
Xより
さあ、なんて読むでしょうか?
— たーれっく (@taarekrek) May 13, 2024
と思ったら、下にアルファベットで正解あったw pic.twitter.com/ji6HBaPJ11
さあ、なんて読むでしょうか?
と思ったら、下にアルファベットで正解あったw
実はこの『しのみのへ』という店名、一見ひらがなのように見える日本語風のタイ語だそうな。
タイ語では『เต็มคำ』というらしく、「たっぷり」「十分な」という意味があるらしい。
日本語フォントっぽいが、タイ人はみんな読めるそうな。
เต็มคำかな…これは読めない https://t.co/KP5vk6QsVv
— ꉢꏝꀪꄏꏢꂷꉬ (@hima_nandane) May 13, 2024
タイでちょいちょい見かける
— ใหม่ 制限中なので (@ekimemo_mai2) May 13, 2024
日本語フォントっぽいタイ語
この場合はเต็มคำかな https://t.co/S5pQE4UioG
たぶんたっぷりとか十分にとかそーゆー意味だと思うよ。お腹いっぱいになるよってことじゃない?
— Mii(Masaki) (@1fg83sNO7oEAccb) May 13, 2024
「下にアルファベットで正解あったw」って書いてあるけどじゃあTEM KAMって何だよ!!!!!
— ここに名前を入力 (@Chaos_faction_) May 13, 2024
調べたらこの平仮名”しのみのへ”に見えるものは実はタイ文字で”เต็มคำ”と書かれていて、この発音がTEM KAMということだった。こんなんわかんねぇよ... https://t.co/8uYUvqWAIi
こういうことかな pic.twitter.com/gaDvyvKJvu
— 2SaiDはนิสัยดี(・∀・) (@2saiD) May 13, 2024
เต็มคำ 👍🏼👍🏼👍🏼 https://t.co/lKpwMzyy1K
— ไฮโซ-คิวต์ (@minnanonighty) May 13, 2024
อ่านง่าย สามัญสำนึก
ต้มยํากุ้ง มันอร่อย

何言ってんのか分からんけど急にどうした・・・

このまえタイ行って来たらみんな日本人に優しくて居心地よすぎたから言葉覚えた

結構すげぇなお前
![]() | タイ産 ラープムーの素 ( タイ料理の調味料 ) 手作り新鮮 本格 タイ料理 エスニック料理 本場の味 ホームパーティ 人気料理 発売日: メーカー:PKサイアム 価格:660 カテゴリ:Grocery セールスランク:135582 Amazon.co.jp で詳細を見る |
![]() | Green(グリーン) インターフレッシュ タイ 新トムヤムクン鍋スープの素 454g×4個 発売日: メーカー:Green(グリーン) 価格:2551 カテゴリ:Grocery セールスランク:25486 Amazon.co.jp で詳細を見る |
![]() | ヤマモリ トムヤムクン 180g×5個 発売日: メーカー:ヤマモリ 価格:1800 カテゴリ:Grocery セールスランク:14329 Amazon.co.jp で詳細を見る |
[ 雑談・その他の話の記事一覧 ]
今週の人気記事
その他おすすめサイト
この記事へのコメント
-
- 1 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:03 返信する
- くだらない創作話作ってバイトは悲しくないんか?
-
- 2 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:05 返信する
-
>>1
どの辺が創作なの?
-
- 3 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:10 返信する
-
エレクトロハーモニスクみたいなヤツやな
ネイティブじゃないと読み解けないの
-
- 4 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:10 返信する
- 豪鬼「我、負けたなり」
-
- 5 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:10 返信する
- ラーを召喚しそうなやる夫
-
- 6 名前: 2024年05月17日 04:13 返信する
- ���Υ����ȤϺ���ޤ�����
-
- 7 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:15 返信する
- カモソ GUYS
-
- 8 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:17 返信する
- しじみのへ・・・?妙だな・・・
-
- 9 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:18 返信する
-
>>2
タイはニューハーフが多いぞ
-
- 10 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:26 返信する
-
>>8
篠美の屁(たっぷり)
-
- 11 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:33 返信する
-
読みやすい、常識的
シュリンプトムヤム 美味しいです。
-
- 12 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:34 返信する
-
カタカナにしか見えないアルファベットのフォントってあったよね
日本人にはケにしか見えないけど外人はkって読めるやつ
-
- 13 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:37 返信する
- 台湾は中国!
-
- 14 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:40 返信する
- 外人のやる日本食?
-
- 15 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:50 返信する
-
>>4
バルログ「ヒョーーーーーーーーーッ!」
-
- 16 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:53 返信する
- 日本語はクール
-
- 17 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 04:56 返信する
- ギャル文字じゃん
-
- 18 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 05:07 返信する
-
꧁か、感じるぅぅぅ!!꧂
꧁ 逆に言うと ꧂
꧁!!ぅぅぅるじ感、か꧂
-
- 19 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 05:09 返信する
- 夕Tの首都はパソフリ
-
- 20 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 05:12 返信する
- 後進国タイもひらがなを使うのか、へぇー
-
- 21 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 05:27 返信する
-
>>20
と後期高齢者が申しております
-
- 22 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 05:58 返信する
-
へ へ
の の゛
も
へ
-
- 23 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 06:49 返信する
-
>>14
日本人がやってる洋食屋と同じ感じなんじゃないかな。
-
- 24 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 07:01 返信する
-
読みやすい、常識的 シュリンプトムヤム 美味しいです。
だそうです
-
- 25 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 07:52 返信する
- まずタイ語が激ムズ
-
- 26 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 08:54 返信する
- 田中
-
- 27 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 09:09 返信する
-
あーなるほどね
テムカムね、よく食べるわ
-
- 28 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 09:18 返信する
-
>>12
それもこの記事のも日本語フォントっぽいじゃなくて日本語フォントを使ってるだけなんよ
日本でも昔のギャルが記号とかアルファベットとか使って書いてたギャル文字みたいなもん
-
- 29 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 09:36 返信する
- やる夫やるやん
-
- 30 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 11:07 返信する
-
>>21
テコンダー作者がタイ人に格ゲーでボロ負けしたからって理由で擦られ続けてるの笑う
-
- 31 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 11:10 返信する
-
前も似たような見たなあ
タイ文字の"ぴ"とひらがなの"ぴ"が似てるとかなんとかで
形も読みも一緒でへぇーって
-
- 32 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 11:52 返信する
- ギャル文字みたいなもんか
-
- 33 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 16:23 返信する
- サワディーカップ🙏😌
-
- 34 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2024年05月17日 22:24 返信する
- やる夫のバイタリティーよ
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・特定個人や特定団体を酷く誹謗・中傷するようなコメントは控えて下さい。
・ブログの運営を著しく妨害するようなコメントについては法的措置も検討しておりますのでご理解の上コメントをお願い致します。