■ツイッターより
耳に障害のある友人がそれまで一切アニメ見なかったのに、Netflixに入るなり貪るようにいろいろ見るようになったのをみてつくづく字幕はデフォで入れるべきと思いましたね(ネトフリは独自で日本語字幕を付けてる)。もう円盤の時代でもないので、各配信サービスが前向きに取り組んでくれると良いな。
— さめぱ (@samepacola) 2019年12月18日
ネトフリで最近アニメ見まくってると言われ、dアニメとアマプラも入っておくとだいたいカバーできて攻守最強になるよとテンプレ回答したら、いや他サービスは字幕が無いからと。ちょっと、しまった……となりましたね。
— さめぱ (@samepacola) 2019年12月18日
<このツイートへの反応>
字幕すごく便利。Netflixの字幕すごく便利。Amazonプライムは字幕が無い。けど、10秒早送りとか一時停止が1タップでできる!環境と観るものと場所で使い分けてる!けど本当は1つになってほしい!
日本語字幕は映画のボリュームバラつき問題も解決できて重宝している。
(セリフが小さくて聞き取れない→効果音ドォーンが防げる。)
これは本当にそう思いますね。横文字の字幕を見るようにすれば勉強にもなるし。
見た目以上に手間暇費用が掛かる 円盤には実装されているものが多い
これな...円盤も字幕なしだから入れてほしいよね。
ネトフリは英語字幕も出せるから
勉強にもなる。
娘2号も「聞き取れないところあるからあると助かる」といって、字幕入りを見る。
字幕めちゃ便利なの分かるお
ボクの理解力が悪いのもあるけど
アニメの固有名詞とかが一発で分かるのありがたいお
あといつセリフが来るんだろうドキドキ
って身構えなくて済むのも便利だよな
BIOHAZARD RE:3 Z Version 【CEROレーティング「Z」】 (【予約特典】「ジル&カルロス クラシックコスチュームパック」プロダクトコード 同梱) 【Amazon.co.jp限定】オリジナルデジタル壁紙(PC・スマホ) 付
posted with amazlet at 19.12.18
カプコン (2020-04-03)
売り上げランキング: 128
売り上げランキング: 128
[ 漫画・アニメ等の記事一覧 ]
今週の人気記事
その他おすすめサイト
楽天お買い得品ランキング
この記事へのコメント
-
- 1 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:07 返信する
- 「普通の生活」に必要な金額を算出いたしました!月48万6900円、40代は54万9800円、50代だと70万7500円が必要――。そんな調査結果を労組の京都総評が発表した。これが普通です!!!
-
- 2 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:08 返信する
- ひどいステ松
-
- 3 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:08 返信する
- ₍₍◝((((((΄◞ิ(΄◞ิ(΄◞ิ౪◟ิ‵)◟ิ‵)◟ิ‵))))))◟⁾⁾
-
- 4 名前: 富山県に住んでる顕正会員だァーッ💢 2019年12月19日 18:08 返信する
- 世の中世間に閲覧数に字幕におびえまくって伏せ字すんなよJIN‼💢てめぇみたいな薄汚い野郎には日蓮大聖人様の強き正しい仏法妙法が功徳感激生命力あふれる顕正会員の真心の折伏が絶対必要なんだよ‼
-
- 5 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:08 返信する
-
アニメという手段を使ってキモオタは性を買ってるんだよね?
性の記号をふんだんに詰め込んで、醜いおっさんでも受け入れてくれる都合の良い世界。(キモオタ風に言えば「優しい世界」ですか?)
性の流行りに乗っかって、デジタル整形したアイドルを取っ替え引っ替え消費していく構図がデジタル売春そのもの
臆病者でデジタル売春をしている惨めな存在
公共場で公然猥褻罪ギリギリの行動をして世界に認められたジャパンブランドと誇っている頭の悪さ
質が悪いのはそんな自分たちキモオタをピュア存在だと思っているところだよね
お前らキモオタをどうやって肯定しろってんだ!?
キモいって言われて当たり前なんだよね。
人間性能が著しく落ちる負け犬だって素直に認めろよ
-
- 6 名前: 2019年12月19日 18:08 返信する
- ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
-
- 7 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:09 返信する
-
ネトフリの、日本語音声、日本語字幕はホントにイイ。
たまに誤字、誤訳もあるけど。
-
- 8 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:10 返信する
-
クリスマスは割れ目ちゃんを人差し指と中指でパカッと開いて
出てきたサーモンピンク色に輝く肉豆をレロレロ舐める予定wwww
マーライオンの噴水のごとく活きよいよく大量の聖水を飛び出させて、高級リゾートホテルのプールのように辺り一面水浸しにしてやるぜぇぇえええええええええええええええええええええええええええ!!!!!!!!!!!
