原作と似ても似つかない実写映画化 原作ファン「心の傷」の代償は?
ヒット作となった漫画などが実写化されるケースは珍しくはない。今年3月には、漫画やアニメで人気を博した『機動警察パトレイバー』の実写化が発表されて話題になった。ファンたちは胸を躍らせながら公開日を待つことになるが、いつも彼らの期待通りになるとは限らないだろう。そんな作品に対して、厳しいファンたちは「原作レイプ」と揶揄することもある。
たしかに、作品を長年愛してきたファンたちにとって、期待を裏切るような派生作品は精神的な苦痛を受けるかもしれない。では、期待外れなものを作った制作陣に対して、ファンたちは慰謝料を請求することはできないのだろうか。また、せめて目に触れないように「公開差し止め」を求めることはどうだろうか。南部朋子弁護士に聞いた。
以下、全文を読む
記事によると、
「原作のファンにとっては残念ですが、原作の派生作品がファンの期待していたものではなかったとしても、その点を理由に派生作品の制作陣に対する慰謝料の請求が認められることはないでしょう。
また、ファンが派生作品の公開を差し止めることも認められていません。原作の著作権者が認めた派生作品であれば、著作権法上は問題がないということになります」
たとえ、原作のファンの裏切るような派生作品が作られたとしても、慰謝料や差止め請求権が認められるわけではないということだが、むやみやたらと怒るのではなく、「一つの解釈」として派生作品を楽しむのもよいのではないだろうか。
とのこと。
原作者が訴えたらどうなるんだろ?
20年後にはカルト映画として評価されるかもよ
[ 雑談・その他の話の記事一覧 ]
今週の人気記事
その他おすすめサイト
楽天お買い得品ランキング
この記事へのコメント
-
- 1 名前: か 2013年03月29日 06:02 返信する
- へえ、か
-
- 2 名前: 2013年03月29日 06:02 返信する
- 注意書き無ければ可能じゃね?
-
- 3 名前: さ 2013年03月29日 06:03 返信する
- まぁそうだよね!
-
- 4 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:06 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 5 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:08 返信する
-
どちかって言うと実写化賛成派だわ
映像化困難なキャラクターとかをどう表現するかって普通に興味有る
荒川アンダーグラウンドとかスゲーって思った
-
- 6 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:09 返信する
- ビブリアはどうなんの
-
- 7 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:09 返信する
- 近々日本も狂った訴訟社会になるな
-
- 8 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:10 返信する
- 失敗して評価を下げるのは製作者であって、原作は無傷だから問題ない
-
- 9 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:10 返信する
-
日本の低脳化もここまで来たか・・・
おちぶれてんなぁ日本
-
- 10 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:11 返信する
-
ちなみに映画化権を獲得する契約の中に、その条項がある。
原作者は映画の内容には口を出せない、という意味の文章が。
大物作家の場合、その部分で揉めて、便宜的に制作指揮者の一人として名前を入れる事で解決するのだが、それでも実質何も出来ない。
-
- 11 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:16 返信する
- 不快に思うくらいじゃい無理でもそれが原因で鬱になったと証明できれば請求できるんじゃね?
-
- 12 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:16 返信する
-
俺らが望んでいるのは20世紀少年みたいな忠実な実写化
ハリウッドのX-MENみたいにユニホームを着ないでGパンランニングシャツで暴れまわるのはなしなんだよ
-
- 13 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:22 返信する
-
当たり前だろバカか
-
- 14 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:25 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 15 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:25 返信する
- キャラゲーのショックの方が辛いわ
-
- 16 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:27 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 17 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:38 返信する
- >>12 はい?俺ら?
