャンサー豚
  • 34  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>21
    なんでそんなに必至なんだ?
  • 35  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    洋ゲーは肉片を飛び散らせなきゃいけないルールでもあるのかねぇ
  • 36  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    うそだろwwwww
    なんでこんな吹き替えでPC版売っちゃったのwwwwwwww
    ゲーム自体は面白そうなのにwwwwww
  • 37  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ペインキラー、懐かしい・・・
    一作目しかプレイしてないけど。
  • 38  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    剛力が吹き替えしてないなんて信じられない
  • 39  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ムービーの会話よりプレイシーンのファッ!フゥア!で笑ったわ
  • 40  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ワラタ。
    つかこのゲーム会話パートなんてあってないようなもんだから、吹き替えの質とかどうでもいいよ。
    ゲーム内容も半分ギャグみたいなもんだし。いい意味で。

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。
名前
コメント
ページトップに戻る
スポンサードリンク
スポンサードリンク
スポンサードリンク
カテゴリー別過去ログ
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
逆アクセスランキング
スポンサードリンク
×