
■ツイッターより
steamクライアントの新Ver、ステータス"オフライン"が削除されて、"居留守"に置き換わってんのすげえ辛辣。平日朝からゲームやってんのを隠したいからオフラインにしてた訳で、"居留守"は120%正確な翻訳だが、言い方をもうちょっとこう pic.twitter.com/7bQIU06WEe
— Error37 (@gamegear360) 2018年7月25日

僕のフレンドが全員居留守になってるんだけど、どういうこと?

![]() | 大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL - Switch 発売日:2018-12-07 メーカー:任天堂 カテゴリ:Video Games セールスランク:1 Amazon.co.jp で詳細を見る |
![]() | 世界樹の迷宮X (クロス) 【先着購入特典】DLC「新たな冒険者イラストパック」 同梱 - 3DS 発売日:2018-08-02 メーカー:アトラス カテゴリ:Video Games セールスランク:9 Amazon.co.jp で詳細を見る |
[ PCゲームの記事一覧 ]
今週の人気記事
その他おすすめサイト
Amazonお買い得品ランキング
この記事へのコメント
-
- 1 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:01 返信する
- おはよう
-
- 2 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:01 返信する
- MKウルトラ
-
- 3 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:03 返信する
- セットで買ったDL版ロックマンXコレクションがDLされなくて0時から遊べない件
-
- 4 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:04 返信する
-
ブライティング
眩しい光やしつこい光の演出よって、標的となる人物(ターゲット)の神経を逆なでする行為の総称です。その多くは車両のヘッドライト、ハザードランプやフォグランプを利用して行われます。ターゲットが徒歩で夜道を歩くと、ハイビームやフォグランプをターゲットに向けた車が多く停車しており、ターゲットが通過するタイミングで発車することが多く報告されています。運転中の頻繁なパッシングや、対向車のヘッドライトが上向きに調整されている(とても眩しく見えることになります)、チカチカと点灯するライトをつけた自転車が頻繁に現れる、といった例も報告されています。また、被害者の自宅の窓に眩しい明かりが入るようになり、夜中でも明るい状態が作られることがあります。この行為は、実際の映像として記録可能です。
-
- 5 名前: マッスルウィザード 2018年07月26日 05:04 返信する
-
【魔法使いと黒猫のウィズ】
×
【魔法少女まどか☆マギカ】コラボが7月13日から開催!!
超美麗なカードを駆使して最強の魔女を倒せ!!
鹿目まどか(CV:悠木碧)が
暁美ほむら(CV:斎藤千和)が
巴マミ(CV:水橋かおり)が
美樹さやか(CV:喜多村英梨)が、キュゥべえ(CV:加藤英美里)が、佐倉杏子(CV:野中藍)がドッタンバッタン大騒ぎ!君も魔法を使って魔女を倒せ!マミれ!
キュゥべえ『僕と契約して魔法使いと黒猫のウィズでも魔法少女になってよ』
ウィズ『なるニャ』
巴マミ『魔法少女だった時期が私にもありました・・・』
『君』はしばらく考えて魔法少女のコスチュームに着替えだした・・・
もう止まらない、もうやるしかない!そこにソウルジェムはある!!
