【美少女】日本人の絵師が「リプニツカヤ選手」の二次元イラストを描く！→ロシアのツイッターで紹介されて（たぶん）好評ｗｗｗｗｗｗ

この記事へのコメント

• 1  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:21 返信する

  クールジャパーンｗｗｗハラショーｗｗｗ

• 2  名前： うい 2014年02月21日 19:22 返信する

  翻訳はよ

• 3  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:23 返信する

  便乗

• 4  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:23 返信する

  読めん

• 5  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:23 返信する

  нам бы поучиться стоило уважительному отношению к спортивным героям у азиатов. А россияне кроме пошлости ничего не видят.

• 6  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:23 返信する

  ↓きもいおやじから一言

• 7  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:23 返信する

  こういうノリが気持ち悪い

• 8  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:23 返信する

  韓国人ざまああああああああｗｗｗｗｗｗｗ

• 9  名前： 名無し 2014年02月21日 19:24 返信する

  あの人嫌い
  

• 10  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:24 返信する

  Хорошо

• 11  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:24 返信する

  ホルホルホルホル

• 12  名前： まとめブログリーダー 2014年02月21日 19:24 返信する

  この方、18k

• 13  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:24 返信する

  あぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！
  リプたん可愛いよぉぉぉぉぉぉ！！
  ジト目で睨みながら踏んでぇぇ！！！

• 14  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:24 返信する

  ＜このイラストへのロシア人の反応＞
  何もわからなくてわろたｗｗ

• 15  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:24 返信する

  こんなんピロシキちゃうわ！って言ってる

• 16  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:24 返信する

  歯に衣着せぬ物言いにロシア美少女というキャラは大ヒット待ったなしだと思っていました

• 17  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:24 返信する

  キムチヨナ負けたの？

• 18  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:25 返信する

  あーなるほどな
  なるほど
  ふむふむ
  あーーなるほど

• 19  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:25 返信する

  ロシア語できる人はよ

• 20  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:25 返信する

  ↓ドンキーコング

• 21  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:25 返信する

  日本の恥

• 22  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:25 返信する

  ウホホッ

• 23  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:25 返信する

  くっそワロタｗｗ読めないｗｗ

• 24  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:26 返信する

  うんわからんｗ

• 25  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:26 返信する

  ジュリアやなくてユリアやろ

• 26  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:26 返信する

  俺のリプたんがあああああ

• 27  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:26 返信する

  ロシア米の上から二番目は
  なんとなく 萌え って言ってるような気がする

• 28  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:27 返信する

  25
  お前馬鹿だろ？
  バームクーヘンのユーハイムもジューハイムとか読んでるだろ？

• 29  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:27 返信する

  よめねーｗｗｗ

• 30  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:28 返信する

  おまけのほうの絵キャミィに見えた

• 31  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:28 返信する

  AAが最高にきもい

• 32  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:28 返信する

  日本の恥とかいうけどさ
  
  おまえらの存在自体日本の恥やろｗｗｗｗｗｗｗｗ

• 33  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:28 返信する

  ロシア語解読不能

• 34  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:28 返信する

  　　 __ 　　　　　　　　　　i`:.　　　　　　　　　　__　　　>>20ウィエッホッホッホッホｗｗｗｗｗｗ
  　　(__.`ー-::...　　　　,rt': : :＼　　　　　　,::-'",...)　　　ッホッホッホッホッホホーホｗｗｗｗ
  　　,..::ア - ::::::）-:'':':'(|i(ﾟ):(ﾟ）ﾃ):-:-:-::､イ::: 　`┬-っ　オホーホｗｗｗ
  　(,.::'",::' / ,....: : : : r'"　・・' く/i!: : : : :!､,:::::,<` `ニつ　オーホホホホホーｗｗｗｗｗ
  　 `-(_λ_/: : : : : (　ﾄｪｪｪｲ　)/: : : : : : : : : ;,.,`::`つ　イェッホーｗｗｗｗｗ
  　　　　　　`-;;;;;;;:/i＼二二_／" : /＼;,;,;,;,;/　`'"　　ウッホホｗｗｗｗ
  　　　　　　　　　　 ＼:.:.:.:/ `i　, :く.　　　　　　　　　　アオーｗｗｗｗｗｗｗ
  　　　　　　　　　　 　 `i: :i : : !": : : ）　　　　　　　　　ウッヒャッホーオｗｗｗｗｗｗｗ
  　　　　　　　　　　　　r: :i DK:!-┬"　　　　　　　　　ウッホッホッホッホｗｗｗ
  　　　　　　　　　　　 r--`:､ ／000　　　　　　　　　　ウッホッホｗｗｗ
  　　　　　　　　　　　 000Ｏ"　　　　　　　　　　　　　ウーホホホホホーｗｗｗｗｗｗ
  
  　　　　　　　　　　　　,r'"~フ
  　　　　　　　　　　,r"´　 　 ヽ
  　　　　　　　　 ／　.　　　　　｀､
  　　　　 　　　 /rf　　.,r-‐- ,,,__,,i
  　　　　　　　（{. |　　i i'~"‐-,__,-)
  　　　,r''"´⌒ ヽ |　　i i（　0）（0 ）　　日本の恥
  　 ／　　　　.r'´ ~"'''"　'''''""~~"ヽ
  　　　　　　　ヽ　　 　　　　　ヽ ﾉ　|
  　　　　　　　　ヽ　 　 ,,,_＿＿＿_,,)
  　　　　　　　　　＼　　　　　　　,ノ
  　　　　　　　　　　 ~~""''─'''"~

