
コカ・コーラの「アメリカンジョーク」が笑えなさすぎて大炎上!大謝罪へ | 秒刊SUNDAY
飛行機内で配られたあるナプキンが物議を醸している
Hey @Delta and @CocaCola These napkins are creepy AF. Pretty sure no one appreciated unsolicited phone numbers in the ‘good old days’ and they sure as heck don’t want the number of someone who has been gawking at them on a plane for hours today. Not a good look. pic.twitter.com/PJAiurFRMh
— ducksauz (@ducksauz) 2019年1月21日
コカコーラにまつわる話やシートベルトについて書かれているのだが、その中に個人情報を書く欄があった。なぜそのような事をする必要があるのか、その理由は…
Napkins received from @Delta on Wednesday flight seem unintentionally creepy, especially after reading the smaller print. Swing and a miss, @DietCoke. pic.twitter.com/eKaMruqqUR
— Mike J (@MJJoe) 2019年2月1日
「名前」「電話番号」を書いて、飛行機事故に備えよう、ということらしい
コカ・コーラ社のアメリカンジョークなのだが、度が過ぎたということで、その後このナプキンは撤去されたという
以下、全文を読む



飛行機に乗ってる時にこのジョークは…ちょっと悪質すぎィ!!
嫌でも想像しちゃうわ!

![]() | キングダム ハーツIII - PS4 発売日:2019-01-25 メーカー:スクウェア・エニックス カテゴリ:Video Games セールスランク:1 Amazon.co.jp で詳細を見る |
![]() | BIOHAZARD RE:2 Z Version 【予約特典】特別武器「サムライエッジ・クリスモデル」「サムライエッジ・ジルモデル」が入手できるプロダクトコード 同梱 - PS4 発売日:2019-01-25 メーカー:カプコン カテゴリ:Video Games セールスランク:2 Amazon.co.jp で詳細を見る |
[ 酷い話・事件の記事一覧 ]
今週の人気記事
その他おすすめサイト
Amazonお買い得品ランキング
この記事へのコメント
-
- 1 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:31 返信する
- あっそ
-
- 2 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:31 返信する
- いいいいいいいいいいいいいいい
-
- 3 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:31 返信する
- いいいいいいいいいいいいいいいヴぉじじいいいいいいいい
-
- 4 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:32 返信する
-
>>2
真闇王お前・・・
-
- 5 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:32 返信する
-
飛行機に乗ってる時点で個人情報は空港にあるだろ
なんのためのパスポートだよ
-
- 6 名前: リチャードソンジリス 2019年02月08日 21:33 返信する
- プレーリードッグ可愛スギィ(≧Д≦)
-
- 7 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:34 返信する
-
ハッハッハッー!ジョージこいつはなかなかハードなアメリカンジョークだな!
-
- 8 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:35 返信する
-
>>6
でも、本当はプレーリードッグも空からみんなに幸せを振りまくんでしょう?その身を犠牲にして
-
- 9 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:35 返信する
- サクラ味のペプシが出てた
-
- 10 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:36 返信する
-
>>4
電池充電するわマジボタン押して2秒弱のロスは致命的だわ
-
- 11 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:36 返信する
-
>>9
嘘松!20本飲んだけどNARUTO -ナルト-のサクラちゃんの味しなかったぞ?!
-
- 12 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:37 返信する
- highじゃないが
-
- 13 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:37 返信する
- ペプシマンも激おこプンプン丸
-
- 14 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:39 返信する
-
>>6
「俺は仏の教えから外れた道を行く者。名を外道坊。俺にはお前の前世が見える。
お前の前世は14世紀の嘘平松八郎という役人だ。嘘平はお調子者であり発言には誇張や嘘が多く、軽い人物であると評価されていた。周りから疎まれていたという。」
「ツイッターでの嘘投稿を「嘘松」と言うのは、これが由来とされている。」
-
- 15 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:39 返信する
-
ガタガタ騒ぐようなことか?
