『バイオショック インフィニット』 の日本での発売日が4月25日に決定! 声優に沢城みゆきさん、藤原啓治さんらを起用!

  • follow us in feedly

56c63892

テイクツー、「バイオショック インフィニット」の発売日を決定! 日本版表現規制、吹き替え声優も発表 - GAME Watch 

picture

 テイクツー・インタラクティブ・ジャパンは、現在開発中のプレイステーション 3/Xbox 360用アクションシューティング「バイオショック インフィニット」において、日本での発売予定を4月25日に決定したと発表した。価格は各7,700円。CEROレーティングはD(17歳以上対象)。

以下全文を読む



記事によると

日本語吹き替えはブッカー役に藤原啓治さん、エリザベス役に沢城みゆきさん、物語のキーキャラクターには朴ろ美さんを起用

ということらしい






a9







Bioshock Infinite(バイオショック インフィニット)

発売日:2013-04-25
メーカー:テイクツー・インタラクティブ・ジャパン
カテゴリ:Video Games
セールスランク:
Amazon.co.jp で詳細を見る


Bioshock Infinite(バイオショック インフィニット)

発売日:2013-04-25
メーカー:テイクツー・インタラクティブ・ジャパン
カテゴリ:Video Games
セールスランク:33
Amazon.co.jp で詳細を見る



■関連記事
『バイオショック インフィニット』 にマルチプレイヤーモードが搭載されなかった理由
『バイオショック インフィニット』、戦闘シーンやエリザベスのスクリーンショットが公開!


今週の人気記事

その他おすすめサイト


Amazonお買い得品ランキング

COMMENT

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。
名前
コメント

この記事へのコメント

  • 1  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ペルソナ3じゃん
  • 2  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    2げとwwww
  • 3  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ひろしwww
  • 4  名前: 名無しゲーマーさん 返信する




  • 5  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    コールさんの声だっけ
  • 6  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替えとかいらねえ
  • 7  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    HEEEYYY
    あんまりだ〜〜
  • 8  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>4
    いいじゃん
    俺、みゆきち大好きだし
  • 9  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    藤原啓治さんとかマジぱねえ(((o(*゚▽゚*)o)))
  • 10  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    WiiU版買うわ
  • 11  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    またエリザベスか
  • 12  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!!!
  • 13  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PC版は?


    クソグラガクガクフレームの家ゴミなんかいらん
  • 14  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    バイオショックは物語の背景を
    テープレコーダー聞いて自分で紡いでいかないといけないのに
    長ったらしい字幕を読まないといけない2はだるかった
  • 15  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ここでゴーリキー使って荒れて欲しかったw
  • 16  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    また沢城かよ...
    ゴリ押しがウザすぎる
  • 17  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    字幕と吹き替え切り替えできるのが一番なんだがね(´Д` )
    それすらできないんだね、今のゲーム業界って。
    まさに無能・・・
  • 18  名前: 名無しゲーマーさん 返信する

    声優のはキャラクターに合わせてほしいよね
    人気声優だからといって安易に選んでほしくない

    声優ヲタはなんでもイエスマンだしね
  • 19  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>17
    馬鹿なの?死ぬの?

    >言語は英語字幕/音声、日本語字幕/音声に対応
  • 20  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    エリザベス=沢城

    藤原大好きみたいだから喜んでるだろうな
  • 21  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>19
    ほう、なら満足(*゚▽゚*)
    俺が知らなかっただけだよバーカw
  • 22  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>17
    お前CODしか知らないだろ
  • 23  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    野原ひろしwwww
  • 24  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>22
    おま、つられんなよ・・・
  • 25  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    藤原啓治はやっとネチッコイ悪役演技から脱却してくれたから嬉しい
    正直あれ系の役が一時期多すぎてうんざりだったからな
  • 26  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    今度の舞台はvitaですね!
  • 27  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    木原君が全部悪いんです
  • 28  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>17
    無能はお前だろwww
  • 29  名前: 名無しゲーマーさん 返信する

    はぶられたハードがあるらしい
  • 30  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>17
    記事読めゴミカス
  • 31  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>30
    .>>21読めよゴミカスw
  • 32  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    藤原さんいいよねー
    今いる男性声優で一番渋い声してると思うわ
  • 33  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ウィ〜〜〜ユ〜〜〜〜
  • 34  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>30
    死ねクズ
  • 35  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>17
    ちゃんと見ろゴミカス
  • 36  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    おまいら落ち着け
  • 37  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 38  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>17
    無能は死ね
  • 39  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>35