• 35  名前： まとめブログリーダー 2014年02月21日 19:28 返信する

  誰かわかる奴いないのかよwwwww

• 36  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:28 返信する

  俺がほしい物はたったひとつ・・・

• 37  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:28 返信する

  こののりキモいわｗ

• 38  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:29 返信する

  いつものくっそつまらんツイッターまとめを逆手に取ったネタ
  
  嫌いじゃない

• 39  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:29 返信する

  韓国人ざまああああああああｗｗｗｗｗｗｗ

• 40  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:29 返信する

  確か、ロ○コンとか、なんでもこんな風にしやがる○ソが、とか書いてあった気がする
  2つ3つ翻訳した時点で投げたが

• 41  名前： まとめブログリーダー 2014年02月21日 19:29 返信する

  本物の方が可愛い

• 42  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:29 返信する

  Lipnitskaya
  
  Ŝ&euml;b ！
  
  彼女はとてもきれいで悲しいこの写真で
  
  アジア人のスポーツの英雄を尊重する必要があります。中にロシア人が下品ない何かを見ることができます。
  
  我々 は何かを理解していない可能性があります：）

• 43  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:29 返信する

  反応が原文とか聞いてない

• 44  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:30 返信する

  Ｇｏｏｇｌｅ先生に聞いてみた所
  
  Lipnitskaya
  
  Scheb！
  
  彼女は非常に、この写真で美しく悲しいです
  
  私たちは、アジア人のスポーツの英雄に敬意態度価値があっ学ぶでしょう。そして下品除き、ロシア人は何も表示されません。
  
  私たちはあなたと、明らかに、何かを理解していないしている:)
  
  なるほど。
  わからんｗ
  

• 45  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:31 返信する

  ピクン

• 46  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:31 返信する

  口リコン絵師に汚されたリプニツカヤ

• 47  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:31 返信する

  >>28
  いや待ってくれ
  ジューハイムじゃなくてユーハイムって読むことは
  俺の言ってることは正しいってこったろ？

• 48  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:32 返信する

  読めない・・
  まぁ、日本で勝手に絵をかくのがアカンってことはないやろ
  だからきっとそんな悪いことは書かれてないと思いたい

• 49  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:32 返信する

  今回のオリンピックでファンになりました
  これからも応援してます！

• 50  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:33 返信する

  　　　　　　∧南∧
  　　　　　 <# ｀Д´>
  　　　|￣￣∪￣∪￣￣|
  　　　| 　 糞喰い民族　 |
  ￣￣|＿＿＿＿＿＿＿|￣￣

• 51  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:33 返信する

  何さわいでんのか俺には理解できない
  冷たい目で罵っていただけたらうれしいわけないじゃないか

• 52  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:33 返信する

  意見半々じゃねぇか

• 53  名前： うん 2014年02月21日 19:35 返信する

  すごく可愛いです。

• 54  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:36 返信する

  キリル文字をローマ字に変換しても大体分からなかった

• 55  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:36 返信する

  ロシア語できるやつはよ

• 56  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:36 返信する

  下手な落書きやな

• 57  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:36 返信する

  コメント思い切り非難されてんじゃんｗ　糞ワロタｗｗｗｗ

• 58  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:37 返信する

  ロシア語わかるやついねーのかよ！ｗ

• 59  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:37 返信する

  google先生に聞いてみたがこれとっても好評ってわけじゃないんじゃね

• 60  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:37 返信する

  どうしても気になるならコピペして
  知恵袋で聞いてこい
  あっこ意外と翻訳してくれる奴多いぞ

• 61  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:37 返信する

  訳せよw 全然関係ないコメントだったらどうすんだ

• 62  名前： 2014年02月21日 19:39 返信する

  なんて言ってるんだ、紹介されてもわからないよww

• 63  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:39 返信する

  Lipnitskaya
  
  Scheb！
  
  彼女は非常に、この写真で美しく悲しいです
  
  私たちは、アジア人のスポーツの英雄に敬意態度価値があっ学ぶでしょう。そして下品除き、ロシア人は何も表示されません。
  
  私たちはあなたと、明らかに、何かを理解していないしている:)

• 64  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:39 返信する

  翻訳しても確かにわからんな
  
  足のイボがかゆい
  臭い屁がでた！
  くるぶしがカサカサになってきたからサラダ油をぬってペロペロなめた
  なんかテンションがあがるとキモイ踊りと絶叫するんだけど、大抵どこかにぶつけるよな
  あの痛みが正気に戻すか更にヒートアップするかでその人のふぐりの臭いがわかる
  ニラを卵でとじたものを今晩食べてからキスしようと思う：）

