【速報】 『グランドセフトオート5』日本語字幕版の発売日が2013年10月10日に決定!

  • follow us in feedly

23006705

『グランド・セフト・オートV』の発売日が2013年10月10日に決定! - ファミ通.com

CrenaHtml2jpg_00179

●かつてないほど大規模でダイナミックな多様性に富んだオープンワールド

 ロックスター・ゲームスより発売予定のプレイステーション3、およびXbox 360用ソフト『グランド・セフト・オートV』日本語字幕版の発売日が2013年10月10日に決定した。価格は7770円[税込]。CEROはZ。

以下、全文を読む





きたきたきたああああ!思ったより早かったな!!
aa31





グランド・セフト・オートV (2013年秋発売予定) 【CEROレーティング「Z」】 数量限定特典: DLC 飛行船「アトミック・ブリンプ」号付

発売日:2099-01-01
メーカー:テイクツー・インタラクティブ・ジャパン
カテゴリ:Video Games
セールスランク:3
Amazon.co.jp で詳細を見る

グランド・セフト・オートV (2013年秋発売予定) 【CEROレーティング「Z」】 数量限定特典: DLC 飛行船「アトミック・ブリンプ」号付

発売日:2099-01-01
メーカー:テイクツー・インタラクティブ・ジャパン
カテゴリ:Video Games
セールスランク:45
Amazon.co.jp で詳細を見る


今週の人気記事

その他おすすめサイト

COMMENT

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
名前
コメント

この記事へのコメント

  • 1  名前: まとめブログリーダー 返信する
    ほう…

    バグだらけはやめてね
  • 2  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    1だよ
  • 3  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    遂に来たか…この時を待っていた
  • 4  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    制作費100億円ゲー
  • 5  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PC版は???
  • 6  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    字幕版?ってことは〜
  • 7  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    三ヶ月は待たされると思ってた
  • 8  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    全機種確認
  • 9  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ま〜た字幕かよ
    いい加減吹き替えにしてくれよ
    車とか乗り物運転中に字幕見てる余裕ないんだよ
  • 10  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    とうとう決まったか。
  • 11  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    で、PC版は?
    GTAシリーズはPC版以外ありえない
  • 12  名前: 名無し 返信する
    きたあああ!でも正直主人公は1人で良かったんだけどな…
  • 13  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    相変わらずの親父フェチwww
  • 14  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    これってPC版ないの?
  • 15  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PS4版出るまで待つわ
  • 16  名前:   返信する
    はいはいきましたよー
    いよいよきましたよー
  • 17  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    つまり吹き替え版もでるってこと?
  • 18  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    北米版とアジア版にも字幕は入ってるだろうな、このタイミングだと。
    まぁアベノミクス(笑)のせいで旨みは半減してるから国内尼価格でもいいかな。
  • 19  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>9
    WiiUでテレビとタブコン交互に見る訓練を積みましょう(`・ω・´)
  • 20  名前: 返信する
    PC版待ち一択
  • 21  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    おいまて・・・・・・・

    字幕版!??

    ってことは吹き替え版とうとうきたああああああああああああああああああ!!!!

    このときをまっていたのだ!!!!!!!!!!!!!
  • 22  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>9
    だよなぁ
    諦めるしかないけどさ・・・
  • 23  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    WiiUでGTAを遊び倒す
  • 24  名前: 名無しゲーマーさん 返信する


    WiiUの命日か


  • 25  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    箱版買ってPC出たら売っぱらってそっち買う
  • 26  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    延期かと思ったら日本語版か…
  • 27  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    テキストチャットないなら買わないかな・・・・ドンパチするのは飽きるし
  • 28  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ぶーちゃんはこれとポケモンどっち買うん?
  • 29  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    いや吹き替え版は出ないんじゃねーの?
    確かロックスターが吹き替えは一切許してないでしょ

