■話題のツイート
全国の受験生のみんな!スウェーデンで見つけたエナジードリンクがあるんだ、これを飲んで頑張ってくれ! pic.twitter.com/QJBBpHmFch
— くろね (@spine19642) 2014, 2月 5
<このツイートへの反応>
グハッ…
((((;゚Д゚)))))))
これは酷いw でも日本にも変な英語の商品いっぱいあるし、人のこと言えない…
これ外国人からしたら侍と同じ意味やねきっと
浪人生向け?
<入試直前>
今日の試験のために弱点を克服し、基礎、応用、全てにおいて柔軟に対処出来るよう、
日々努力を重ねてきました。このボクに死角は無いと言えるでしょうね。
コンニチハ、ワタシハやらない夫博士トイウモノデース!
ワタシガ開発シタコノドリンクヲ飲ンデ、試験頑張ッテ欲シイデース!
あびびびび、あれ?ボクこんなところで何やってんだお?
何か酷いもの飲まされた気がするけど・・・まあいっか
家へ帰ってゲームでもやるかおwwwwwwww
レッドブルエナジードリンク 250ml×24本 発売日: メーカー:レッドブル・ジャパン カテゴリ:Grocery セールスランク:145 Amazon.co.jp で詳細を見る |
モンスター カオス 355ml×24本 発売日:2012-05-08 メーカー:アサヒ飲料 カテゴリ:Grocery セールスランク:450 Amazon.co.jp で詳細を見る |
[ 食べ物・飲み物の記事一覧 ]
今週の人気記事
その他おすすめサイト
楽天お買い得品ランキング
この記事へのコメント
-
- 1 名前: あ 2014年02月07日 14:10 返信する
- やばあ
-
- 2 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:10 返信する
-
モンスターってのもよく考えたらひどい名前だよな
ちゃんと英語の意味考えてから名前付けろと…
-
- 3 名前: ステータス暇人 2014年02月07日 14:10 返信する
- AA(・_・;
-
- 4 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:11 返信する
- 放浪する人みたいなニュアンスなのかねぇ
-
- 5 名前: あ 2014年02月07日 14:12 返信する
- 乾いてるのはそっちじゃない
-
- 6 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:12 返信する
- どうせ浪人するようなバカは大学行かなくていいし、社会でも役に立たないのでこれを致死量までのんで死んでください
-
- 7 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:12 返信する
-
>>2
モンスターってアメリカ発症なんですがそれは・・・
-
- 8 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:13 返信する
- AA?
-
- 9 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:13 返信する
-
>>2
-
- 10 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:14 返信する
-
×モンスター カオス
○モンスター ケイオス
-
- 11 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:14 返信する
-
こんな所見てるバカ受験生はマジで受験に落ちて人生の路頭に迷えばいいと思うよw
-
- 12 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:14 返信する
- 昨日どっかで見た
-
- 13 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:14 返信する
- ダイジョーブ博士に謝れ
-
- 14 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:15 返信する
- はいステマ
-
- 15 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:15 返信する
-
ペイ!
(^∀^)ノ
-
- 16 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:17 返信する
-
昨日合格通知が届いた受験生です
やっとこういう記事安心して開ける
-
- 17 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:18 返信する
- せめて無頼に
-
- 18 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:22 返信する
- 潔い
-
- 19 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:23 返信する
-
>>11
なんという嫉妬に満ちた醜いコメントなのだろう
-
- 20 名前: 名無しメガネ族さん 2014年02月07日 14:24 返信する
- ダイジョーブ博士でやんすー!!
-
- 21 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:25 返信する
-
流浪人とか浮浪人とか、元の意味で付けたんだろうけど、
現代の日本の受験生には嫌な響きだw
まぁ日本でも何故これにこの名前を付けるの?
って思うような意味の外国語やら和製英語やらの商品いっぱいあるよね。
-
- 22 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:25 返信する
-
まぁ武士の浪人から付けたんだろう
意味は変わらんが
-
- 23 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:26 返信する
-
浪人って士官してない武士のことだろ
これだからゆとりは知識が無くて困るな
-
- 24 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:26 返信する
- 爆死映画の47RONINもそうだけど浪人は無職の意味だって外人に教えてやれw
-
- 25 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:26 返信する
- ぽっくんヴぁーい
-
- 26 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:27 返信する
-
どっかのテレビ局のアホが浪人って入れ墨してる外国人に
「それは受験に失敗した受験生のことだよ」
って説明してる画像があったが逆だからな
元々、脱藩した侍の総称で
幕末期には外国人からも藩籍から抜けた侍の名称として定着してた
海援隊なんかも浪人結社って呼ばれていたくらいだしな
-
- 27 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:28 返信する
-
そもそも、西洋では黒騎士と同等の意味を持ち
FSSの黒騎士やSAOのキリトさんは、この黒騎士をモデルとしている
寧ろ、最近ではカッコ良さの象徴であり、社畜の対極に位置する存在
-
- 28 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:29 返信する
- AAワロタwwwww
-
- 29 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:29 返信する
- 禁書に出てきそうな飲み物
-
- 30 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:31 返信する
- 何処が外道かわからない
-
- 31 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:31 返信する
- すまんな。
-
- 32 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:33 返信する
-
多分、三船敏郎とかそのへんでローニン=ものすごく強いサムライってイメージできちゃってるんだろw
一回定着しちゃえばその国の言葉だから、元の意味云々を言うのは野暮のすること
-
- 33 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:35 返信する
-
スゥエーデン人頭悪杉wwwwwww
日本語正しく使えないとか教養なさすぎwwwwwww
-
- 34 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:35 返信する
- 受験浪人のことじゃないし別に
-
- 35 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:36 返信する
- 受験生涙ふけよwwwwwwwwww
-
- 36 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:38 返信する
- ラストサムライ
-
- 37 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:39 返信する
-
このように、一般社会とは一般人の愚かなレベルを基準として
形作られており、天才の私からすれば、地獄そのものであり
いちいち指摘するのも面倒臭く、身も心も奴隷の愚民共に
私の言葉が届くことは永遠に無いのだ
-
- 38 名前: 名無し 2014年02月07日 14:41 返信する
-
レッドブル(オーストリア)
モンスターエナジー(アメリカ)
ロックスターエナジー(アメリカ)
マッドクロック(フィンランド)
ヘルエナジー(ハンガリー)
あなたはどれが好き?