• 65  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:40 返信する

  下品とか理解できないって言われてるしなぁ
  このポーズがきっとダメなんだろうｗ

• 66  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:40 返信する

  似てる要素が金髪ぐらいだし似せる気も無い
  話題にあわせた自己主張

• 67  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:40 返信する

  解読班はやく！！

• 68  名前： まとめブログリーダー 2014年02月21日 19:41 返信する

  シベリア送り25ルーブル

• 69  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:41 返信する

  露スケ補正かけすぎ
  実物はもっとトラボルタみたいな顔だろ

• 70  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:41 返信する

  誰かと思ったら松竜じゃねーか

• 71  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:41 返信する

  >>52
  …だよな(汗
  意訳すると、「スポーツの英雄に対して何晒してんの？　下品だぞ」「理解出来ないんだが」みたいな辛辣なコメントが見受けられるっぽいんだが

• 72  名前： まとめブログリーダー 2014年02月21日 19:42 返信する

  ロシア語だった
  読めないw

• 73  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:42 返信する

  とりあえずハラショーって言っとけばええんや！

• 74  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:42 返信する

  テンプレで作った女ヲタの典型的な下手なヲタ絵だな

• 75  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:43 返信する

  せめて翻訳して記事にしてくれ・・・

• 76  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:43 返信する

  下の巖本って人の絵の方が近い気がする
  

• 77  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:44 返信する

  >>64
  何してる所を描いたのか解んないよ？って皮肉ってる

• 78  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:44 返信する

  騙された
  
  背景も動きもある絵画的な絵を想像してたら　
  
  ただのイラストだった件

• 79  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:44 返信する

  右クリックのBingで翻訳が意外に使えた

• 80  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:44 返信する

  「こんなヘンタイどもに北方領土は還さない！」

• 81  名前： あ 2014年02月21日 19:45 返信する

  エ.ロゲイラストレーターだぞこの人
  大丈夫か？
  そこまでバレたらすげぇ顰蹙かいそうだけど

• 82  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:46 返信する

  Липницкая
  →　リプニツカヤ
  
  Она очень красивая на этом рисунке и грустная
  →彼女はこの写真に非常にきれいで悲しい。
  
  А россияне кроме пошлости ничего не видят.
  →私たちに、リプニツカヤはaziatovでスポーツ・ヒーローに対する丁重な姿勢にコストがかかりました。そして平凡以外のrossiyane、無、見ます。
  
  мы с Вами, видимо, чего-то не понимаем:)
  →私たち、あなたとそれは顕著です、何か、理解しない。:)
  
  中途半端な翻訳でごめんなさいm(_ _)m

• 83  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:46 返信する

  
  ロシアって
  4ちゃんねるとかがあるから
  ロシアのオタには響くんじゃね
  
  

• 84  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:47 返信する

  これを美少女って言ってる時点でアニメとかデフォルメイラストに引っ張られた意見だろう
  ロシア人が理解に苦しむのもわかる

• 85  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:47 返信する

  だれかと思ったらクロスチャンネルの絵師かよ

• 86  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:48 返信する

  んーｗなるほど、エヴァンゲリオンのアスカかガンダムのミネバ様、将来のハマンカーン様というところかｗｗｗｗｗちょっとダブルな、確かにｗ

• 87  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:49 返信する

  Lipnitskaya
  
  Scheb！
  
  彼女は非常に、この写真で美しく悲しいです
  
  私たちは、アジア人のスポーツの英雄に敬意態度価値があっ学ぶでしょう。そして下品除き、ロシア人は何も表示されません。
  
  私たちはあなたと、明らかに、何かを理解していないしている:)
  
  
  褒めてんのかなぁこれ・・

• 88  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:50 返信する

  松竜だろ
  動きのないところって言われてもこの人、ほぼ日刊松竜のタグがあるくらいパパっと描いちゃう人だし、今回のイラストもパパっと描いたいつもの絵にロシア人が反応してきただけだし

• 89  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:50 返信する

  日本語でおｋ

• 90  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:50 返信する

  >>87
  半々なんじゃね
  優秀な選手を何勝手にとかなんか文化違うわみたいな批判ありそうだし

• 91  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:50 返信する

  金髪大好き松竜

• 92  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:51 返信する

  翻訳されたのみてもわかったようなわからんような感じやな

• 93  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:51 返信する

  文化の違いだな
  ちょっと顔書いた程度のイラストだけでは心に響く物がないってことじゃね

• 94  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:51 返信する

  スパスィーバ

• 95  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:52 返信する

  間違ってもエロ同人とか書くなよ・・・

• 96  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:53 返信する

  「やっぱ日本人は変態だわ。理解できん」
  または
  「日本人は外国選手でも褒めるから偉いわ」
  という感じだな

• 97  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:53 返信する

  とりあえずボルシチ食っておちつけ

• 98  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:53 返信する

  翻訳サイト使ってる奴はとりあえず英語に訳してみろよ
  露→日よりずっとマシだから

• 99  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:55 返信する

  英語にしたらわかりやすい、二番目以外
  
  Lipnitskaya
  
  Ŝ&euml;b!
  
  She is very pretty and sad in this picture
  
  We would have to respect the sports heroes of the Asians. While the Russians but vulgarity can not see anything.
  