    「字幕しか無いですよ」って事をアピールする為にタイトルに載せたんじゃね?
  • 30  名前: まとめブログリーダー 返信する
    ラスアスとGTA5どちらがGOTY取るかな?
  • 31  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    あとは出るとは思うのだが次世代機版がいつ出るのかだな。
  • 32  名前: 返信する
    ポケモンとかぶるうううううぅぅ
  • 33  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    次世代機版は後からか
    悩むなぁ
  • 34  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>30
    GOTYはシリーズ物より新規IP優先される事が多いよ
    集計時期にもよるけど、もし入るならGTA5よりウォッチドッグの方が入る可能性高い
    システムの斬新さとかで選ばれやすいし
  • 35  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>30
    GTA5だろうなぁ
    ラスアスも傑作だが相手が悪すぎる
  • 36  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ps3版買って普通に遊んでその内でるだろうpc版も買ってmod入れまくる
  • 37  名前: まとめブログリーダー 返信する
    ニコニコにあがってたの見たけど3人を自由に切り替えるシステム結構難しそう
    だけどオンラインが
    前作とは規模が明らかに違う
    なんかマルチも楽しそうね今回
  • 38  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    まるで吹き替え版も出るかの様な言い方だな
  • 39  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    サカつくと発売日一緒か
  • 40  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    このコメントは削除されました
  • 41  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>30
    当然GTA5だろ
    まあ出来次第だけど4より悪いことは考えられないし08年も厳しい中VGAでGOTYだったし
  • 42  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    あら早いのね
  • 43  名前: 返信する
    また字幕か
  • 44  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PC版こいや
  • 45  名前: 名無しゲーマー 返信する
    吹き替え吹き替え言ってる奴はGTAの良さを分かってない粕
  • 46  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PC版って前作日本語版遅かったよな
    今回も来年じゃないのかな
  • 47  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    字幕かよ・・・スルー決定だわ。
  • 48  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>45
    良さが伝わらない、その程度のゲームと言いたいんだね。
  • 49  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    マストバイ
    こんな凄いゲームをプレイできるのは幸せなこと
    作ってくれてありがとうというレベル
  • 50  名前: 返信する
    吹き替えて欲しいなあ
  • 51  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ちょちょちょっとまて
    これダンロン1・2リロードと同じ発売日・・・

    ギャアアアアアアアどっちにすればあばばばばばば(ry


    どっちも買おう(白目)
  • 52  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    前作PS3と360版が10月30日でPC版は翌年の3月20日発売か
    これより早きゃいいけどな
  • 53  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    神ゲーーーーキターーーーーーーーーーーーーーー
    俺はテニスがしたい世オオオオオ
  • 54  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PS3最後のビッグタイトルになったGTA5
    その頃にはPS4の発売日も決まってる事でしょう
  • 55  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    頼むからDLC共通にしてほしい
    スペシャルエディション予約しちまったやん
  • 56  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    意外に早くてビックリ&嬉しい
  • 57  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    またオンラインやったら外人様から大量のフレ申来るのだろうか
    4の時はフリーモード入ったらほぼ高確率でフレ申が飛んできてた
  • 58  名前:   返信する
    ロックスターだから字幕しかないでしょ
    吹き替えはしないポリシーらしいし
  • 59  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹替にしたら糞箱が3枚組になってしまうから無理
  • 60  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ハゲおやじとぽっちゃり黒人と・・・もう一人はいい味出してるがもっと渋カッコイイキャラにしてほしかった
  • 61  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    驚くねその物量と作り込みに
    どれだけの労力がかかってるのか想像も出来ない
    こんなの世界を創造する神の領域だよ
    つまりは神ゲーってこと
  • 62  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    いい加減吹き替え版を出して欲しい
  • 63  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    まぁ一ヶ月程度なら海外版買わずに待てるな
    規制箇所が酷くなければな
  • 64  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    10日 ロンパ GTA5
    12日 ポケモン
  • 65  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    RDRの時は馬で移動中に字幕を読むっていう操作を強いられたから
    よく道を踏み外したりしてたわ
    字幕のシーンはどうでもいい話が多かったんだけどね
  • 66  名前: 名無しゲーマーさん 返信する