鹿目まどか『大丈夫、信じようよ。だって魔法少女はさ、夢と希望を叶えるんだから』
魔法少女コスの『君』「夢とはいったい・・・」
アルティメットまどか『こんなの絶対おかしいよ!』
【魔法使いと黒猫のウィズ】
-
- 6 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:05 返信する
-
コリジョンキャンペーン
コリジョンとは「衝突」という意味です。標的となる人物(ターゲット)の行動を邪魔する行為の総称です。ターゲットが移動する際に、人、自転車、バイク、車で行く手を遮ったり、ターゲットとすれすれの位置を通り過ぎて前に出て止まってみたり、お店のレジ、駅の改札、販売機等に並ぶ際にターゲットの前に割り込む、といった行為が挙げられます。数人(数台)で道幅いっぱいに広がりながらゆっくり移動して、ターゲットがよけなければならない状況を作り出すこともあります。実際に「ぶつかる」事は少ないのですが、接触しても不自然ではない場面、例えば満員電車などでは、明らかに不自然にターゲットの荷物を蹴飛ばしたり、寄りかかったり、バッグの角を押し付けたり、ターゲットの乗った車両に人が殺到するなどします。
また、故意にやっていることをわからせるような白々しい謝り方をすることもあります。こういった行為は、実際の映像や音声として記録できます。
-
- 7 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:06 返信する
-
>>1
おはよう詐欺
-
- 8 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:07 返信する
-
Steamに完全にログアウト状態じゃないと居留守表示にされるのか
改悪アプデかよ
-
- 9 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:16 返信する
-
居留守は草
社会人設定崩壊
-
- 10 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:17 返信する
-
>>1
みんな聞いてる?こんな記事より大事なことだよ?
玉しゃぶりのアッシュから剥けチンのアッシュに改名します(´・ω・`)™️
-
- 11 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:18 返信する
-
>>8
違うよ
オフラインって言葉が居留守になっただけで、ちゃんとオフラインになる
-
- 12 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:18 返信する
- ごりらまんの╰U╯☜( ◜◡◝ )ㄘんㄘん♥(CV大塚芳忠)
-
- 13 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:19 返信する
-
>>5
こらー!マッスルウィザード!お前はまた働きもせずコピペばかり貼って!
-
- 14 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:19 返信する
- ごりらまんの╰U╯☜(。◐∇◐。)ㄘんㄘん♥(CV大塚芳忠)
-
- 15 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:19 返信する
- ド直球で草
-
- 16 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:20 返信する
- ごりらまんの╰U╯☜( ◜◡◝ )ㄘんㄘん♥(CV大塚芳忠)
-
- 17 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:20 返信する
- ごりらまんの╰U╯☜(。◐∇◐。)ㄘんㄘん♥(CV大塚芳忠)
-
- 18 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:20 返信する
- ごりらまんの╰U╯☜( ◜◡◝ )ㄘんㄘん♥(CV大塚芳忠)
-
- 19 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:21 返信する
- ごりらまんの╰U╯☜(。◐∇◐。)ㄘんㄘん♥(CV大塚芳忠)
-
- 20 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:21 返信する
- ごりらまんの╰U╯☜( ◜◡◝ )ㄘんㄘん♥(CV大塚芳忠)
-
- 21 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:21 返信する
- ごりらまんの╰U╯☜(。◐∇◐。)ㄘんㄘん♥(CV大塚芳忠)
-
- 22 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:21 返信する
- ごりらまんの╰U╯☜( ◜◡◝ )ㄘんㄘん♥(CV大塚芳忠)
-
- 23 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:22 返信する
- ごりらまんの╰U╯☜(。◐∇◐。)ㄘんㄘん♥(CV大塚芳忠)
-
- 24 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:22 返信する
- ごりらまんの╰U╯☜( ◜◡◝ )ㄘんㄘん♥(CV大塚芳忠)
-
- 25 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:22 返信する
- まぢかよ糞箱メルカリで売ってくる
-
- 26 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:23 返信する
- 平日の昼間は大人しく別垢でやりましょうってね
-
- 27 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:24 返信する
- 任天堂とソニーのクロスプレイはありまぁす
-
- 28 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:27 返信する
-
陣内クソにわかかよ
オフラインになるっつーの
-
- 29 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:31 返信する
- なにもしてないのに、Mobile認証?のメールが毎日来て、クライアント立ち上げる度メールで確認しろやって言われるんだが、もしかしてパスワード割れて誰かがログインしようとしてる?