  We may not understand something:)

• 100  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:55 返信する

  >>96
  ありがとう　でも意味がほぼ真逆だけど　うん

• 101  名前： あ 2014年02月21日 19:55 返信する

  松竜さん仕事しろwww

• 102  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:55 返信する

  CYKAしかわからん

• 103  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:56 返信する

  「:)」←これ使ってるから好意的ではあるのかなと解釈する

• 104  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 19:58 返信する

  ロシアの妖精はちょっと目を離した隙にトロールになるからな

• 105  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:00 返信する

  まったく褒めてねえｗｗｗｗｗｗｗ
  
  日本人は馬鹿にしてるのか
  ジャ/ップは黄の猿
  気持ちが悪い国民性と文化
  
  だってさｗｗｗｗｗｗ頭にお花咲かせてろジャプｗｗｗｗｗ

• 106  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:01 返信する

  スポーツを冒涜するな黄色猿って書いてあるね

• 107  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:02 返信する

  彼女の絵は可愛いけど寂しそうに見えるね
  
  さっぱりwwwwww
  
  俺たちには理解できないぜ(ﾆｯｺﾘ)
  
  みたいな感じかな？
  

• 108  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:02 返信する

  勝手に海外のメダリスト萌え絵にしてネットにあげない方がいいと思うな
  バカにしてると思われるかもしれないし・・・

• 109  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:02 返信する

  プルシェンコが怪我したときも糞みたいなネタ絵描いてる奴がいたな
  腕もげちまえばいいのに

• 110  名前： 名無し 2014年02月21日 20:03 返信する

  原文ママ…とな
  読めねぇ

• 111  名前： 、 2014年02月21日 20:03 返信する

  そ、そうなの？？

• 112  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:04 返信する

  エロ同人も広めたほうがいいな

• 113  名前： 名無し 2014年02月21日 20:05 返信する

  105
  釣り針でけえぞ

• 114  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:06 返信する

  あきらかに馬鹿にしてるから訳さない方がいいぞ・・・

• 115  名前： ag 2014年02月21日 20:07 返信する

  мы с Вами, видимо, чего-то не понимаем:)

• 116  名前： 名無しゲーマー 2014年02月21日 20:07 返信する

  ロシア➡︎英語➡︎日本語にした文を勝手に意訳してみたが、
  
  彼女はこのイラストでは非常にきれいで悲しくみえる、
  私たちは、アジア人の(様に)スポーツの英雄を尊重しなければならない。
  我々ロシア人が、下品では何も感じる事が出来ないだろうけどね
  
  だろうか、意訳だから間違ってる可能性も大だが。
  

• 117  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:08 返信する

  ステンバーイ．．．　ステンバーイ．．．　　

• 118  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:09 返信する

  めっちゃ怒ってるな
  下品とか冒涜するなって書いてある

• 119  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:09 返信する

  >>88
  そのパパっと描いたいつものイラストを何故かオリンピック垢（公式？非公式）がRTしたんだからなぁ…
  少なくともこのオリンピック垢は好意でやってんだとは思うよ、普通だったらスルーする
  
  で、ただのイラストに批判リプかましてる海外の奴らはなんでRTしたオリンピック垢に批判を寄せてないの、いや批判してるならいいんだが

• 120  名前： 名無し 2014年02月21日 20:10 返信する

  キャミィやないかい!!

• 121  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:11 返信する

  >>116
  色々な翻訳機にかけてみたけどそれであってると思う
  すごく好意的な声であることは確か

• 122  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:12 返信する

  俺の脳味噌で翻訳すると「りぷたそカワユス」って書いてある

• 123  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:13 返信する

  キムヨナはドラゴンボールの悪役にされてキレてたな

• 124  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:14 返信する

  韓日vsロシア

• 125  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:15 返信する

  絵書くのはいいけど相手は三次元だ。あんま変な絵書くなよ？

• 126  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:15 返信する

  薄い本が出るな

• 127  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:16 返信する

  Липницкая
  …コメントじゃなくて名前じゃね？

• 128  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:16 返信する

  海外にはこういう絵が描ける人が少ないからな、なので題材にされた時点で珍しいからそりゃほぼ好意的になる

• 129  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:16 返信する

  ちなみにロシアで１番有名なアニメはバ.イブルブラック

• 130  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:19 返信する

  >>116
  感想がどことなく芸術的だなｗ

• 131  名前： 名無しさん 2014年02月21日 20:20 返信する

  リプたそ〜

• 132  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:20 返信する

  どうでもいいけど、つま先までかけよ
  切り方がおかしい

• 133  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:25 返信する

  翻訳サイト使う時にダイレクトで日本語翻訳してる奴・・・
  
  日本語の文法は独特だから全く知らない外国語は英語に翻訳した方が良いよ。

• 134  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:28 返信する

  彼女はとてもきれいで写真悲しい　
  
  アジア人のスポーツの英雄を尊重する必要があります。中にロシア人が下品ない何かを見ることができます。
  
  我々は何かを理解していない可能があります：）

• 135  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:28 返信する

  訳すと
  薄い本はよ！

• 136  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:28 返信する

  翻訳しろよｗｗｗ
  どんだけ手抜きなんだよｗｗｗ

• 137  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:29 返信する

  Хонда

• 138  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:29 返信する

  キムの金を阻止してくれたこいつには感謝だな
  可愛いしツンとか日本に来たらヲタどもが暴走しそうな予感

• 139  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:30 返信する

  なるほど、わからん

• 140  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:32 返信する

  上坂すみれにお願いしろ

• 141  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:33 返信する

  そっち系は、おそろし庵に任せよう(提案)