    あと3ヶ月か
  • 67  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    GTA買うのバイスシティ以来だわ
  • 68  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>62
    前作のミッションで運転中の字幕の会話は大変だったな
  • 69  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    9月じゃないじゃないですかやだー
  • 70  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    これすげーな
    コレクターエディションにしかついてないクラシックキャラクタースキンも日本版にはついてんのか
  • 71  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    オンラインはフリーしかやらん
  • 72  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    字幕版?
  • 73  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    3日前にアップされた動画が
    すでに1270万回再生されてる
    バケモンやで
  • 74  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>70
    つまりコレクターズエディションは日本では出ないということか
  • 75  名前: まとめブログリーダー 返信する
    PS4を待つよ
  • 76  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替え版もやりたいが・・もうなれたなw
    たまにぼぉーっと運転してると見逃すけどなw
  • 77  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    動画をじっくり見て欲しい
    これ人間がチクチク作ったんだぜ
    凄すぎるだろ
    感動しちゃうよ
  • 78  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ちょうど夏が終わった頃か
  • 79  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    字幕は前作やりまくったから問題はない…まあ個人的な話だが。
    もう間近なんだなー。期待大だわ
  • 80  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    字幕じゃマジイラネーな。吹き替えだけ出せよ
  • 81  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ルイージマンション2よりも面白い可能性はゼロだろう
  • 82  名前: 返信する
    ロックスターの字幕ポリシーなんとかならないかな。
    ドンぱち中集中できない
  • 83  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替えにしたって野次とかはまんま英語だからな
    本当に楽しみたかったら英語習えっていう意図が隠されてるのさ
  • 84  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>81
    常にモザイク掛かってるよな。目薄めないとねw
  • 85  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    海外PC版発売時期は2014年夏発売より遅いくらいに思って待っとく
  • 86  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    バイオショック1レベルの吹替えで欲しいわ
  • 87  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PS4版はしばらく先か・・
    CoDやBF4と一緒に買いたかった

    とりあえずPS3の北米版買うけど、買い直すのは勿体無いな

    字幕ってドライブ中に読むの大変
  • 88  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    FPS視点なら最高
  • 89  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    どうせストーリーモードやらないでチート使いまくって街で大暴れするだけだから、字幕無しでもいいや
  • 90  名前: あば 返信する
    吹き替えだせごら
  • 91  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    モンハン4買ってGTA5買ってポケモンXY買うけどどれから消化していいかわからん!
    9月10月はホントゲーム三昧だわ
  • 92  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>86
    あれは完ぺき
  • 93  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    糞低解像度じゃやる価値ないからはやくPS4やPCでだせ落ちぶれロックスター
  • 94  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    思ってたより大分速いな
    オンで皆で集まってチャリ乗ってブラブラしたい
  • 95  名前: 返信する
    で、規制の内容は?
  • 96  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    字幕でもいいけど
    と言うかやっぱ英語がいいけど
    カーチェイスのミッション中とかほんとキツいよな
    もう諦めて読まない手もあるけど結構オモロイ会話するからそーいう訳にもいかんし
  • 97  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    GTA4がセールやってるぞ
  • 98  名前: ななに 返信する
    吹き替えなんざいらねぇよカスwwwww
  • 99  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PS3版買ってPC版出るの楽しみに待ってるわ
    ダクソ2に飽きてきた頃には出るだろう
  • 100  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    グラセフに吹き替え望んでるやつっているんだな
  • 101  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PS4版の有無はPS3版の発売前にははっきりさせてくれないと
  • 102  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    GTAとグランツーリスモのコラボはよ
  • 103  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    出るなら吹替え版まで待つんだけど
    どうせ出ないよな
  • 104  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    思ってたより大分速いな
    オンで皆で集まってチャリ乗ってラブラブしたい
  • 105  名前: ななし 返信する
    アメリカで発売してから日本で発売までの一ヶ月間でアメリカ人がGTA5の影響で犯罪を起こしたとかなって、日本での発売延期か発売中止にならないことを切に願う
  • 106  名前: ニック 返信する
    字幕運転中見れねぇとか言ってるけど、4の会話ログがあったじゃん。5にもあるか分からんけど。
  • 107  名前: おっおっお 返信する
    どうせフリーモードしかやらないから北米版買うお
  • 108  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    このゲームやり過ぎるとリアルの世界でも道に止まってる車乗りたくなっちゃう
  • 109  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PS3→売る→PC
  • 110  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    思ってたより早かったw
    楽しみだ!!!
  • 111  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>108
    ならねーよ
  • 112  名前: 名無しゲーマーさ...ん.. 返信する
    >>108 怖っ
  • 113  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    5は、にわかが買うもんじゃないよ!せめて4とサンアンドレアスはやっとくべき。
  • 114  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>108
    オープンカーが止まってると取り合えず飛び乗るようになったな
  • 115  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    いいからPC版はよ
  • 116  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>91
    .