            ( ⌒ )
            γ⌒   ⌒ヽ
            ゝ      ノ   ポッポー
              | l |
                ____
                /      \
             / 一 ノ  ゝー ヽ
            /  (●) }lil{ (●) ', <過剰反応成分分泌中!
         __|  ノ(  (__人__)    |
       (´  .\ ⌒   | /     /
        ``゙''ー、 >ー- `´ --‐ '’
              }         ヘ
             .{       j、   }
           }        :! `ー'
           /  / ヽ   }  |l!il|
            (  /    ヽ  ! γ `゚´ ヽ て
            `ー'      `ー'  {___jzz, て
                  )          て
                  ゝ⌒ ヘ/⌒ヽて
  • 40  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    4月25日何なの?出過ぎでしょ
  • 41  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>38
    社員さん乙です♥
  • 42  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    サイカクニンヲシマシタ・・
  • 43  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    2は字幕だけだったなぁ
    ライアンはでてくんのかなぁ?
  • 44  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    無能が顔真っ赤になっとる
  • 45  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    最近の洋ゲーは吹き替えしてないと正直きつい。
    字幕でいいとか言う人いるけど、ホントにゲームやってる?って思う
    英語苦手なオレには、糞忙しいアクション中に字幕なんて見られんよ。
  • 46  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    WiiU版買うわ
  • 47  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    カプクソですら吹き替え対応迫られる昨今だからね
    字幕のみ=手抜きローカライズというレッテルすら貼られかねない
  • 48  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 49  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>34
    だまれカズ
  • 50  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    言語は英語字幕/音声、日本語字幕/音声に対応。すごいな
    なんでCODはこれが出来ないんだろう?
  • 51  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>44

               ,, -──- 、._
            .-"´         \.
            :/   _ノ    ヽ、_ ヽ.:
            :/   o゚((●)) ((●))゚oヽ: <俺の手からは逃れられんっ!!w
          :|       (__人__)    |:   ぶひゃひゃひゃひゃひゃ!
          :l        )  (      l:
          :` 、       `ー'     /:
           :, -‐ (_).        /
           :l_j_j_j と)丶─‐┬.''´
              :ヽ   :i |:
                 :/  :⊂ノ|:
  • 52  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    藤原啓二さん起用で正解。沢城ではなく田中敦子さんとの夫婦コンビでいけばよかったのに・・・エリザベスの今の顔には若い声合わねーっす。それと多作品のゲームのキャラの名前にちなんで声優起用するのは寒過ぎる。
  • 53  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>50
    じゃああてめーはできんのかよ。口だけネット無能小僧
  • 54  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 55  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>53
    落ち着けよw(*´ω`*)
  • 56  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 57  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    最近ひろしよく見かけるな。
  • 58  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    さっきから>>17が発狂してるなw
  • 59  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PCっつかsteamの対応言語から日本語の文字が消えてる…
  • 60  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    発売基準を満たすため過激な頭部欠損描写がカットされている
    発売基準を満たすため過激な頭部欠損描写がカットされている
    発売基準を満たすため過激な頭部欠損描写がカットされている
    発売基準を満たすため過激な頭部欠損描写がカットされている
    発売基準を満たすため過激な頭部欠損描写がカットされている
    発売基準を満たすため過激な頭部欠損描写がカットされている
    発売基準を満たすため過激な頭部欠損描写がカットされている
    発売基準を満たすため過激な頭部欠損描写がカットされている
  • 61  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>56
    は?ロミはとっくに帰化してる日本人で超ベテラン声優だろ・・・
  • 62  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>45
    時間制限イベントや殺す気満々の銃撃戦の最中にサラッと重要な発言したりするしな
  • 63  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>59
    そうなのか・・・悲しいな
  • 64  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    絶対買うわ
    吹き替え最高じゃねーか
  • 65  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    礼儀知らずのパクチョミか
    俺の啓治に失礼なことを言わなければいいがどうも心配だな。
  • 66  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    詳しい事は知りませんが沢城さんは声に品があるから好きだ
  • 67  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>59
    そりゃそうだべ、おま国だもん
  • 68  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    今年はニンテンドーショックの年だよねw
  • 69  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>61
    超ベテランは確かだが、両親共に韓国、国籍も韓国の生粋だろうが
    帰化してるとかウソ吹いてんじゃねえよ
  • 70  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    正直棒読みじゃなければ誰でもおk
  • 71  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>65
    ゲーム音声で顔つき合わせて収録する事はほとんどない、とマジレス
  • 72  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    いや〜ベテラン組みで良かったわ・・・まじで。
    出てきたばっかりのド素人だと萎えるからな
  • 73  名前: 返信する
    もうこいつらはいいだろ、うんざりだわ
    どんだけゲームの吹き替えやればいんだよ
  • 74  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    またアニメ声優かよ死ねよ
    映画声優使えつってんだろ。
    無名でも吹き替えの質は上質なんだから
  • 75  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    無名じゃ売りにならない
    ゴーリキーとかじゃなかっただけマシと思えよ
  • 76  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>75
    洋ゲーを中の人買いするやつなんていねーだろ
  • 77  名前: 返信する
    日本で売るんだから吹き替えは当然、BD何だから英語も入れとけばなおよし。
    DVDの奴はほっとけ。
  • 78  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    やった〜みゆきちじゃんか
  • 79  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    完全スルーしてたシリーズだったんだが、PV見てみるとホラーっぽくて面白そうだな
  • 80  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    芸能人よりマシだろ
  • 81  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    発売日を置いて、ずっと前から決まってた声優の話しかしてねえ。
    このゲームに興味ない奴が今更あーだこーだ言ってどうすんだよマジでw