• 142  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:36 返信する

  さっそく二次絵にする国、さすが日本（褒め言葉

• 143  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:37 返信する

  この人エｒ漫画描いてるだろ？いいのか

• 144  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:38 返信する

  英訳にするとわかりやすいな

• 145  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:38 返信する

  
  Липницкая
  リプニツカヤ
  
  Щёб!
  ？？？
  
  Она очень красивая на этом рисунке и грустная
  この絵では彼女はとても美しいし、物憂げでもある。
  
  нам бы поучиться стоило уважительному отношению к спортивным героям у азиатов. А россияне кроме пошлости ничего не видят.我々はアジア人たちからスポーツ界のヒーローたちへの敬意に満ちた態度に価値があるということを学ばなければならないだろうに。ところがロシア人たちは何を見るにも下品な見方しかできないんだよね。
  
  мы с Вами, видимо, чего-то не понимаем:)
  見たところ、我々も彼らも何かがわかっていないようだね。
  
  2番目はわからない。他のも間違っているかもしれないので参考にするにとどめてください

• 146  名前： 2014年02月21日 20:40 返信する

  Google先生の翻訳をなんとなく察すると
  金メダリスト(国の英雄)をマンガ化して楽しむな！我々は悲しい
  と言ってるように感じるな
  とりあえず馬鹿にしてないことだけ伝えたい...

• 147  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:40 返信する

  要はジャ.ップきも過ぎって書いてんだろ

• 148  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:41 返信する

  全然似てねぇ・・・

• 149  名前： 2014年02月21日 20:41 返信する

  >>145
  ナイスです！

• 150  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:42 返信する

  批判コメ書いてる在日チョ.ン残念ｗｗｗｗ

• 151  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:42 返信する

  あんた　バカぁ〜

• 152  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:43 返信する

  さあ、パーティーを始めよう！
  大きな魚、小さな魚、段ボール箱！
  確かに演説は退屈だ。
  でも大丈夫、もうすぐキスがやってくるから
  
  って書いてるよ

• 153  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:43 返信する

  なんでコイツが人気あるのか分からん。韓国も気に食わんがキムヨナは今までスケート界を引っ張ってきた大先輩だろうが。敬意を払うべき相手だぞ。結果もどうしようもないタダのビックマウスだったしな。15歳で子供だからってな、15年も生きれば最小限のマナーくらいは分かると思うけどな。これは世界に出るスポーツマンの態度じゃない。

• 154  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:45 返信する

  様ってキッショ
  白人マンセーすんなよ
  浅田真央の方が圧倒的に可愛い

• 155  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:46 返信する

  キムヨナが・・・敬意を払うべき相手？？？？？

• 156  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:47 返信する

  実際はスゲー怒ってるのに自分たちに都合のいい翻訳しててワロタ

• 157  名前： 名無し 2014年02月21日 20:47 返信する

  この人が韓国メディアにインタビューされてた時、「〜でした。報道陣が邪魔でしたけど」(うろ覚え)と言っていたのを見て一気に好きになった

• 158  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:50 返信する

  キムヨナのおかげでフィギュアスケート界が盛り上がったのは事実

• 159  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:53 返信する

  チョ.ンが湧いてきましたｗｗｗ

• 160  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:53 返信する

  >>158
  それは盛り上がったんじゃなく
  不信が広まったと言うんだよ

• 161  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:56 返信する

  最近のはちまや刃のとこってチョ.ンの書き込みが多すぎる。

• 162  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 20:59 返信する

  азиатは時に差別語として用いられることもあるけど一般的に「アジア人」というにはこれだと思われます。「外人」と同じような感覚？

• 163  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:05 返信する

  元の見てきたけどくっさ！きもいんじゃ！ってのが割りと多かった
  あんま好意的には見えんかったな

• 164  名前： まとめブログリーダー 2014年02月21日 21:07 返信する

  >>163
  ロシア語の原文書いてみw

• 165  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:10 返信する

  出る出る出るー

• 166  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:14 返信する

  こういうの恥だわ

• 167  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:19 返信する

  リプたそハラショー

• 168  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:23 返信する

  
  スパシーボ（ありがとう）
  
  ダー（はい）
  
  
  

• 169  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:25 返信する

  
  上手いと思うけど、本人だと解らない
  金髪のアジア人に見える
  日本人て何かいてもアジア人になるからなあ
  
  
  大友克洋は外人描くの上手かった

• 170  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:27 返信する

  
  ヤーチャイカ
  
  って書いてあるのは解った
  

• 171  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:28 返信する

  西洋人を描くならもっと鼻を高くして彫にカゲを落として凹凸のある２次絵にしろよ
  これじゃそこらへんにある平たい顔のギャルゲのモブだわ

• 172  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:29 返信する

  ロリヲタの格好の的。
  
  可愛そすぎるわ。
  
  つかイラスト、スト4っぽいなw

• 173  名前： 南瓜 2014年02月21日 21:32 返信する

  きれいに書かれたのは解るけど、２次画像で書かれたのが悲しい。
  
  表現的には、動物を擬人化するような冒涜を感じた。そういうとこだろ

• 174  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:33 返信する

  >>116が答え
  

• 175  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:33 返信する

  ｽｺｺｺｺｺｺｺｺｺ

• 176  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:38 返信する

  
  絵は上手いんだが
  リプって書いてないと誰か解らん絵だよこれ
  
  それって本人見てないって事でしょ
  逆に喜ばない人も多いと思うな

• 177  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:39 返信する

  >>145だといいな
  この絵は美しくて物憂げな雰囲気ですね
  アジアの人は敬意を持って描いてくれてるだろうに俺らときたらエロを連想してばっか
  これがリプたんと判明したわけではない
  