    家にいるときはGTA5を楽しみ

    モールで働いてるから外に出るときはポケモンすれ違いを楽しむ


    こんな俺は勝ち組










    .
  • 117  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    4ではよくフリーモードで外人が車のクラクション鳴らして誘ってくるから楽しかった
  • 118  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    北米+字幕MODが最強
    おま国だけはやめろよ
  • 119  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ダンガンロンパと発売日一緒じゃないですかー
    どうしましょう・・・
  • 120  名前: 返信する
    日本語音声版があるみたいな書き方だな
  • 121  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ぶっちゃけ吹き替えが欲しいです
    そからのNPC同士会話にはだいたい字幕つかないからなに言ってるのかわからんのよね
  • 122  名前: 名無し様 返信する
    何かしらの形でクロード・スピードを出してよ。

    4は衣装でゲストしたし。
  • 123  名前: _ 返信する
    高い…と思ったけどあのPV見たら値段の事はなんも言えねえ…
  • 124  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替え欲しいとか世界観もわからねえアホばっかで飽きれる
  • 125  名前: 返信する
    早くやりてえ
  • 126  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    早く弥里手絵
  • 127  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    規制はないよな?無いんだろうな?
  • 128  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    これ没頭し過ぎるとリアルで車運転してて車線どっちだっけってなる
  • 129  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替えやるぐらいならわからない個所の英語勉強するわw
  • 130  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    いつもよりローカライズがんばってて感心だな
    それでも北米の発売日に遊びたいのが本音だが
  • 131  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    やっぱりこの中にも分からないけど英語版も買う人いるの?
  • 132  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    まぁなんにせよ



    18未満のガキには買えないから
    m9。゚(゚^Д^゚)゚。プギャー
  • 133  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替えは無理だよ開発関係者発言
  • 134  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    字幕版てことは吹き替えもあるんか?
  • 135  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    すっげぇ期待してたけどなんかグラとか微妙・・・・
  • 136  名前: 赤ちゃん本舗中谷店店長長谷川耕太 返信する
    マックスペインとかRDRは5ヶ月ぐらい遅れてたからな
  • 137  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    はよWindows版
  • 138  名前: MAXピクミン 返信する
    ローカライズがローライズに見えた(^-^)
  • 139  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    あれ
    WiiUは?
  • 140  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    やっと発売日が決まったか…あとはマップの公開と発売日まで待つだけだな
  • 141  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    あーこりゃダンガンロンパスルー確定だわ
  • 142  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    新ハードが出るから発売前倒しにしたんだな。
  • 143  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    後からPC版や次世代機版が出そうで怖い
  • 144  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    PS4版が出たら買いたいけどな〜。ちょっと無理っぽいね〜
  • 145  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    我那覇くんの誕生日だな
  • 146  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替えじゃなくてもいいがもっと字幕量増やして欲しいよな
    ラジオの緊急ニュースやイベント以外の小言は字幕ないから何言ってるかわからん
  • 147  名前: 返信する
    吹き替え版なんざいらねぇだろ
    吹き替え版を待つくらいなら英語覚えろやw
  • 148  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>132
    買えないけどできるという現実
    親なんとかしろよ
  • 149  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    やったああああああああああああああああああ
  • 150  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    よっっしゃーーーーー

  • 151  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    何で日本語字幕版って発表するんだろ?今までそんな発表の仕方しなかったのに、まるで日本語吹き替え版があるようないいぐさだけど…どうなんやろ
  • 152  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    きたあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああやっとぉぉぉああああああああああああああああああ
  • 153  名前: オナキングと申します 返信する
    まじたまんねい
  • 154  名前: はる 返信する
    このゲームが
    VITAで出ない事が不思議!!
  • 155  名前: はる 返信する
    にしても…
    PS3の字幕表示の
    あの小ささは…
    マジでどうにかならないのかね。
  • 156  名前: はる 返信する
    52型で
    親指の爪ぐらいの字幕って…
  • 157  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    今日び、洋げーは多少マイナーなやつでも吹き替え版で出てるのに、なんで字幕なんよ・・・
    このゲーム運転中に字幕見てる余裕ねーんだよ!
  • 158  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替えなんかいらん
    洋画も子供向け以外は字幕でいいだろ
  • 159  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    少数派ほど声がでかい
  • 160  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替えがいいとか言ってる奴けっこういるけど、GTAとかは雰囲気的に吹き替えじゃ合わねーだろ。
    映画とかも字幕でしか見ない俺からすると吹き替えが良いって奴はその世界の雰囲気こわしてるから損してると思うわ
  • 161  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    どっちが少数派なの?
    オプションで音声の選択できて、質が良いなら吹き替えも入ってて欲しいけど
    作品ぶち壊しの音声当てられて英語音声選択できなかったら残念で無念だよ
    それと誤訳は字幕上ならまあ許せるが、それ声に出して喋っちゃったら余計萎えるわ
  • 162  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ポケモンとほぼ同発やん
    俺にとってほぼ同レベルのビッグウェーブがほぼ同時!?
    これは困るw
  • 163  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>117
    そーいう外人を無視して走ってると追いかけられた挙句、
    高確率で轢き殺されるってのはGTA4フリーモードの思い出だわ〜
     