-
- 16 名前: リチャードソンジリス 2019年02月08日 21:40 返信する
-
>>8
意味不明スギィ(≧Д≦)
-
- 17 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:41 返信する
-
これのどこがジョークなのかわからん
普通にタチの悪い嫌がらせだろ
-
- 18 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:41 返信する
-
ブラックジョークでも乗ってる人でいい気分になる人はほとんどいないもの
ホントに落ちたら燃えて意味もないだろうし
-
- 19 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:44 返信する
-
>>5
このナプキンを身につけとけば死体でも誰か分かる
-
- 20 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:44 返信する
-
>>5
ジョークジョーク
HAHAHA
-
- 21 名前: リチャードソンジリス 2019年02月08日 21:45 返信する
-
>>14
意味不明スギィ(≧Д≦)
-
- 22 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:46 返信する
- チェック適当にやってるからこうなる
-
- 23 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:48 返信する
- 俺は嫌いじゃないよ
-
- 24 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:50 返信する
-
りょう
2019年2月8日
和訳が全く違います。
事故ならcrashです。
これはcrushです。
飛行機の中で一目惚れした相手がいたら、電話番号を書いてこのナプキンを渡してみよう、というジョークです。
という説もある。
-
- 25 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:51 返信する
- HAHAHA!!(憤怒)
-
- 26 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:51 返信する
- いや備えとけよ
-
- 27 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:53 返信する
- HAHAHA、Nice joke!
-
- 28 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:53 返信する
- アイキャンフライ
-
- 29 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:56 返信する
- 円状したら燃えちゃう素材では
-
- 30 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:56 返信する
- 恐縮だが、ここに名前を書いて欲しいだったらよかった
-
- 31 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:57 返信する
- 墜落したら燃えるやろ・・・
-
- 32 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:58 返信する
-
>>31
墜落しなくても燃えたけどな
-
- 33 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 21:59 返信する
-
遺書書けって言ってる様なもんだからなぁ・・・
それを冗談と捉えるかは・・・あなた次第!
-
- 34 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:00 返信する
- アメリカンジョークって面白かった試しがない
-
- 35 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:03 返信する
-
面白いブラックジョークならいいんだけど
これはつまらんし
-
- 36 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:03 返信する
- 「この飛行機にはコカ・コーラ社の最高責任者2人がたまたま乗り合わせてしまったので、敵の攻撃を受けて撃墜される可能性が大いにあります」
-
- 37 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:04 返信する
- そしてこんな紙ナプキンに個人情報書き入れたとしても事故後残ってるわけねーだろっていう
-
- 38 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:04 返信する
- わい「CAさんレッドブル下さい」
-
- 39 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:05 返信する
- 悪趣味ではあるが怒り狂うほどでもあるまい
-
- 40 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:11 返信する
-
でもこういう事を何度も繰り返しているモノの中から
粋だね
これは素敵
みたいなモノが出てくるんだよね
-
- 41 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:16 返信する
- ただただ悪質なブラックジョークやな、そらいかな海外とて怒るわなw
-
- 42 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:19 返信する
-
頭きた
もうコカインコーラ買わない
-
- 43 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:22 返信する
-
>>37
墜落事故で粉々に吹き飛んだ遺体の
衣類等からメモが見つかって身元判明ってのは珍しくないぞ
-
- 44 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:24 返信する
- エリミアーノサラ・・・
-
- 45 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:29 返信する
- これ事故に備えようって意味じゃなくて、名前と電話番号を書いて乗客に渡そうって内容。昔のドラマの主人公のナンパ方法?を真似たユーモアらしいが、このご時世セクハラだなんだと一部が騒いでるってだけ。
-
- 46 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:33 返信する
-
>>43
じゃあ残ってる
-
- 47 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:34 返信する
-
松本明子が生放送バラエティで別の場所に居るゲストに向けて「飛行機で移動するんですか?墜落しますよ?墜ちますよー?」とか割としつこく繰り返した後に
同局の男性キャスターがひきつった顔でお詫びしてたの思い出した
-
- 48 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 22:54 返信する
-
最近も落ちてサッカー選手が死んでるし、ジョークで通じると思うのかね?