-
- 39 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:41 返信する
- AAがパワプロネタでわろた
-
- 40 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:42 返信する
-
>>26
行くところがないって意味では一緒だからいいんじゃね
-
- 41 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:44 返信する
-
主がいる武士=侍
フリーダム武士=浪人
-
- 42 名前: まとめブログリーダー 2014年02月07日 14:47 返信する
- ポケモンがスラングだっていうのを思い出したww
-
- 43 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 14:54 返信する
-
幕末期に活動的だった武士は浪人が多かったからな
攘夷派の武士も大半が浪人だった
なので海外の新聞なんかで記事になる時は
「浪人が刃傷沙汰を起こした」とかって記事になったわけ
新撰組も浪人集団だったしね
それで外国人から「浪人はやばい武士の集団だ」みたいなイメージが定着して今に至ったわけさ
なので結構海外の浪人のイメージの元ネタは古いのよ
-
- 44 名前: あ 2014年02月07日 15:07 返信する
- おろろ〜
-
- 45 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 15:11 返信する
-
>>41
今も昔もダメな奴には変わりないね。
-
- 46 名前: ああ 2014年02月07日 15:19 返信する
-
>>2
(・_・)…
-
- 47 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 15:26 返信する
- セインツロウ思い出した
-
- 48 名前: あ 2014年02月07日 15:42 返信する
- レッドブルは少し値が高いけどそこらの栄養ドリンクよりよっぽど元気でるからお勧め
-
- 49 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 15:49 返信する
- パワプロネタやめろw
-
- 50 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 15:50 返信する
- 浪人・・・
-
- 51 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 16:02 返信する
-
そもそもが○○浪人って組み合わせて使う造語だったのに、
勝手に省略した上に本来の意味が乗っ取られる理不尽感
現代に侍がいない以上は使い道のない言葉であるとはいえ…
-
- 52 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 16:03 返信する
-
映画「用心棒」の影響で、向こうじゃローニン=風来坊で腕の立つ剣士なんだよ
西部劇のカウボーイ(現実はしょっぱい)みたいなもんだ
-
- 53 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 16:17 返信する
- 知識疲労してる奴いるけど受験落ちた奴のことも正式に浪人っていうからな。
-
- 54 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 16:18 返信する
- 披露
-
- 55 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 16:26 返信する
- 意味を使い分けることを考えたら「浪人生」が正しいような
-
- 56 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 16:45 返信する
-
外人「このサムライのタトゥー見てくれよ、イケてるだろ」
日本人「これ、日本では「受験に失敗した人」の事だよ…」
外人「エッ…、ま、まあ別にいいけどね」
↑の画像見に来たのに…
-
- 57 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 17:36 返信する
-
そんなもんを気にするのは余裕のない奴ぐらいだろ、
とはいえ、合格確実でも何があるか分からんからな。
-
- 58 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 18:20 返信する
- 失業者
-
- 59 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 19:04 返信する
- もし刀の絵じゃなくて、サーフボードの絵だったらいいかな?
-
- 60 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 19:32 返信する
- ドンキで売ってるBLACKOUTもどうかと思うが
-
- 61 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 19:37 返信する
- なんかかっけえ
-
- 62 名前: あ 2014年02月07日 19:49 返信する
- 日本ではもう本来の意味より完全に受験に落ちた人って意味になってるのか
-
- 63 名前: 2014年02月07日 20:05 返信する
- ゲーブロらしいAAでいいなwww
-
- 64 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 20:39 返信する
- 今と昔じゃイメージが違うからな
-
- 65 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 22:17 返信する
-
>>2
ネタだろ?なぁ…
SR2でローニンってギャング?かなにかあったのが懐かしい
-
- 66 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 22:48 返信する
- こういうの飲み過ぎると普通に死ぬらしいな
-
- 67 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月07日 23:58 返信する
- 彼女がスウェーデン人だけど、見た事ない言ってるぞ。
-
- 68 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月08日 00:07 返信する
- クロサワ映画のダイナミズムを感じる(´・ω・`)
-
- 69 名前: 名無しゲーマーさん 2014年02月08日 01:38 返信する
-
こーゆーの見て思い出すのが「鎧伝サムライトルーパー」は
アメリカでは「Ronin Worrier」ってタイトルになっていることです。
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。