-
- 18 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:39 返信する
- 原作に何を求めるかは一人一人違うからなあ
-
- 19 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:43 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 20 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:44 返信する
- 自分の思っていた声のイメージと違うから星1つです、的なバカが増えたな
-
- 21 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:45 返信する
-
>>12
断固、おまえの案には反対だw
-
- 22 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:45 返信する
- マリオの実写映画見たいんだが、いま見る方法がなかなかない
-
- 23 名前: m 2013年03月29日 06:47 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 24 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:50 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 25 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:50 返信する
-
実写化すべてが悪いとは言わんが、やっぱ少しでも原作に似せて欲しいのはある
ビブリアとかいい例かもしれん
-
- 26 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:51 返信する
- なぜ、製作に関係ない一般人が慰謝料を請求できると思うのか…そんなこと有り得ないだろ
-
- 27 名前: 名無し 2013年03月29日 06:55 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 28 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:55 返信する
- 慰謝料とかアホか見なきゃいいだけだろが
-
- 29 名前: 24 2013年03月29日 06:56 返信する
- やべ、大事な事だったので(ry
-
- 30 名前: あ 2013年03月29日 06:57 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 31 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:58 返信する
- 鉄拳とかw
-
- 32 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 06:59 返信する
-
>>12 よ、
オレはお前を評価する。
-
- 33 名前: m 2013年03月29日 07:00 返信する
-
※28
でもね、アイドルやアイドル声優の交際が発覚して
「裏切られた!」「けしからん!」と叩く馬鹿が多いのも事実なんだよ。
現実と虚構の区別ができていないと一般人から批判されても仕方ない部分もあるんだよ。
アイドルオタやアニメファンにはね。
-
- 34 名前: 名無しバーチャプレイヤーさん 2013年03月29日 07:01 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 35 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:01 返信する
- 実写版ガンダムは無かったことにされているな。
-
- 36 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:03 返信する
-
>>4
こうして生まれたのがスタジオディーンなのであった
-
- 37 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:12 返信する
-
媒体が変わった時点で別物だ。
何故こんな簡単な事を理解できない人間がかくも多いのだろう?
アニメ化、ドラマ化、コミック化、小説化、ゲーム化、etc…、原作者以外の人間の手が大きくなればなるほど、それはもう別物なんだよ。
-
- 38 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:14 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 39 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:15 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 40 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:16 返信する
-
数字は相変わらず取れてないみたいだし
他人の褌使って尚勝てないってのは傍から眺めてると滑稽で面白いなw
-
- 41 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:17 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 42 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:18 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 43 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:22 返信する
-
どうせ原作改変やるならハリウッドのスパイダーマンやアイアンマンくらい突き抜けてれば怒らないさ
でも日本は違うだろ
-
- 44 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:22 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 45 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:23 返信する
- オリジナルで勝負できるような人材が居ないから仕方ない
-
- 46 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:29 返信する
- クレジットを原作じゃなくて、原案にしとけばいい
-
- 47 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:36 返信する
- 失敗しても原作のせいにできるからな
-
- 48 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:41 返信する
-
これを認めてしまったらどうなるかって考える脳が足りてないですねぇ
請求の嵐が起きるで
-
- 49 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 07:51 返信する
-
>俺らが望んでいるのは20世紀少年みたいな忠実な実写化
お前は世界で一番の愚か者だ
-
- 50 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 08:03 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 51 名前: 名無し 2013年03月29日 08:07 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 52 名前: 名無し 2013年03月29日 08:07 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 53 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 08:21 返信する
-
ドラゴンボールは友達2人を誘って見に行ったが上映終了後に
「ごめんね」
と謝ったもんな。
-
- 54 名前: 名無しのゲーマーさん 2013年03月29日 08:28 返信する
-
詐欺罪でも訴えられないの?
名前詐欺に出来ないの?