-
- 49 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 23:04 返信する
- 名前書いたら心臓麻痺で死ぬオチでしょ
-
- 50 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 23:09 返信する
- アッハハハハハハハ(真顔)
-
- 51 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 23:09 返信する
-
_人人人人人人人人人人_
> コカ (゚Д゚)ゴルァ!! <
 ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄
-
- 52 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 23:13 返信する
-
ソレいいね👍
の国
-
- 53 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 23:15 返信する
- 発案者は飛行機乗ったことのない小汚い高校生やろ
-
- 54 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 23:17 返信する
-
でも実際に事故った時は身元判明の役に立つよね
自分が死んだ後のことはどうでもいいとか思ってる?
-
- 55 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 23:21 返信する
- 不謹慎かもしれないけど、万が一の時は役立ちそうだよね
-
- 56 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 23:21 返信する
- ?
-
- 57 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月08日 23:47 返信する
-
なんて事だもう助からないぞ!!
-
- 58 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 00:01 返信する
- 大阪なおみも、試合後の記者へのジョークを、前日寝る前にベッドで考えてたというし、そういう文化なんだろう
-
- 59 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 00:55 返信する
- でも万が一があるでしょ?
-
- 60 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 01:42 返信する
-
コカコーラの工場で働いてるけど
コカコーラはマジでやばいぜww
-
- 61 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 02:23 返信する
-
>>45
plane crush (乗客の中の気になるあの人)と plane crash (墜落)をかけてんだよな。
-
- 62 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 03:03 返信する
- 翼を授けるのか?
-
- 63 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 04:27 返信する
-
アメリカンジョークの本を10冊とユダヤジョークの本一冊で交換できるぐらい、
アメリカンジョークは価値がないらしい。
-
- 64 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 05:20 返信する
-
おい、翻訳間違ってるぞ。
飛行機にいるとき気になる人がいたら昔みたいに電話番号交換しておこうねっていう意味なんだけどw
◯plane crush
×plane crash
-
- 65 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 05:20 返信する
- 若しかして、『燃料タンクにコーラを入れてるから墜落するかもネ』と暗示していたとか?
-
- 66 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 05:53 返信する
-
「飛行機事故に備えよう」?"Crush"ですよ、"Clash"じゃなく
Crushは「気になる人」の意味ですから、「「名前」「電話番号」を書いて同じ便に乗った気になる方に送れ」
-
- 67 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 06:47 返信する
-
>>66
これは英語詳しい俺を演出しようとして失敗した恥ずかしいパターン
事故は"Clash"じゃなくて"Crash"
-
- 68 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 08:03 返信する
-
つまらんしジョークになってないな
だからアメリカンジョークなんだろうけど
-
- 69 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 08:22 返信する
-
crash
【自動】
〔大きな音を立てて〕衝突する
clash
【自動】
〔大きな金属的な音を立てて〕衝突する、ぶつかる
crush
【自動】
つぶれる、しわくちゃになる、クシャクシャになる
-
- 70 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 08:58 返信する
- 911の時に飛行機のモニターでずっと神風アタックのニュース見せられたの思い出すわw
-
- 71 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 08:59 返信する
- 飛ぶはずがない鉄の箱に乗ってる事は自覚しとくべきだろ
-
- 72 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 11:28 返信する
- ドッグタグみたいにしないと燃えちゃうんじゃないか
-
- 73 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 16:05 返信する
-
こらあかん!
コーラ缶!
-
- 74 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 20:02 返信する
- 笑って 許して
-
- 75 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月09日 20:03 返信する
- フィクションじゃないのかよ!騙された‼️
-
- 76 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年02月11日 08:45 返信する
-
今の最先端技術って人間の脳にAIを直接埋め込めるんだって
筋肉の操作もできたり考えていることも全部分かるみたい
埋め込む方法として血管にミリ単位の針を入れて脳に刺すというのがある。
特に精神科の病院で血液検査する時は最善の注意を。
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。