    そして病院前でバズーカ連発されて粘着されるという・・・・・・・・・・あいつらは一体orz
  • 164  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    冬のセール待ちかな
  • 165  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    おお、結構早い
    hot coffeeみたいな事件が起きなければの話だけど
  • 166  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    そろそろロックスターは吹き替え入れてくれよ
    UBIみならってくれ
  • 167  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>166
    見習うも何も吹き替えはGTAの世界観壊すから入れねーってだけだろ
    アンチャとかああいうゲームなら吹き替えあっても違和感無いけど
    あとラスアスの吹き替えも最初抵抗あったけど良かったな。
  • 168  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    きったあああああああああああああああああ
  • 169  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    映画とゲームの字幕 同列で語るなよwwかっこつけw

    映画は俳優本人が喋ってるから 字幕に需要があるんだろ

    ゲームキャラ本人がしゃべってるの?
    英語で喋るただの声優 言語が違うだけで別にいっしょだよ

    字幕はゲームのプレイに邪魔だ
    こういうゲームは字幕消してプレイしたい
  • 170  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>169
    じゃあハナっから英語版プレイしろやw
    あと少なくともCGキャラの口パクや各キャラの声優は
    日本語吹き替えの為に作られてないのは確かだからw
  • 171  名前:   返信する
    英語版なら今Steamでセール中だよぉ
  • 172  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替えであのアメリカの空気感出すの難しいんじゃねえかなやっぱ
  • 173  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ゲームは吹き替えに限るわ
  • 174  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    それぞれの店舗別予約特典ってあるの?
  • 175  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    英語圏で育った俺からすると
    何で理解出来ない言語に字幕を付けて観ようとするのかマジでイミフ
    そう言うやつに限って
    「字幕版は俳優が直接喋ってる(キリッ」ってカッコつけるからタチが悪い
    その台詞のニュアンスを字幕は文字制限で表現仕切れてないのに何言ってんだコイツって感じ



    ゲームは日本版なら全部翻訳吹き替えしろってそれか字幕offを義務化するか
    台詞が意訳され過ぎて聴覚情報と視覚情報が一致しなくて気持ち悪い
    まあ予算が合わないのかもしれんがこのくらい大作なら頑張れよと思ってしまう
  • 176  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    セインツはいつだっけ?
  • 177  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    ゲーム中に字幕なんて見てられない。いい加減吹き替えくらい対応しろよ。
  • 178  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    とりあえず海外のグラ比較出てから箱かPS3どっちで買うか決めるか。
    大差なければコントローラーの使いやすさで箱かな。
  • 179  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    吹き替えは確かにあのウィットな会話を表現できるか微妙だけど車走ってるときに字幕出されるのは支障出るからな。
    せめて字幕読み返せるようにして欲しい
  • 180  名前: 返信する
    吹き替えなんかしなくても問題なく売れるもんな
  • 181  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    武器いっぱいだといいな
  • 182  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    発売したらどうゆうのか誰か実況してください。 グラセフさいこーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー。
  • 183  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>12
    ぼくもです。
  • 184  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    >>89
    僕もチートで遊んだりするしビルから撃つとかしかしません。「ワラワラ」
  • 185  名前: 名無しゲーマーさん 返信する
    グラセフ5北米版やっているけどクソおもしれーーーーーーーーーー

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
名前
コメント
ページトップに戻る
スポンサードリンク
人気アイテム
スポンサードリンク
スポンサードリンク
カテゴリー別過去ログ
月別アーカイブ
QR
QRコード
逆アクセスランキング
スポンサードリンク