【悲報】本田圭佑さん、記者会見でとんでもないミスをしてしまい会見場を凍り付かせるwwww

  • follow us in feedly
本田圭佑 記者会見 英語 発音 静まり返るに関連した画像-01

「僕の発音が悪かったみたいだ」本田圭佑の発言で会見静まり返る

本田圭佑 記者会見 英語 発音 静まり返るに関連した画像-02

<記事によると>

メルボルン・ビクトリーの日本代表MF本田圭佑が記者会見で、慌てて自身の発言を釈明する一幕があった。

本田は現地時間10日に予定されているリーグ第18節パース・グローリー戦前の記者会見にケビン・マスカット監督とともに出席。

昨年12月14日の第8節ブリスベン・ロアー戦(4-2)を最後に右足太ももの負傷で欠場が続いていた本田は、この試合に向けて約2カ月ぶりに招集メンバー入りを果たした。

会見では英語で受け答えをしていた本田は、会見が進むとこんなことを語った。
「若い頃はこのような怪我をすることはなかった。ケビン(マスカット監督)にはジョークで、僕はもう年老いたから、体のケアには気をつけないといけないと言ったよ。良くないことだけど、それがリアル、それが現実(fact)だよ」

本田がこう語ったところで、会見場は少しざわつきを見せた。すると本田の隣に座っていたマスカット監督は、現地記者に向けて「Fact. Fact.」と繰り返した。

そこで初めて気づいた様子の本田はハッとした表情を浮かべ、「ソーリー、僕の発音が悪かったみたいだ」と慌てて釈明した。

というのも、本田の「fact」という発音が、現地の人には卑俗的な表現の言葉に聞こえてしまったようだ。

会見場はほんの一瞬静まり返ったが、マスカット監督は「私は分かっているよ」と本田の発音のミスを即座にフォローした。

このことはヤフーのオーストラリア版スポーツニュースでも「本田圭佑、メディアを混乱させる」と報じられるなど、現地でも話題になっている。

以下、全文を読む








<この記事への反応>

ほんとだw “fact”が”fxxked”に聞こえる。即気がついて焦る本田かわいい。

こんなの誰も経験すること。

笑いも起きていたし、「メディアを混乱させる」程のことでもない。
その場で訂正していたし、ツイッターでもすぐフォローしている。


監督も人柄が良さそうで何より。

最近の本田はイイ!
ちゃんと自分の非を認めることができる、素晴らしい男だ。






本田選手、そんな細けぇこたぁ気にすることねーお!
僕なんて日本語でさえ途中何言ってるかわからなくなるからな
やる夫 細かい事


ほんと、怒ったりするとお前めっちゃ早口で色々言ってるときあるよな
やる夫&やらない夫 やらない夫 口開ける
日常会話もだよ


ソードアート・オンライン –ホロウ・リアリゼーション– DELUXE EDITION -Switch

発売日:2019-04-25
メーカー:バンダイナムコエンターテインメント
カテゴリ:Video Games
セールスランク:450
Amazon.co.jp で詳細を見る


ファイナルファンタジーXII ザ ゾディアック エイジ - Switch

発売日:2019-04-25
メーカー:スクウェア・エニックス
カテゴリ:Video Games
セールスランク:180


今週の人気記事

その他おすすめサイト

楽天お買い得品ランキング

総合ランキング
CD / DVD
本 / 雑誌
TV / オーディオ

COMMENT

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
名前
コメント

この記事へのコメント

  • 1  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    魔法使いと黒猫のウィズ

    新イベント!シュガーレスバンビーナ2 開催中!

    醜い獣を狩る少女だけのファミリー、バビーナは、魔都に名を轟かせていた。 だがある日、少女たちを襲う突然の裏切り。そして投獄。 絶望に閉ざされる監獄に迷い込んだ「君」が目にしたのは、 拘束され鞭打たれるバビーナファミリーのドン、ヴィタと 冷たい瞳で彼女を見下ろす看守−−キルラの姿だった。
    ヴィタ・バビーナ(CV:久保ユリカ)がキルラ・コルテロ(CV:山本亜衣)がチェチェ・ウルラーレ(CV:高野麻里佳)がマチア・ジェローシェがドッタンバッタンの大騒ぎ!もう止まらない!もうやるしかない!そこにファミリーはいる!

    魔法使いと黒猫のウィズ
  • 2  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    清々しい事件の時も素直に謝ってたなあ

    いい子やで
  • 3  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    きよきよしい
  • 4  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ファーックス!!!
    かーファックス!
    野村ファーーーックス!!!
  • 5  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    卑俗的な表現って結局は現地でなんて意味だったのかが書かれていないからイマイチ面白さがわからない。
  • 6  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    会場は凍り付くより笑いに包まれてるように見えるけど
  • 7  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    本田がメディアに対して冷たいってのはあくまで日本のメディアに対して
    そしてそうなる理由が今までいくつもあったから日本のメディアの自業自得
  • 8  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>5
    嘘だろこいつ・・・小学生か?
  • 9  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    うんちと言おうと思ったのにウンコって言ってしまったときは焦ったなあ
  • 10  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>1
    マッスルウィザードはチビでデブでハゲ
    おまけに口が臭くて足も臭い
  • 11  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>9
    つまんね
  • 12  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    fack you
    このネタはもうおっさんにしか通じないか?
  • 13  名前: マッスルウィザード 返信する
    >>12
    fack me!童貞共!私のマムコをガンガン掘ってみろよ!
    あ、偽者のストーカー女性差別主義童貞のレスは要らないんで