  こんな感じ？

• 178  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:40 返信する

  好意的な意見多いじゃないか

• 179  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:42 返信する

  
  学生のとき文化祭で似顔絵描きやってたけど
  そう言う時は「漫画絵」じゃなくて「美術絵」で描いてたな
  
  「漫画絵」で似せるのは難しい
  普通に「美術絵」なら、ちゃんと見てかけば似せられる
  
  岸田メル先生のHPに「まいんちゃんの似顔絵」あるから見ると良いかも
  メル先生は絵画の才能も描けるから、上手くて似てる
  

• 180  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:45 返信する

  好意的な意見もあったけど、ほとんど怒ってるコメントだったよ

• 181  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:45 返信する

  ユリアと結弦の薄い本とか書いたら外交問題やろうなぁ。

• 182  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:46 返信する

  記事スクロールしたら唐突に山のようなキリル文字でむせた

• 183  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:48 返信する

  ロシアってカワイイことが不名誉なことなのかな？
  こんなのよりカワイイ！とか、アジアじゃ英雄をこんな扱いすんのかよ、とか。

• 184  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:48 返信する

  スポーツを冒涜するなってコメントが多かった

• 185  名前： あ 2014年02月21日 21:55 返信する

  訳すとPS4はいらない、WiiUは神ハード、モンハン4は神ゲー、帰って来ないモンハン
  こんな感じのことを言っているな

• 186  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:56 返信する

  似てもないしリプ子もきもがるだけや

• 187  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:57 返信する

  さすがの松竜

• 188  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:57 返信する

  >>116 >>145
  翻訳アプリにかけたが、こんなニュアンスで合ってると思う
  
  無理矢理に嘘批判誤訳してるのはみんな腐女子か？

• 189  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 21:59 返信する

  本物はもう少し10代の子供染みた生意気さがあるが氷の女王補正されとるな

• 190  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:06 返信する

  誰かと思ったら艦これ好きの松竜か

• 191  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:18 返信する

  jin松竜すきだな

• 192  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:19 返信する

  こういう強気な女は柱に縛り付けてみんなでぶっかけたくなるよね
  泣くまでかけようぜ

• 193  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:23 返信する

  さすが日本！ｗｗｗｗｗｗｗｗ

• 194  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:25 返信する

  これは恥ずかしい

• 195  名前： 名無し 2014年02月21日 22:44 返信する

  最後は
  
  我々は彼らをあまり理解できない
  
  じゃないかな

• 196  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:45 返信する

  >>183
  可愛いの基準が日本と同じかどうか疑問に持たない事が不思議だ
  
  民族が違えば、顔も違うし、好みも違う
  果たして日本人の思う可愛いが、ロシア人の思う可愛いと一致するかな？
  
  
  

• 197  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:47 返信する

  
  時々思うんだが
  
  日本人の描く萌え絵って外国人からみたら、
  実はギョロ目のグロテスクな顔にみえてるんじゃないか
  
  鼻は異常に小さいのに、目だけ大きい
  本来縦長の筈の顔のパーツのバランスが、横に押しつぶされて配置されている
  
  何とも珍妙な顔だ

• 198  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:47 返信する

  いい加減自信もって和訳できるやついないのか

• 199  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:47 返信する

  いい加減自信もって和訳できるやついないのか

• 200  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:50 返信する

  大丈夫、サラ・ヒューズやサーシャ・コーエンの頃にもあったから
  それに男子選手で検索すると腐女子風の絵がいくらでも見つかる

• 201  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:53 返信する

  
  白人の顔って顔のパーツの配置がアジア人より縦長に集まってるんだよね
  具体的に言うと目と目の間が狭く、逆に鼻筋が長く、目と口の間の距離が長い
  
  
  つまり萌え絵のバランスとは全く真逆なんだね
  
  絵の技術はあるのに、観察力の低い人だね
  つか全くリアルを見ないで描いちゃう人なのかな
  

• 202  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 22:54 返信する

  >>198
  翻訳サイト使えば良いじゃん
  
  ロシア語なんて知ってる奴はニッチだろ
  期待するだけ無理ゲー
  

• 203  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:07 返信する

  怒ってるコメントばっかりだったって連投してる奴がいて吹くｗ
  キムチくせー

• 204  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:09 返信する

  >>197
  ドラゴンボールって知ってる？

• 205  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:09 返信する

  下品な絵を描くな理解できないって言われてるよ。

• 206  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:10 返信する

  さすが日本やってくれた(性的な意味で)
  
