『クラナド』の英語化プロジェクトが始動!キックスターターで資金の募集を開始→早くも目標金額を達成wwwwww

  • follow us in feedly
クラナドに関連した画像-01
名作恋愛ADV『CLANNAD』の英語化プロジェクト始動…Key作品を世界の人に届けるために | インサイド

クラナドに関連した画像-02

<以下要約>

Keyの恋愛アドベンチャーゲーム『CLANNAD(クラナド)』の英語化プロジェクトを始動すると、ビジュアルアーツ代表取締役・馬場隆博氏がツイッターで発表

Steam英語版の開発資金を求めるKickstarterを11月11日より開始した

目標金額は14万ドルとなっている




以下、全文を読む


↓早くも目標金額を上回った模様

CLANNAD Official English Release by sekaiproject — Kickstarter

クラナドに関連した画像-03

クラナドに関連した画像-04

以下、全文を読む



クラナドが英語化かあ
海外でもこの手のゲーム人気出てきたし
資金集まる日もそう遠くはないんじゃないだろうか
98eb7568





ってもう達成してるし!!!!
しかもまだ伸びてるし!!!!!!
恐るべしクラナド!!!!!!!!!
7c438c53




クラナドは人生・・・
CLANNAD is life...
f0d79bb4







CLANNAD

発売日:2014-08-14
メーカー:プロトタイプ
カテゴリ:Video Games
セールスランク:1440
Amazon.co.jp で詳細を見る



CLANNAD AFTER STORY コンパクト・コレクション Blu-ray (初回限定生産)

発売日:2015-02-04
メーカー:ポニーキャニオン
カテゴリ:DVD
セールスランク:1640
Amazon.co.jp で詳細を見る


今週の人気記事

その他おすすめサイト


Amazonお買い得品ランキング

COMMENT

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
名前
コメント

この記事へのコメント

  • 1  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    これもうわかんねぇな。
  • 2  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    燃えるぜ!バーニング!
  • 3  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    あん
  • 4  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    1げっと
  • 5  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    手塚ゾーン
  • 6  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    樺地
  • 7  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    跡部王国
  • 8  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    鬼さん
  • 9  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ウス
  • 10  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ネギ・スプリングフィールド先生
  • 11  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    千の技を持つ男!
  • 12  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    なぁ?樺地!
  • 13  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ウス…
  • 14  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    出てなかったんだ
    てっきりもうある物だと思ってた

  • 15  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    PC版か
    やっぱりPS4なんて誰も求めてなかったんだよな
    PC>>>>PS4が世界の共通認識で良さそう
  • 16  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    どうせクソゲーなんでしょ?
  • 17  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    クラナドファンは海外にも多い
  • 18  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    日本語のないゲームが日本語でできるように求めるカンパだったらしてやるけどw
  • 19  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    クラナドよりカノンのほうがいい
  • 20  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    でも今見ると顔怖い
  • 21  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    それと便座カバーとか外国でもうけるのかね?
  • 22  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    いや待て、まずはAIRからやろ?
    CLANNADはファン向け、リトバスは初心者向け、ONEとKanonはアニメ()やろ
  • 23  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>21
    アニメでやって受けてたし問題ないんじゃね
    それよりアニメは端折ってテンポよくしてたけどノベルだとめちゃくちゃ長いからダレるだろうな メインストーリー以外は面白くないし
  • 24  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    7年以上前からfansubパッチ無料配布されてて大体の海外ヲタは割れでプレイ済みみたいだけどな
  • 25  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    日本の恥を世界へ
  • 26  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    鍵には金出してもいいけど馬場はムカつく
    馬場は表に出てくんな
    つーか黙って大人しくしてろ
    うぜえよ
  • 27  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    しかしなんで日本でもキックスターターのようなファンドシステムつくらないんだろな?
    とりあえずゲーム業界、アニメ業界だけに特化したものでもいいから業界が一致団結して一つでかいのつくればいいのに
    携帯電話がこれだけ普及した今、簡単に課金などができる世の中になったんだからさぁ…ゲーム機からでもプリペイドやなんやで子供ですら安全にやろうと思えばできるんだし
  • 28  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    普通に作れるだけの金あるだろうになんで乞食みたいなことやってんの
  • 29  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>28
    ある程度勝算あればやらなきゃむしろ損じゃん? 資金あつまらなくても、マーケティングとしてみれば損などないしな
  • 30  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    海外でVITAを買ってるのは大体Weeabooだからギャルゲは全部キックスターターにして売ればいいよ
    アニメゲーが好きな海外VITAユーザーも多いしそれこそ喜ばれるぞ
    海外ゲーム掲示板のVITAスレもいつも見てるから分かるんだよね
    ほんとVITAスレの外人は日本のVITAのアニメゲーのラインナップを羨ましがってる
  • 31  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>26
    それは無理だろw
  • 32  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    よくこんなキッショイ絵に萌えるなw