お前らはクリスマスは何するの?
自分のクリスマスツリー舐めてるのか????
Wまじで惨めだなwwwwwww
-
- 9 名前: 2019年12月19日 18:10 返信する
- ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
-
- 10 名前: リチャードソンジリス 2019年12月19日 18:10 返信する
- プレーリードッグ可愛スギィ(≧Д≦)
-
- 11 名前: リチャードソンジリス 2019年12月19日 18:13 返信する
-
「アイ!カツ!アイ!カツ!」
-
- 12 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:14 返信する
-
良いことばっか言ってんじゃねぇよ
苛々するなぁ
死ねや
-
- 13 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:14 返信する
- ネトフリの字幕は酷いの多いよ
-
- 14 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:15 返信する
-
>>1
全国民これ以下のが何割か言うてみそ
-
- 15 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:15 返信する
- いちいち消すのめんどいからデフォはやめてくれ
-
- 16 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:16 返信する
-
たけしの出る番組は字幕必須
-
- 17 名前: 2019年12月19日 18:17 返信する
- ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
-
- 18 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:19 返信する
-
>>10
プレーリードッグにも“ヤリまくり性獣”という字幕つけて紹介しないといかんよな?
-
- 19 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:21 返信する
-
聞こえないやつが何%いんだよ
それをつけることによってかかる費用と聞こえないやつが登録する売り上げどっちが高いと思ってんのか
-
- 20 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:21 返信する
- アニメすごいすごい病
-
- 21 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:21 返信する
-
今日もキモオタは仕事帰りに野良猫と一発やるんですか?
性病になるからほどほどにな
-
- 22 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:21 返信する
-
>>10
アニメを一切見てなかった?
人間は、プレーリードッグの「 存 在 を 一 切 許 し て な い 」だよねっ☆
とりあえずさぁ、さっさと「 絶 滅 」しろよ♪
-
- 23 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:22 返信する
-
そもそもおめーらが障害者だろうがwwwwwwwwwwwwwwwww。爆笑
精神障害なんだよ おめーらはwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww。ワラ
さっさと精神病院行かないと親がいなくなったら食うのに困っていよいよ餓死するぞお前らwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww。( ´,_ゝ`)プッ
-
- 24 名前: リチャードソンジリス 2019年12月19日 18:22 返信する
-
>>18
意味不明スギィ(≧Д≦)
-
- 25 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:23 返信する
- 字幕に頼りすぎると耳で理解しにくくなる→仕事でのミスが増える
-
- 26 名前: リチャードソンジリス 2019年12月19日 18:23 返信する
-
>>22
ひどスギィ(≧Д≦)
-
- 27 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:23 返信する
-
音もどうにか出来ないかね
音楽と効果音ばかりデカくてキツい
-
- 28 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:26 返信する
-
>>9
そもそもおめーらは生活保護の貰い方すら分からないんだろうがwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww。爆笑
お前ら 賃貸だから大家に追い出されて住所亡くなったら生活保護貰えないのも知らないんだろうなwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww。爆笑
そして そのまま餓死wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww。爆笑
-
- 29 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:27 返信する
- だが聞き取り能力が落ちる
-
- 30 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:27 返信する
- 地上波もBSもほとんどのアニメには字幕付いてるけどな
-
- 31 名前: 2019年12月19日 18:29 返信する
- ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
-
- 32 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:30 返信する
- この世界の片隅にですずさんが録事を六時と思い込んで笑われるくだりは字幕だとすんなり理解できる
-
- 33 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:30 返信する
-
>>9
自分で生活したことすらない引き籠り童貞の妄想かよ・・・・・・・・・・・(・д・)チッ。爆笑
-
- 34 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:31 返信する
-
>>31
一人で生活できるようになってから一人前の事言えよ 引き籠り童貞の分際でwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwる( ´,_ゝ`)プッ
-
- 35 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:31 返信する
- 映画とかでもたまに演技に熱が入りすぎて何言ってるか聞き取れない時があるから助かる
-
- 36 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:32 返信する
- ブログでけいおん嘘娘おばさん擁護記事書いてて草
-
- 37 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:37 返信する
- 男の人はエーブイどうしてるんだろう?