  だとさ

• 207  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:10 返信する

  ﾎﾙﾙﾙﾙﾙﾙ

• 208  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:13 返信する

  もっと足細いだろ

• 209  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:13 返信する

  こんなごくフツーのファンアートに目くじら立てるのなんて、韓国人か腐女子くらいだろ

• 210  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:14 返信する

  日本のオタク文化もここまでくると犯罪的、病的。キチガイの領域ですわ。恥ずかしい。

• 211  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:17 返信する

  変.態ロ.リコン大国、日本と同じノリでやるな。
  こんな未成年者を性的な目で見てるような事したら刑法に触れるくらいだよ

• 212  名前： 名無し 2014年02月21日 23:18 返信する

  ガルパンでロシア語勉強した俺が訳してやるよ
  
  なるほど、わからん

• 213  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:19 返信する

  ロシア人の反応wwwワロタww

• 214  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:20 返信する

  >>210>>211
  こいつらガチすぎてやべえwwwwwwwww
  韓国人かな？？
  この絵のどこが性的なんだよwwwwwwww
  変態にもほどがあるぞお前らwwwwwww恥をwwww知れwwwww

• 215  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:21 返信する

  こいつの画像一覧が、18.禁変.態絵ばっかなんだけど・・・・・

• 216  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:22 返信する

  きもいしねころす

• 217  名前： 名無し 2014年02月21日 23:35 返信する

  нам бы поучиться стоило уважительному отношению к спортивным героям у азиатов. А россияне кроме пошлости ничего не видят.
  は多分
  
  私たちはアジア人のスポーツ選手に対する敬意に満ちた態度の価値を学ぶべきだ
  ロシア人には俗悪さを除き見るべきものがない
  
  だと思う

• 218  名前： あ 2014年02月21日 23:36 返信する

  おーい、誰か↑にちらほらある在日どもの言葉訳してくれ
  
  低俗すぎて何が言いたいのか分かんねーｗｗｗ

• 219  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:36 返信する

  >>214
  お前さー、オタク文化を否定されるとすぐ韓国人認定しちゃう典型的なネット右翼だね〜きもちわるっｗ
  

• 220  名前： 名無し 2014年02月21日 23:40 返信する

  Она очень красивая на этом рисунке и грустная
  
  この絵では彼女は美しく、物憂げだ
  
  грустная(悲しい)の主語はОна(彼女)なので
  この文を書いた本人が悲しいという意味ではないと思う。
  

• 221  名前： 名無し 2014年02月21日 23:43 返信する

  Щёб!
  これはイミフ

• 222  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:45 返信する

  同じキテレツファンとして、　リプニツカヤさんを暖かく歓迎しようではないか
  
  

• 223  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:48 返信する

  どうかTwitterでこの人の画像一覧を見られませんように・・・・・・！
  一発で変,態エロ絵師ってバレちゃうｗ

• 224  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:50 返信する

  最近キムチ臭い奴らが沸いてんな

• 225  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:53 返信する

  手長すぎ

• 226  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:54 返信する

  ねえねえ、なんでエロ絵師の絵を批判したら韓国人になっちゃうの？誰か説明して？

• 227  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:56 返信する

  やったもん勝ちや

• 228  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:57 返信する

  こんなに美人じゃない件

• 229  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:57 返信する

  絵師たちも乗るしかない　このビッグウェーブに

• 230  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月21日 23:58 返信する

  この絵を批判するのはどちらかと言うと右翼思考だと思うんだが。
  日本の恥だろ・・・・・どう見ても・・・・・・。

• 231  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 00:10 返信する

  とりあえずロシア語わかるひと来て

• 232  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 00:20 返信する

  松竜さんはそろそろゲーム業界に帰ってきなさい、久々にやりたい

• 233  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 00:26 返信する

  >>209
  おいおいｗファンアートとかｗ
  腐が描くと烈火のごとく噛み付くキモオタが何言ってんのｗ

• 234  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 00:34 返信する

  Она очень красивая
  на этом рисунке и грустная
  彼女は非常に美しいのにこの図のとは悲しい。

• 235  名前： 名無し 2014年02月22日 00:46 返信する

  ※234
  
  その訳はさすがにない

• 236  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 01:00 返信する

  なんかエロ絵にしちゃってるあたり日本人でも微妙に思う人いるよな
  スケート選手をそういう目でみちゃいかん

• 237  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 01:04 返信する

  よめねえええええええええええええええええええええええ

• 238  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 01:05 返信する

  умрите, обезьяны азиатские
  
  シネ

• 239  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 01:05 返信する

  グーグル翻訳ってくそなんだな

• 240  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 01:06 返信する

  никому кроме задротов и дегенеративных любителей аниме это не нравится
  японцы - обезьяны
  
  はい

• 241  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 01:18 返信する

  どうせならドラクエオバハンに翻訳してもらえよｗ

• 242  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 01:36 返信する

  педофилы-то хреновы... Что за народ...Поклонники из Японии рисуют Юлию (написано - "Нравится Липницкая"
  小児性愛何か...何日本のクソ人...ファンの書き込み（ジュリアを描く - 「Lipnitskaya Like "を
  