  • 33  名前: 返信する
    ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
  • 34  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    日本中が愛したクラナドが遂に
    世界デビューか♪

    ノーベル文学賞は頂いた
  • 35  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>26
    俺も馬場は好きになれないけど取締役だからな
    仕方ない
  • 36  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    シナリオはいいけど、絵がマズいだろ
    一般ピープルは初見で昔のいたる画は無理だろ、さすがに

    しかもクラナドは人生とか言ってるやつの半数がアニメから入ったやつ
    原作やって「パッケージと違う」ってなるぞ
  • 37  名前: 返信する
    ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
  • 38  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    クラナドはPSP版やったが、正直微妙だった
    でもその後BD借りて見てみたら、アニメは面白かった
  • 39  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>27
    日本人の性格を考えろ。
    日本人はこういうのに金出さない。
  • 40  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    それよりさっさとエンジェルビーツゲームつくってやれよ、ファン待ってんだから

    かわねぇけどさ
  • 41  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    Vita版やPS3版はPC版と違うの?
  • 42  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>30
    末期、少女病が出るなら30万ぐらい現金で出すよ
  • 43  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    クランチロールで流した京アニ版で満足したらいいのに良く金出すなw
  • 44  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    夢を叶えろ!渚ああああああ
  • 45  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    和ゲー叩き厨は、この史上初の驚愕の結果を目に焼き付けてね。
  • 46  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    こんなクソゲーやりたいのか
  • 47  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    46>>
    あ、何いってんだてめぇぇ
    これをクソゲー扱いするとは、
    脳に障害でもあるのか
  • 48  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    海外で見てる人結構いるな
    YouTubeとかで外国人のCLANNADへのコメントいっぱいあるし
  • 49  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    7000ドル

    約77万円寄付してるやつが3人もいるのか。すげえな

    しかし、フルボイスですかってところで、はいっと言っときながら、日本語ですって答えは違うんじゃねえか?

    英語化のプロジェクトでボイスがオリジナルの日本語のままは手抜きすぎるだろ。翻訳だけで1400万円はぼったくりすぎ

    俺が100万円で全部やってやるぞ
  • 50  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    俺らだって気になるPCの洋ゲーは英語版そのまま買うんだから
    外人は日本語勉強して遊べばいい
    郷に入っては郷に従えと言うだろ
  • 51  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    外国人に理解出来るのか?
  • 52  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    日本の英語教材化プロジェクトと錯覚してしまった…。
  • 53  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    つべには英語吹き替え版あったぞ
    北米版で追加されたものだな
    あとはテキスト吹き替えれば完成
    俺もやろうかな
  • 54  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    クラナドはアニメ好きだけど原作の方は絵が苦手だなあ
    紫髪の姉妹の子とか顔が怖い
  • 55  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    当時PC版で原作を買ったものの、ひたすら長いと言われてやる気が出ずに、結局未プレイで売った記憶
    そのあと観たアニメで十分だなと思った
  • 56  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    海外にもファンは普通にいるだろうし、有志による英語化パッチとかも普通に出回ってると思うんだがなぁ……
  • 57  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    翻訳してテキスト流し込むだけの作業が1400万円wwwww
  • 58  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>22
    Kanonをディスるのはゆるさん
  • 59  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    だんご大家族は名曲
    茶太りんかわええんじゃあ〜^ ^
  • 60  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    55
    ん?結局未プレイなのにアニメで充分だと思ったんだ
    根拠もなく推論で締めて語ってるから頭悪そうだよw
  • 61  名前: 返信する
    ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
名前
コメント
ページトップに戻る
スポンサードリンク
スポンサードリンク
スポンサードリンク
カテゴリー別過去ログ
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
逆アクセスランキング
スポンサードリンク