-
- 55 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 08:53 返信する
- 訴えはしないけど、その監督が製作したものは二度と観ないな
-
- 56 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 08:54 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 57 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 08:57 返信する
-
ペルソナ4のアニメも原作を大事にするとか言ってたけど
普通に糞アニメだったなあ、派生作品のNAOTOもファンがぶち切れるくらいにふざけた内容だし
-
- 58 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 09:08 返信する
- こんなので訴訟とか気持ち悪すぎ
-
- 59 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 09:11 返信する
- 原作者が言うのはわかるけど、ファンがとか知らないし、嫌なら観るなよ。変なところだけアメリカみたいになってきたな。
-
- 60 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 09:11 返信する
- そんなの許しちゃあかん
-
- 61 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 09:13 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 62 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 09:28 返信する
-
>>38
規模がちげーだろ馬鹿
-
- 63 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 09:35 返信する
-
甲賀忍法帳を実写化しちゃったSHINOBIってゴミなら良く覚えてるわw
-
- 64 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 10:02 返信する
-
ネバーエンディングストーリーという、原作者を激怒させた
商業的には成功した映画があってな
-
- 65 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 10:52 返信する
-
海外って権利買い取っちまえば、99%かけ離れてもOKって感じなのかね。
ドラゴンボールだと思ってドラゴンボールと銘打った映画を見たら
ドラゴンボールではなかった。内容の乖離、これは裁判的にどうなるんだ?
-
- 66 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 11:07 返信する
-
>>65
そもそも損害が認められない
申し立て却下で終わり
-
- 67 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 11:41 返信する
- 権利者でもない人間の主張が通るわけないじゃん
-
- 68 名前: ななし 2013年03月29日 12:08 返信する
- なら原作者に支払って欲しいもんだが
-
- 69 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 12:27 返信する
- さくら荘は原作者が訴えてもいいレベル
-
- 70 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 12:32 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 71 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 12:45 返信する
-
>>10の事だけど
あくまで原作者が承諾した場合
なので契約次第では原作者が脚本、キャストやスタッフの人選、ロケ地選定まで
口を出せる事もできる
大抵の原作者は本業の仕事が忙しいので
そこまでやらないけどね
-
- 72 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 12:48 返信する
-
ファンは享受するだけだからねぇ。不特定多数いるから利益の公平分配も不可。
評価も変わるときがあるとかルーズなのは否めないし・・・。
だが、ガンダムAGE、テメーは駄目だ! ゼッテーゆるさねー。
賠償金とかツマランもんはイラネ。正式ライナップから、ハズれろや。
-
- 73 名前: 名無し 2013年03月29日 13:23 返信する
-
訴えられても、魔法の言葉があるから大丈夫だよw
フィクションですって言葉を入れればクレージークレーマーにも勝てるよ。
-
- 74 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 13:42 返信する
-
ドラゴンボールエヴォリューションは原作の設定を5分で作ったようなシナリオで塗りつぶしやがった
ベジったれー!!
-
- 75 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 15:26 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 76 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 16:10 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 77 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 16:26 返信する
-
慰謝料などの損害賠償請求にあたっては、具体的にどのような権利が侵害されたのか、損害額がいくらなのかを確定する必要がある
因みに「好きな作品に対する自己のイメージを維持する権利」なんてものは法的権利ではない
-
- 78 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 17:12 返信する
- このコメントは削除されました
-
- 79 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 17:16 返信する
-
別に訴える程でも無いけど、止めて欲しいが大多数の意見だと思う。
売れてるから何してもいいだろうって感じでファンを蔑ろに
してほしくないな…
-
- 80 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 17:49 返信する
-
黒歴史でいいだろ慰謝料とかアホか
どうでもなら作る側になれ
-
- 81 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 17:53 返信する
- 実写化は絶対ワックスべったべた
-
- 82 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 19:40 返信する
-
原作者ならまだいいけど
視聴者が、もし請求とかしたら只の屑でしかない
-
- 83 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月29日 23:03 返信する
- そんなことしたら無難な映画が溢れ返り、映画評論家は皆懐古と化すだろう
-
- 84 名前: 名無しゲーマーさん 2013年03月30日 05:51 返信する
-
2次元のものを
3次元でやるって考えが
そもそも間違っている
コスプレだってキツいの多いしな
美人がやればいいって言う人いるけど
美人は何着ても美人だってだけだしな
-
- 85 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2017年02月02日 09:10 返信する
-
一度成立したら、原作知らない作品にまでいちいち難癖つけてそれで食っていくんだろうな
流石に制作陣よりよっぽど人として引くわ
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。