  извращенцы. Всё испохабят и изуродуют.
  変質者。すべてispohabitと変形する。

• 243  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 01:52 返信する

  二番目は萌えです

• 244  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 01:59 返信する

  仮にもプーチン大統領が国の代表として、娘のように可愛がって抱擁して送り出したリプニツカヤ選手を性的な変.態的な目で見た汚らわしいジャパニーズオタク文化の幼児性愛的萌え絵を公表して、
  プーチンに抹消されてもしらんぞ。割とマジで。相手側からしたら侮辱されたと捉えかねない
  選手をこういうロ.リコン変.態の眼差しで見てるのは世界中で、日本変.態オタク男どもだけだから。はっきり言って。

• 245  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 02:07 返信する

  よめねえよｗ

• 246  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 02:09 返信する

  海外では特に未成年者の尊厳と名誉を全力で守るからな。

• 247  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 02:32 返信する

  >>242
  
  捏造してんじゃねえよ糞在日チョ.ン

• 248  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 02:33 返信する

  >>230
  キチガイブサヨク朝鮮豚乙

• 249  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 02:37 返信する

  ※1
  ハラショーわろた

• 250  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 03:01 返信する

  あんまり良くなさそうだよ

• 251  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 03:07 返信する

  ピロンタイン、ヤポンスキ、ミヤッチ！ ワロータン。

• 252  名前： w 2014年02月22日 03:34 返信する

  キムチも書いてやれよw

• 253  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 03:36 返信する

  >>248
  キチガイネトウヨ障害児乙

• 254  名前： ネトウヨ 2014年02月22日 08:41 返信する

  なんで松竜こんなに注目されてんだよwww

• 255  名前： はちまき名無しさん 2014年02月22日 08:47 返信する

  平たく言えばリプちゃんっぽくねーんだよ。リアルのリプちゃんよりもブ.サイクやないかファ.ックユー
  ってな感じだろ？

• 256  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 09:06 返信する

  未成年者であるリプニツカヤ選手を性的な目で見て描いている事はこいつの画像一覧を見れば明確。
  言い逃れできない。
  
  世界で活躍した選手を侮辱するような、こういうロ.リコンキチガイ男が一番許せない。

• 257  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 10:25 返信する

  日本の豚共はイっちゃってるって書いてある

• 258  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 10:41 返信する

  エキサイト翻訳
  Lipnitskaya
  Shcheb!
  彼女はこの写真に非常にきれいで悲しい。
  我々に、pouchitsyaはaziatovでスポーツ・ヒーローに対する丁重な姿勢にコストがかかった。
  そして平凡以外のrossiyane‥‥無‥‥見る。
  我々‥‥顕著で、あなたと、何か‥‥しない‥‥understand:)する。
  
  他にロシア語翻訳できる所わからないよ

• 259  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 10:42 返信する

  日本人気持ち悪

• 260  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 11:17 返信する

  言うほど好評ってわけでもなさそうだな
  在チォンが機械翻訳で捏造してる文も多いと思うけどさ

• 261  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 15:17 返信する

  彼女のこの絵、そして漂う哀愁はとても美しい。
  
  我々ロシア人は、アジアの人たちの選手に対する礼節を学ぶべきです。
  
  ロシア人は、下品なこと以外ではこのように選手に対して、何かを発信しません。
  
  私達(ロシア人)も、あなた方(日本人)と一緒なんです、でも、何かを(我々ロシア人は)理解していないでいるんでしょうね。
  
  友達に翻訳させた！

• 262  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 15:20 返信する

  ↑ごめん。二番目の訳少し日本語おかしかった。「ロシア人は下品な事意外でこの選手について何かを言ったりしない。」だと思う。

• 263  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 15:21 返信する

  ↑二番目じゃなくて三番目wごめw

• 264  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 16:51 返信する

  >>261-263
  グッジョブ!!!

• 265  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 17:44 返信する

  在日発狂ｗｗｗ

• 266  名前： ななし 2014年02月22日 19:01 返信する

  リプニツカヤたんってお名前ユリアなのね…。可愛いし応援するわ

• 267  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 19:52 返信する

  「絵はかわいいけど悲しい。アジア人はアスリートに対する敬意がないからこんな下品な絵を描くのかね。意味不明。」って言ってるのでは？

• 268  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月22日 23:29 返信する

  >>261
  褒めてつかわす

• 269  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月23日 01:06 返信する

  褒められているのか、良かった。
  綺麗に描けてたからな。

• 270  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月23日 03:56 返信する

  ※261
  超エキサイティン！！
  その友達が翻訳エンジンの100倍優秀だという事だけは分かった。
  ロシア語⇔日本語 は全くといって良いほど対応してないんだね。

• 271  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月23日 07:59 返信する

  >>259
  そう言いながらその日本人の国に居座ってる韓国人とかキチガイじゃね？ｗ

• 272  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月23日 17:51 返信する

  >>267
  鮮人よ。無理に悪くしようとしても無駄だｗ

• 273  名前： 名無しゲーマー 2014年02月23日 22:49 返信する

  日本のファンがリプニツカヤ選手を描いていますよ(親愛なるリプニツカヤ選手と書いてあります)
  って意味だな
  カッコ内はツイートの内容を露訳したものと思われ

• 274  名前： 名無しゲーマーさん 2014年02月24日 18:04 返信する

  Щёб!
  これは、顔文字じゃね？