    >>79
    一回1の動画探して見てくるといい、独特の大げさな吹き替えの演技がいいと思えたならばきっと合うはず
  • 82  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    映画吹き替えのベテランが良かった
  • 83  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    1はよかったのに2は残念だったからなぁ
    また吹き替えにしてくれてうれしいよ
    絶対買うぜぇえええええ!!
  • 84  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    今年の春から夏にかけて、
    面白そうなゲームでまくってヤベえ。
    全部やりたいけど選ばなきゃならん。
  • 85  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    恐縮だけど楽しみでwktk
  • 86  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    このゲームは雰囲気ゲーだからね
    シリーズ未プレイには分からないんだろうが、このゲームばかりは自国の言語に訳されてない限りはその本質を味わえない
    ホラー映画を字幕で観るみたいなもんで、とにかくその一瞬一瞬に味わえる要素が失われてしまう
    特に1→2のリトルシスターのセリフが訳されてないことによるクオリティダウンはなんとも言えなかったわ
  • 87  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    パクロミがベテラン呼ばわりされててワロタ
    業界的にはようやく若手から中堅になってきた程度だろ
  • 88  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    うわぁ・・・当然英語音声でやるわ
  • 89  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    うっほ、めっちょ欲しくなってきた

    みゆきちとか俺得
  • 90  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    頭ぶっ飛ばない様にしないと出せないって何のためのCEROだよ
  • 91  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    規制する前にZで出せ
    テイクツーはボーダーランズの失敗をもう忘れたのか
  • 92  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>86
    全く同意見だが雰囲気ゲーって表現の仕方はも少し別なのにしない?
    仮に奥深い意味が込められてるにせよあれだけアクが強いゲームだと
    とても雰囲気どころじゃない空気どころか毒ガスだからさw
    にしてもバイオショック好きな人とは絶対ケンカしたくない あまりに好きな人が
    少なすぎてその結果2の説明字幕なかったり和声優不在のガックリ感だからね〜
    というわけで別に雰囲気ゲーの表現でもいいや友よw
  • 93  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>76
    さーせんw俺のまわりに5人くらいいる(笑)
  • 94  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    以前はあまりこだわらなかったけど、やっぱ吹き替えの方がプレイに集中できる
    だからといって字幕がダメというわけじゃないよ
  • 95  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    沢城と花澤の声はもう聴きたくない

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。
名前
コメント
ページトップに戻る
スポンサードリンク
スポンサードリンク
スポンサードリンク
カテゴリー別過去ログ
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
逆アクセスランキング
スポンサードリンク
×