    魔法使いと黒猫のウィズ
  • 14  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>8
    だよな?普通、ティンティンってすぐ分かるよな?
  • 15  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    鬼畜軍曹ってやつのツイッター見てみるといい
    ボロクソに人を批判するくせにいざ外人が批判されたとなると擁護して日本人の人間性叩くから
  • 16  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ちゃんとfuckと聞き間違えた書かないとわからんだろ
  • 17  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    きよきよしいからいまや日本一の好感度じゃないか?
  • 18  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    Prairie dog cute Sugi (≧ Д ≦)
  • 19  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    日本語は世界でもっとも完成された言語だ
  • 20  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    むしろfxxkedって言い回しを普段してない人だからこそ
    やらかす間違いだな
    会場はむしろ爆笑してて好感度上がって良かったなw
  • 21  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>18
    きみどこにでもいるけどなんなの?
  • 22  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    即座に変顔や笑顔を作って場を和ませられるのがリア充
    俺のようなコミュ障はミスると表情が凍って
    周囲の空気も凍る
  • 23  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>22
    監督のフォローがあったから気づいただけで一人だけだったら何が起きたのかわからずあのまま凍ったまんまだったよ。
  • 24  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>5
    >>16
    ちゃんと動画に字幕付きで説明が補足がかかれてるけど何か
  • 25  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    いや普通にFACTって聞こえたけどなって
    言ってる外人も居たけど記者が意地悪なリアクションしたせい
  • 26  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    同じに聞こえる
    難しいんだな発音って
  • 27  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    本田悪くなくて草
  • 28  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    「ほんと、怒ったりするとお前めっちゃ早口で色々言ってるときあるよな」
    やらない夫、お前が言う。
  • 29  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    本田さんかっけー
  • 30  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    発音悪くても前後の繋がりでなんて言いたいか分かるやろ
  • 31  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    いやいやw話の内容で分かるやろw急にf**kはおかしいやろw
  • 32  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ファックトゥ と ファクトゥ の違いか
    日本人にはわかんねーわw
  • 33  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    言葉分かっても会見だけは通訳いれる人もいるからな
  • 34  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    信用ある人間だから間違いで済むけど、お前らみたいなゴミ屑基地外犯罪者イキリキモオタがやったらどう弁明しても信用に欠けるだろうね
  • 35  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    なおみ節でニホンガーとか喚いていた人は息してるの?
  • 36  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    確かにこれに限らず日本人の発音って最後のtが消えがちだよね
  • 37  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    似たような言葉でそんなのがあるのが言語として残念?
    どの言語にもある程度はあるだろうけど
  • 38  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    サッカー上手くてイタリア語がペラペラならいいじゃん
  • 39  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ファクトが、ファックトになってたってこと?
    注釈くらい入れろよクソ記事
  • 40  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>26
    オラも一緒に聞こえるだ
  • 41  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    f××kedでも意味は合ってるからいいよ
  • 42  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    それがfuckだよ に聞こえてしまったか
  • 43  名前: 返信する
    ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
  • 44  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ファックは簡単に伝わるから似た感じの言葉は注意が必要

    日本語でも卑猥な言葉周りは無意識、意識ともに警戒するのと一緒だな
  • 45  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    動画見たけど全然会場は凍り付いてないしむしろみんな和やかな雰囲気で笑ってるやんけ
  • 46  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    新保さん定期
  • 47  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ほとんどペラペラやんけ。すごいなこの人
  • 48  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ネトゲとかFukurouをファック郎と拾うから困る
  • 49  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    かわいい
  • 50  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    そこいくと日本語は優秀だよな
    ファクトとファックなんてそうそう間違えないものな、言う方も聞く方も
    発音がちょっと変でも余裕で伝わるのって素晴らしいと思う
    おはようございます、オハヨゴジャマス、オハヨーザマシュ、わりと問題ないものな
  • 51  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    自分の非を素直に認めることができる
    本田は実に清々しい人物だ
  • 52  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>24
    いや、ニュースの話だろ
  • 53  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    フォローされてるだけ愛されてる証拠やね。
    注意もしないで後で炎上させる日本のメディアとは大違い。
  • 54  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ホンダ下げとかもう流行らないから。
    吉田とかいうクソDFキャプには何も言えない日本のメディアにはもうウンザリ。
  • 55  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    やっぱり頭悪いんかな?金髪だし
  • 56  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    というか笑ってる記者に監督がちょっとキレてるよな
  • 57  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    このコメ欄中卒多すぎない?
  • 58  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    It's real って本物って意味だっけ?だからわざわざファックトって言い直したのかな
  • 59  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    優しい世界
  • 60  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    「年老いたから、若い気持ちを忘れない為にもファックするよ」

    ざわ・・・ざわ・・・・・・
  • 61  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    本業が上手くいかない奴ほど焦って、副業に精を出すからな。
    例の怪しい広告塔以来、こいつは静かになったが、少しは薬になったようだね。
  • 62  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    外国人「俺アメリカから来たんだぜ」
    ワイ「あーそー」
    外国人「ファック」
    ワイ「え?」
  • 63  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    微笑ましいワンシーンだなw
  • 64  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    俺は好きだぜ本田
  • 65  名前: 返信する
    ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
  • 66  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ちゃんと英語で答える
    発音が間違ってたら自分が悪いと言う

    評価爆上がりやんけ
  • 67  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    発音なんてどうでもいい
    英語でコミュニケーションできてる時点で本田はすげえよ

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
名前
コメント
ページトップに戻る
スポンサードリンク
人気アイテム
スポンサードリンク
スポンサードリンク
カテゴリー別過去ログ
月別アーカイブ
QR
QRコード
逆アクセスランキング
スポンサードリンク
  • コメントを見る
  • コメントを書く
  • 前の記事へ
  • 次の記事へ
  • トップへ