-
- 38 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:39 返信する
-
日本のゲームも字幕のサイズをもっと大きく
出来れば映画と同じくらいのサイズにしてほしい
-
- 39 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:40 返信する
- いつの時代の方なんだろ
-
- 40 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:42 返信する
- 松って生きてる価値ないでしょ
-
- 41 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:43 返信する
-
刑事ドラマとかは字幕表示オンにして見てる
登場人物の名前や、難しい用語が漢字で表示されて頭に入ってきやすいのでオススメ
-
- 42 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:47 返信する
- 嘘松は死ねよ
-
- 43 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:48 返信する
-
>>40
材木に樹脂に松茸といくらでも需要あるけど?
-
- 44 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:49 返信する
-
OPは字幕いるな
ハイテンションで叫ぶように歌う系は何言ってんのかさっぱり分からん
-
- 45 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:54 返信する
-
字幕良いよね
MXやBS11や深夜アニメとかも全部付けて欲しいわ
-
- 46 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:57 返信する
-
耳の不自由な方は別として、
アニメで聞き取れないって、声優仕事してないのかw
-
- 47 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 18:57 返信する
- は?耳に障害ってアニメくらい読唇術で見ろよ
-
- 48 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:01 返信する
- アマプラはスクショが普通に出来るからスクショ厨におすすめ
-
- 49 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:06 返信する
- 生まれたときから耳の聞こえない人ってどうやって文字覚えるんだ
-
- 50 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:14 返信する
-
>>49
目で覚えるんでしょ
-
- 51 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:14 返信する
- 他人の話大好きだねえ
-
- 52 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:16 返信する
-
最初は信じたけど、二回目の投稿で嘘松だと分かった
「しまった」は盛りすぎw
-
- 53 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:16 返信する
- 嘘松
-
- 54 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:16 返信する
-
最初の投稿だけで済ませておけば良いものを
嘘松は話を盛ろうとするからボロがでる
-
- 55 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:19 返信する
-
昔買ったガンダム0083のDVDには
日本語音声・日本語字幕・英語音声・英語字幕が入ってたけど
最近の円盤は字幕無いの?
-
- 56 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:26 返信する
-
>>55
ガンダムは字幕あるけど、字幕ついてないアニメ円盤たくさんあるよ
たとえばグリッドマンは字幕ない、鬼滅の刃も字幕ない
-
- 57 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:27 返信する
- つんぼはラジオでも聴いてろ
-
- 58 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:29 返信する
-
耳の聞こえない人少ないだろ、そんなんどうでもいいからほっとけって
書き込んでる人は、自分が耳聞こえなくなったらどうすんだろ
急に原因不明の難聴になるの珍しくないで?
ぐぐってみ
-
- 59 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:31 返信する
-
地上波はたまに字幕入ってるけどBSは基本字幕ないもんなぁ
障害者関係なくわけわからん固有名詞とか何言ってんのかわからんことが多すぎて
字幕はデフォにしてほしいわ
あと字幕せっかく入ってる作品なのに提供が右下の方に出るときだけ字幕がなくなるのほんと阿保じゃねーのと思う
なんのために字幕いれてんだよと
-
- 60 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:36 返信する
-
古い日本映画とか好きなんだけど
音悪いは早口だわで字幕ないと何言ってるか分からん
-
- 61 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:47 返信する
-
>もう円盤の時代でもないので
コイツバっカじゃないの?w
ソレも立派な収入源やぞ?
-
- 62 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:49 返信する
-
いま問題になってる会話が理解出来ないヤツラも
字幕で見てそうだな。
-
- 63 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 19:59 返信する
-
字幕があるのはいいけど、バグって別番組の字幕が入ってこない様にしないとね。
バンドリなんて、海外ドラマの字幕が入って来たせいで物騒なアニメみたいになっちゃったしwwww
-
- 64 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 20:00 返信する
-
>>63
「俺が銃で脅したんだ。」
-
- 65 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 20:02 返信する
- アメリカは、主に聴覚障害者用で映像作品に字幕を入れることが、法律で決まってるんだよ。確か。
-
- 66 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 20:36 返信する
- つ◯ぼが見るアニメ
-
- 67 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 20:45 返信する
- アニメで字幕入っているのってTBS系くらい?
-
- 68 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 20:59 返信する
- ん?耳に障害あるなら字幕表示がデフォだろ?何言ってんだ
-
- 69 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 21:27 返信する
- てーきゅうに字幕つけたらどうなるんだろう
-
- 70 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 21:28 返信する
-
字幕を読み込んじゃうと画に集中出来なくないか?