-
- 30 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:33 返信する
-
もう一ヶ月くらい前から変わってたぞ
居留守に設定すると、周りにはオフラインと表示されて
もちろんゲームをプレイしても、プレイ中だとは表示されない
-
- 31 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:33 返信する
- そんなことよりノーマンズスカイ大型アップデートの方がニュースやろ
-
- 32 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:34 返信する
-
>>29
それ俺も
中国とかブラジルとかからログインしようとしてる奴いるね
スマホでコード生成する認証にしとけば突破されないから大丈夫
-
- 33 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:39 返信する
-
ネトウヨご用達のまとめサイト
ネトウヨ速報jin
-
- 34 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:43 返信する
- 俺は夜勤だから朝からゲームしてるだけだからな!
-
- 35 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 05:49 返信する
-
>>29
完全にパス抜かれてて草
めんどくさいならパス変えて怪しいサイトいくの控えとけ
まさかノーガード戦法なんてしてないよな
-
- 36 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 06:04 返信する
- 昼間からスチーム覗く奴だって同じようなものでは?
-
- 37 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 06:08 返信する
- 俺環だとオフライン表記のままだったぞ
-
- 38 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 06:12 返信する
- 凄い日本人っぽい考え
-
- 39 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 06:19 返信する
-
"Appear offline"を機械邦訳しちまったせいじゃないの?
でもこれは自分だけの表記で他のひとからはオフライン表記にみえるはずだけど。
-
- 40 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 06:27 返信する
-
>>33
なんなんだコイツ
-
- 41 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 06:29 返信する
-
そうゆーディスコードみたいなユーモア要らねーから
あれはディスコードだからすべらねぇんだよ
-
- 42 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 06:31 返信する
- スチムーだからな
-
- 43 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 06:46 返信する
- なんで隠したいの?
-
- 44 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 06:54 返信する
-
平日の朝っぱらからゲーム三昧な人生が恥ずかしいなら
まともな職に就けばええな
-
- 45 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 06:59 返信する
- フレンドとか居ないくせに
-
- 46 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 07:01 返信する
-
トロコンを仕事と勘違いして
平日朝からゲームしてる
情けないフレならいる
-
- 47 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 07:09 返信する
- ニートに対してまでイキってるやつ多すぎて草
-
- 48 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 07:21 返信する
-
オンやらないんだけど
setam起動するとチャットとかフレンドとかの画面しゃしゃり出てくる
出ないように設定さがしたけど見つからん
どこにあるんだよ
-
- 49 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 07:26 返信する
-
スマホのsteamアプリを起動するだけでオンライン表記になるんだから、時間帯とか気にしないで良いと思うよ。
っていうか社会人だとか自分の身分を偽るな。
嘘ではなく秘密にすれば良いでしょうが。
-
- 50 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 07:27 返信する
-
旧steam使ってる奴と新使ってるやつで表示でも変わるならすげえ改変だと思ったけど
選択肢が居留守って表示なだけでオフラインにすると同じじゃん
-
- 51 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 07:28 返信する
- jinはsteamすら起動してなさそう
-
- 52 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 07:40 返信する
- ちょっと想像力あれば相手側にはオフライン表示になるってわかりそうなもんだけど
-
- 53 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 07:45 返信する
- 起動するたび出るチャットウインドウって出さないようにできないのかな
-
- 54 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 07:49 返信する
-
そもそもなんでオンラインの状態隠す必要あるんだ?
細かく変えてるフレンドおるけど、意味が分からん。
-
- 55 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 08:00 返信する
- この件だが何が悪いのか?と言えばお前が悪いとしか言えんな
-
- 56 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 08:01 返信する
- フレンド作らなければ解決
-
- 57 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 08:10 返信する
- 自家発電中
-
- 58 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 08:18 返信する
-
>>54
俺の場合だが、離席や違う画面を見てることが多いから、チャットで呼びかけられてもごめん気づかなかったwというやり取りがあるんだよなあ
誰か遊ぼうぜって暇って時にはオンライン
AFKが多めなときにはオフライン(居留守)と使い分けていた
-
- 59 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 08:59 返信する
-
色々考えるところもあるけど
steamは本当に新規ユーザーが多くさらに新規ユーザーが増えてるからな
オフラインて書いてあるとsteam事態がオフラインになると勘違いしてるユーザーが多いから仕方がない、居留守で使うオフライン機能だからそのまま居留守にしたんだろう
相手から見える訳じゃないし、いいんじゃね?
-
- 60 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 09:23 返信する
- 退席中でええやん
-
- 61 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 09:27 返信する
-
まあ自分でステータス選んで「オフライン」を選択してる時点でオフラインではないからな
居留守には違いないけど他人から見て居留守とわかるならそれ居留守できてねーじゃん
-
- 62 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 09:34 返信する
- パソコン年中付けっぱなだけでいないんだよなー
-
- 63 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 09:58 返信する
-
相手にはオフラインで表示されるだろ
オフラインと表示することを居留守と表現しただけやん
-
- 64 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 10:08 返信する
-
iChatにも居留守ってステータスあったような気がする
-
- 65 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 10:13 返信する
- 「仕事中」「出勤中」にされなかっただけマシだよ
-
- 66 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 10:24 返信する
- 居留守の奴は大概エ○ゲーやってるやろなw
-
- 67 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 10:44 返信する
- まぁ、オフライン表示の方が間違えまくってるしええんちゃう。
-
- 68 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 10:54 返信する
-
PUBGしようってしつこく誘ってくる奴いて面倒だからオフラインにしてたのに
これじゃダメじゃないの
-
- 69 名前: 有尾寛将 2018年07月26日 12:15 返信する
- ここ意味不明なコメが多いけど、心失者の巣窟なのか?
-
- 70 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 12:29 返信する
- pcつけっぱで仕事にでてるから、居留守じゃないんだが、、、
-
- 71 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 12:37 返信する
- 居留守ワロタwwwwww
-
- 72 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 13:22 返信する
- ハッキリ言わないとわからないアスペが多いからええんちゃう
-
- 73 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 13:36 返信する
- そこに居ない退席中があるから、そこに居るけどプレイはやっていないという事で居留守とつけた感じ
-
- 74 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 13:45 返信する
-
プレイ中にチャットで乱入されたくないから居留守は必要
フレンド少ない奴にはわっかんねえだろうなあ
-
- 75 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 13:49 返信する
- そういえばチャットあたりで昨日変なアップデートしてたな
-
- 76 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 13:59 返信する
-
日本語がダサいんだよ、英語に慣れすぎたから、再配達の居留守で言葉の悪いイメージもある
スタートが始まる、オンラインが繋がるとか稼働中とか漢字表示だと違和感が出る
-
- 77 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 14:04 返信する
- ちっちぇえ…
-
- 78 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 14:27 返信する
- 別に見えないならなんでもいいだろ
-
- 79 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 14:42 返信する
- 国内のプレイ時間統計で日中が凄く減りそうw
-
- 80 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 16:13 返信する
- 笑ったw
-
- 81 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 16:42 返信する
-
どうもローカライズは中国人あたりがやってることが多いみたいなんだよね。
ただ、少しづつクオリティは上がってきてるけど。
居留守w?良いんじゃない。ある意味正しいw
-
- 82 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 19:32 返信する
-
平日の朝からゲームやってる方が悪い。それはいいとして、こんな事を考えたこともなかったな
ゲームを買ったPC本体ならLANケーブルを抜いてのオフ状態でもプレイできるんだよね?
なら設定で隠すよりケーブルを抜いたほうが早くね?
-
- 83 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月26日 20:16 返信する
- 物理的にオフラインにしても居留守になるのか?
-
- 84 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月27日 00:35 返信する
- ”忍耐”も知らない奴がSteamつかってんじゃねーよ。
-
- 85 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月27日 00:40 返信する
- ここのコメント欄の8割がsteam使ったことなさそう
-
- 86 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2018年07月27日 14:05 返信する
- エアプ丸出しじゃん、居留守なんて表示されないぞ、フレンド全員居留守になってるとかエアプすぎる
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。