まぁ耳悪いならしょうがないんだけど
-
- 71 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 21:38 返信する
-
耳障害じゃなくても、早口とか、変なしゃべり方とかで、よく聞こえない時がある。
あと、転生スライムみたいに、「迷宮創造」って書いて、「ちいさなせかい」って読むような、普通じゃないケースもあるから、字幕があった方がいいと思う。
-
- 72 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 21:40 返信する
-
これ本当、他の配信サイトでもやるべき
というかアニメ制作会社もデフォで字幕用原稿を用意しとくべき
固有名詞とか当て字とか音だけじゃ分からんのだよ
-
- 73 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 21:41 返信する
- ネトフリは字幕もそうだが実況音声みたいなのもついてて驚いたな
-
- 74 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 21:42 返信する
-
>>56
字幕入れるのに金がかかる。
テレ朝のヘボットには、テレビでは字幕放送だったけど、円盤はついてない。ボックス二万枚予約受注生産出来たら入れる予定だったらしい。
-
- 75 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 22:22 返信する
-
>>74
いや、円盤で完全勝ち組の進撃の巨人ですら字幕なしなんだぜ
「カネがかかるから」を理由にして「だからやりませんw」じゃねーのぶっちゃけ
Netflixはやらなくてもいい邦画にも字幕作成して付けてるし
やろうと思えばやれるだろ
-
- 76 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 22:45 返信する
-
>>57
お薬飲み忘れたのかな?
-
- 77 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 22:45 返信する
- youtubeの英語自動字幕はかなり精度いいのでけっこう世話になってる
-
- 78 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 22:56 返信する
-
Netflixは米資本だし向こうだと英語放送に英語字幕を付けるように義務付けられてるからその流れで日本でも基本的には日本語字幕をつけるように努力しているはず
まあ向こうは英語が第二言語だったり癖の強い英語を使う人が多いからそれに対応する目的もある
-
- 79 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 23:04 返信する
- TVって字幕サービス一般化してないんか
-
- 80 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 23:04 返信する
-
>>75
アメリカはVHSの頃から、バリアフリーの関係てま字幕をつけなければならない法律があるとかないとか。
ネトフリは、その延長線上ではないかと思ってる。
-
- 81 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 23:14 返信する
- 字幕必要のないヤツもコスト上乗せに賛成できるなら可能だろうけど
-
- 82 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月19日 23:44 返信する
-
VTRものはついてるはずだしTVアニメは字幕放送やってるだろ
ざっと確認したらアニメに字幕マークついてるぞ
完全じゃないとかなんか?
-
- 83 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月20日 01:25 返信する
-
>>5
刃のコメント欄に書き込む奴がほざいてもねえ
-
- 84 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月20日 01:31 返信する
-
>>59
>あと字幕せっかく入ってる作品なのに提供が右下の方に出るときだけ字幕がなくなるのほんと阿保じゃねーのと思う
テレビ東京のに多いし日本テレビの土曜枠でも同じことしてるけど本当に嫌い
本編削って提供表示の時間を作って欲しい
-
- 85 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月20日 07:08 返信する
- テレビでも字幕いれときゃもうちょい円盤売れるんじゃね
-
- 86 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月20日 08:42 返信する
-
英語字幕で勉強するのはいいと思うけど
健常者はちゃんと聴力を鍛えないとダメだよ
-
- 87 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月20日 10:31 返信する
-
テレビなら字幕あるだろ
生だとズレまくるけど
-
- 88 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月20日 15:00 返信する
- 普通のテレビでも字幕ボタンあったよね?
-
- 89 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月20日 15:30 返信する
- 女は愚かな生き物であり、男は賢い
-
- 90 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月20日 15:31 返信する
-
ってか、放送だと字幕ついてるの結構あるよな?
円盤の方もフォーマット的には字幕つけられるよな?
当然オフにも出来るわけだが……
金掛かるってどんくらいかかんの?
基本、台本あるから、テキストデータってそんざいすんじゃん?
放送で字幕付けてるならタイムシートの類もあるじゃん?
何に金かかるの?人件費じゃなくて、ライセンスとかなにかそういうやつ?
-
- 91 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月22日 03:11 返信する
- ネトフリの話ししてるのにアマプラ打ち込んでくるステマバカ
-
- 92 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2019年12月23日 14:42 返信する
-
大昔から地上波でも普通に字幕つけてるでしょ
ステマ?
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。